Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gilling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GILLING

niederländisch gilling, zu: gillen = schräg zuschneiden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GILLING ÎN GERMANĂ

Gilling  [Gịlling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GILLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GILLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gilling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gilling în dicționarul Germană

în interior, arcuită a porțiunii inferioare, curbată spre interior a unui baldachin. nach innen gewölbter Teil des Hinterschiffs einwärtsgebogener unterer Teil eines Rahsegels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gilling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GILLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Cross-Selling
Crọss-Selling
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hardselling
[ˈhaːɐ̯tsɛlɪŋ]
Helling
Hẹlling
Jung-Stilling
Jụng-Stịlling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pilling
Pịlling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schelling
Schẹlling
Schilling
Schịlling 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Solling
Sọlling
Spilling
Spịlling
Stelling
Stẹlling
Zwilling
Zwịlling 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GILLING

Gilatier
Gilb
gilben
Gilbert
Gilbhard
Gilbhart
Gilde
Gildehaus
Gildemeister
Gildemeisterin
Gildenhalle
Gildenschaft
Gildensozialismus
Gilet
Gilgamesch
Gilgameschepos
Gillung
gilt
giltig
Gimmick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GILLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Curling
Darjeeling
Darling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Sinonimele și antonimele Gilling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gilling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GILLING

Găsește traducerea Gilling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gilling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gilling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

针梳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gilling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gilling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gilling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gilling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gilling
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gilling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gilling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gilling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gilling
190 milioane de vorbitori

Germană

Gilling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gilling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gilling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gilling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gilling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gilling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gilling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gilling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gilling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gilling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gilling
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gilling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gilling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gilling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gilling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gilling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GILLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gilling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gilling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gilling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GILLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gilling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gilling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gilling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GILLING»

Descoperă întrebuințarea Gilling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gilling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Auch werden bei sehr heißem Wetter die Seiten des Schiffs von einem herumfahrenden Boote aus begossen , um das Schmelzen des Pechs in den Rathen zu verhüten. Gilling; Hinter , Gilling; Große G i l l i ii g. Iiis Io«er counlsr. — I.« gr«v<ls ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde. - Zürich (usw.), ...
Von dem Punkte diefer Entfernung zieht man eine gerade Linie nach dem Oberrande der oberen Gilling; alsdann ftellt diefe Linie die mittelfte Heckftühe dar . Weil das Heck eine doppelte Bugt. nämlich eine Auf- und eine Ausbngt hat. fo muß ...
Eduard Bobrik, 1848
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
l). den uncl-erste gilling; bräl'ingen. - FF. de gilling; bet Pult'. Der nach Innen gewölbte Theil des Achterfchifi'es7 welcher das Hennegat oder die Oefinung enthäit7 durch die das Steuerruder ins Schiff geht. Sie reieht7 Tafel Mut-117 Fig.
Eduard Bobrik, 1850
4
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Ueber der vorher erklärten großen oder untern Gilling kommt auf größeren Schiffen noch eine zweite , welche die kleine Gilling heißt, und die Brüstuug der Kajütsfenster bildet, Taf. XXXVII, Fig, t, »iL. Sie reicht von der untern Gilliugsleiste I., bis ...
Eduard Bobrik, 1858
5
Eduard Müllers Leben: bis zu seiner Verheirathung
Eduard Müllexs Leben l bis W x zu feiner Verheirathung. Heraungegeben F. W'. Gilling. VOM 73':: “' ' Z x. -f 'Ax'- _ y -' ,>-ec-v * * , :px 7.0.', I ' MitKupfer. _R N 147W -"' "gi ...7.Z,“_',.-"** ' . L eipzig_ bei'Chrifiian Ernfi Koll-mum' 1 8 2 1. *7 s.
F. W. Gilling, 1821
6
Erzählungen
F. W. Gilling. x . 'idee Graf eine bereits mit einem großen Theile der Ver- - theidiger in* dem, heftigfien Kanipfedegriffem als der Graf erfchien. Er felbfi vermochte zwari feiner Wunden halben nur wenig zu ieifien, aber die Krieger- welche er mit ...
F. W. Gilling, 1822
7
Sturm:
Gilling war zu spät gestorben. Er hatte über ständige Kopfschmerzen geklagt und Fjalar und Galar aufgesucht, die schon seinen Vater Kvasir behandelt hatten. Fjalar und Galar hatten ein Aneurysma festgestellt, eine Ausbuchtung der ...
Ernst-Wilhelm Händler, 1999
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
Kolenlesseleln unter die Füse, Kieke, gil, Miderl. durchdringendes Geschrei, gilling. gilltN, schreien. gilfen, Schwab, gilschen, Sächs. ftufzen. giltig, Nachgiltig, Schweiz, schlecht. gyler, Königsh. Dttller. gilde, f. Handwertszunft. gilge, f. Schweiz.
Friedrich Carl Fulda, 1788
9
Illustrierter Beobachter
Wie würde fia) der Kapitän ftelienf' Die gleiche Frage bewegte aua) Andrew Gilling. Das heißt: fiir ihn war es gar nicht einmal fo fehr eine Frage als ein glattes Entweder-Oder. Auf den Sanffen, die er bisher gefteuert, hatte es immer nur einen ...
Ernest C. Fackler, 1934
10
Wörterbuch der Mythologie aller Völker
Der Kiese Gilling und dessen Frau kamen 7.11 den Zwergen auf Besuch; sie fuhren mit Gilling in einem Nachen aufs Meer, und wo es tief genug war, kehrten sie den Nachen um, so dass der Riese, der nicht schwimmen konnte, ertrank.
Wilhelm Vollmer, Wilhelm Binder, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GILLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gilling în contextul următoarelor știri.
1
Jonathan Gilling, nuevo fichaje del Breogán
El internacional danés Jonathan Gilling (2,03m, 25 años) ya es breoganista. Se incorporará a la disciplina celeste una vez finalizados sus compromisos con la ... «El Progreso, Sep 16»
2
Versatile backfield: Snowbirds' Gilling bowls over Huskies in season ...
Brandon Folsom/Herald TimesSt. Mary junior Cal Gilling rushes against Atlanta. The Snowbirds defeated the Huskies 42-0 in a nonconference football game ... «Petoskey News-Review, Aug 16»
3
New medical campus for Bay of Plenty
BOPDHB clinical school head of department Professor Peter Gilling expects Tauranga Hospital and Whakatane Hospital would become a medical campus ... «New Zealand Herald, Aug 16»
4
No “sinking” feeling for Pete Gillings after Rolls Royce grill theft
Not to be deterred, Mr Gillings has installed a new one — made from a scrap metal sink, complete with two taps. The plug hole can be spotted towards the ... «Diss Express, Iul 16»
5
Boys' basketball: Stephan Gilling is new head coach at Chino Hills
Stephan Gilling, who served as an assistant coach on last season's 35-0 Chino Hills team and was the recommended successor by former coach Steve Baik, ... «Los Angeles Times, Iun 16»
6
Bay surgeons honoured
Mr Chris Dawe and Professor Peter Gilling were honoured at the recent Royal Australasian College of Surgeons (RACs) Annual Scientific Congress 2016, held ... «New Zealand Herald, Mai 16»
7
Jack Herbert and Col Dillon challenge ghostwriter Tom Gilling
I was introduced to Col Dillon over lunch at a Sydney restaurant. Dillon had a book in need of a ghost and I was a ghost in search of a book. We were a good fit. «The Australian, Mai 16»
8
UW women get promising news on Mathilde Gilling's knee; she will ...
Mathilde Gilling is pulled from the game by coach Mike Neighbors, acknowledging each of his retiring seniors in this, their final regular season game at Alaska ... «The Seattle Times, Mar 16»
9
UW women's limited depth to be tested in Sweet 16 against Kentucky
Status of reserve center Mathilde Gilling, injured late in the Huskies' upset of Maryland on Monday, is uncertain for Friday's Sweet 16 game in Lexington. «The Seattle Times, Mar 16»
10
Washington women fall to No. 14 Arizona State
Washington forward Talia Walton (3) and Mathilde Gilling, far right, try to recover a loose ball from Arizona State forward Kelsey Moos. (Lindsey Wasson/The ... «The Seattle Times, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gilling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gilling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z