Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gluckern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLUCKERN

zu ↑glucken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLUCKERN ÎN GERMANĂ

gluckern  [glụckern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUCKERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLUCKERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gluckern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gluckern în dicționarul Germană

prin mișcare ușoară, sunetele moi, silențioase, produc fluență, producând sunete moi și întunecate. prin mișcare ușoară produc zgomote silențioase, silențioaseGrammatikPerfektbildung cu "pălărie". durch leichte bewegung leise, dunkel klingende Laute hervorbringen sich fließend fortbewegen und dabei leise, dunkel klingende Laute hervorbringen. durch leichte bewegung leise, dunkel klingende Laute hervorbringenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gluckern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GLUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gluckere
du gluckerst
er/sie/es gluckert
wir gluckern
ihr gluckert
sie/Sie gluckern
Präteritum
ich gluckerte
du gluckertest
er/sie/es gluckerte
wir gluckerten
ihr gluckertet
sie/Sie gluckerten
Futur I
ich werde gluckern
du wirst gluckern
er/sie/es wird gluckern
wir werden gluckern
ihr werdet gluckern
sie/Sie werden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gegluckert
du bist gegluckert
er/sie/es ist gegluckert
wir sind gegluckert
ihr seid gegluckert
sie/Sie sind gegluckert
Plusquamperfekt
ich war gegluckert
du warst gegluckert
er/sie/es war gegluckert
wir waren gegluckert
ihr wart gegluckert
sie/Sie waren gegluckert
conjugation
Futur II
ich werde gegluckert sein
du wirst gegluckert sein
er/sie/es wird gegluckert sein
wir werden gegluckert sein
ihr werdet gegluckert sein
sie/Sie werden gegluckert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gluckere
du gluckerest
er/sie/es gluckere
wir gluckern
ihr gluckert
sie/Sie gluckern
conjugation
Futur I
ich werde gluckern
du werdest gluckern
er/sie/es werde gluckern
wir werden gluckern
ihr werdet gluckern
sie/Sie werden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gegluckert
du seiest gegluckert
er/sie/es sei gegluckert
wir seien gegluckert
ihr seiet gegluckert
sie/Sie seien gegluckert
conjugation
Futur II
ich werde gegluckert sein
du werdest gegluckert sein
er/sie/es werde gegluckert sein
wir werden gegluckert sein
ihr werdet gegluckert sein
sie/Sie werden gegluckert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gluckerte
du gluckertest
er/sie/es gluckerte
wir gluckerten
ihr gluckertet
sie/Sie gluckerten
conjugation
Futur I
ich würde gluckern
du würdest gluckern
er/sie/es würde gluckern
wir würden gluckern
ihr würdet gluckern
sie/Sie würden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gegluckert
du wärest gegluckert
er/sie/es wäre gegluckert
wir wären gegluckert
ihr wäret gegluckert
sie/Sie wären gegluckert
conjugation
Futur II
ich würde gegluckert sein
du würdest gegluckert sein
er/sie/es würde gegluckert sein
wir würden gegluckert sein
ihr würdet gegluckert sein
sie/Sie würden gegluckert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gluckern
Infinitiv Perfekt
gegluckert sein
Partizip Präsens
gluckernd
Partizip Perfekt
gegluckert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUCKERN


ackern
ạckern
aufflackern
a̲u̲fflackern [ˈa͜ufflakɐn]
auflockern
a̲u̲flockern 
beackern
beạckern
durchsickern
dụrchsickern
flackern
flạckern 
gackern
gạckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
kleckern
klẹckern 
klickern
klịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
rackern
rạckern [ˈrakɐn]
sickern
sịckern [ˈzɪkɐn]
tackern
tạckern
tickern
tịckern
tuckern
tụckern
versickern
versịckern
zuckern
zụckern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLUCKERN

gluck
Glück
Glück bringend
Glück verheißend
Glückab
Glückauf
Glucke
glucken
glücken
gluckenhaft
glückhaft
Gluckhenne
glücklich
glücklicherweise
glücklos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUCKERN

Eckern
abrackern
anmeckern
anzuckern
aussickern
bekleckern
durchackern
einsickern
heraussickern
herummeckern
leckern
lostuckern
pickern
schickern
schlackern
schleckern
verkleckern
verklickern
verzuckern
überzuckern

Sinonimele și antonimele gluckern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLUCKERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «gluckern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în gluckern

Traducerea «gluckern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLUCKERN

Găsește traducerea gluckern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gluckern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gluckern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

汩汩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gorgoteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gurgle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झरझर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бульканье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gorgolejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কচ্কচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gargouillis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

deguk
190 milioane de vorbitori

Germană

gluckern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gurgle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꼴꼴하는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gurgle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếng róc rách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

களகளவெனும் ஓசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खळखळ असा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gorgogliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bulgotanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

булькання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gâlgâitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γουργούρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roggel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gurgla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gurgle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gluckern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUCKERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gluckern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gluckern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gluckern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLUCKERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gluckern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gluckern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gluckern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUCKERN»

Descoperă întrebuințarea gluckern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gluckern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
ntK<>». Oben an der innern Seite des Oberschenkels, ein abschinde« Kneipen, mir Glucksen, wie von etwas Lebendigem, am stärksten im Sitzen. Kutiuin mui-iut . Ein Gluckern unter der Haut des linken Kniees, wie von Wasser. s>Ir»ngor.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Ist ein Gluckern zu vernehmen (Borborygmus), befindet sich Flüssigkeit im Magen. □ Sukussionstest ohne Atmung Abb. 14.44 Sukussionstest ohne Atmung - Die Hände des Osteopathen liegen auf beiden Seiten posterior unterhalb des ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Beständig«« Qualen und Glut, sein im Bauche, den ersten Tag nach dem Monatlichen. Gluckern im Bauche, wie bei Krämpfen oder Nüchternheit, nach jedesmaligem schlingen, mehre Tage. Hicbare« Gluckern und Knurren im Mittel» bauche ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
4
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Eähren/ Gluckern, Kollern, Knurren und Herumfahren im Magen. (Vergl. S. D. Th. S. S. 19S) Im Magen ein Göhren und darauf Blähungsabgang; dann abwechselnd im Körper ein dumpfes Ziehen, Drücken und Stechen; darauf Müdigkeit in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
5
Marathon unter 4h in 6 Monaten
Wenn sich ein Gluckern im Magen bemerkbar macht, ist das ein Zeichen, dass man für eine Weile genug getrunken hat. Auf dieses Signal sollten Sie besonders achten, da der Verdauungsprozess – und in diesem Fall die Verweildauer von ...
Martin Grüning, 2008
6
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
18) Brummen; Sum-men; Gluckern; P-ochen. Conium. Brummen und Sumfen in den Beinen. ldiatrum mm-iatimen'. Ein Gluckern unter der Haut des linken Knies) wie von Waffen - In der linken Wade ein leifes Pocher!. - Ein feines Klopfen im ...
Georg Adolph Weber, 1831
7
Ideophone in Europa: die Grammatik der lettischen Geräuschverben
(LLVV) 'Wasser in der Flasche gluckern lassen. ' 2. itr. = guldzinät (1). [-> beim Schlucken von Flüssigkeit mehrmals einen eher dumpfen Ton erzeugen. I Rijot skidrumu, vairäkkärt radlt padobjas skanas.] □ Dzerotk. (LLVV) 'Beim Trinken ...
Aina Urdze, 2010
8
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
terblatte ; Gluckern in, Rücken ; Ziehen auf dem Schul« terblatt; Stiche am Schlüsselbein. Drücken in der Achselhöhle; Stechen im Handgelenk und in der Hand; Nadelstich von der Achsel bis in den Oberarm; Ziehen von der Handwurzel bis in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
9
Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 1: Leichte Lektionen ...
Lektion. 51. –. Sonderbares. Gluckern. beim. Pranayama. Frage: Das Pranayama ging bei mir ohne Schwierigkeiten und mein Atem wird immer sehr langsam. Aberetwas Sonderbares stellt sich da mit ein. Es fühlt sich so an, als ob sich Luft in ...
Yogani, 2013
10
Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...
Lektion. 51. –. Sonderbares. Gluckern. beim. Pranayama. Frage: Das Pranayama ging bei mir ohne Schwierigkeiten und mein Atem wird immer sehr langsam. Aber etwas Sonderbares stellt sich da mit ein. Es fühlt sich so an, als ob sich Luft in ...
Yogani, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLUCKERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gluckern în contextul următoarelor știri.
1
Ein Grenzwall, ein Gluckern und viel Grün
Historisches Gemäuer trifft Grün und Spielplatz: Das Nebeneinander von Schloss, Park und Bewegung wertet das Zentrum von Öhringen auf - und alle ... «esslinger-zeitung.de, Aug 16»
2
Bevor es kalt wird: So sorgen Sie dafür, dass die Heizung läuft
Fließgeräusche, Pfeifen und Gluckern sind Hinweise auf falsche Einstellungen. Bei vielen Heizungen wurde ein hydraulischer Abgleich noch nie vorgenommen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
3
Wasserrohrbruch in Düsseldorf: Die Südallee verwandelte sich in ...
war ein Gluckern und Sprudeln zu hören. Binnen weniger Minuten verwandelte sich die Südallee in Düsseldorf Benrath in einen kleinen See. Wasserrohrbruch! «report-D, Iul 16»
4
Wasserfestspiele Krimml
... Hektik beiseite zu legen und dem Gluckern der Brunnenanlagen zu lauschen. Neben Trinkwasserbrunnen laden noch kleinere Plätscheranlagen ein, sich mit ... «SalzburgerLand Magazin, Iul 16»
5
Gesund gluckern?: Bio-Mineralwasser im Test
Der Deutsche gluckert gerne. Nein, nicht Bier, sondern Mineralwasser. Gut 140 Liter trinkt statistisch jeder Bundesbürger davon pro Jahr. 1970 waren es zwölf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
6
Rasenmäher – ich hasse dich!
Höchstens ein erbärmliches Gluckern. Erstes Stirnrunzeln, dann nochmals reissen. Wieder nichts. Die Wut steigt langsam in mir hoch und erste Fluchwörter ... «FM1Today, Apr 16»
7
Bauchgefühl, Stuhlgang, Geräusche | 9 Fakten rund um den Bauch
Glucksen, gluckern und brummen sind völlig normal. Wenn die Nahrung verdaut wird, gehören Geräusche dazu. Verdauungssäfte werden zugemischt, wichtige ... «BILD, Mar 16»
8
Gluckernde Heizung: Verbrauch bis zu 15 Prozent höher
Geräusche aus der Heizung verheißen meistens nichts Gutes. Ein Gluckern weist auf Luftbläschen hin, die sich in den Leitungen angesammelt haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
9
Spanien - Gluckern im Sumpf
Die bisherige spanische Regierungspartei ist von einer neuen Korruptions-Affäre belastet. Für ihren Chef Mariano Rajoy schwinden so die Hoffnungen, doch ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Warum knurrt eigentlich der Magen?
Der Magen macht quasi Musik, die sich für uns wie Knurren oder Gluckern anhört. Der Geruch von Essen steigert diese Magengeräusche. Magen- und ... «Merkur.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gluckern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gluckern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z