CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GOKELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gokle
du gokelst
er/sie/es gokelt
wir gokeln
ihr gokelt
sie/Sie gokeln
Präteritum
ich gokelte
du gokeltest
er/sie/es gokelte
wir gokelten
ihr gokeltet
sie/Sie gokelten
Futur I
ich werde gokeln
du wirst gokeln
er/sie/es wird gokeln
wir werden gokeln
ihr werdet gokeln
sie/Sie werden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegokelt
du hast gegokelt
er/sie/es hat gegokelt
wir haben gegokelt
ihr habt gegokelt
sie/Sie haben gegokelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegokelt
du hattest gegokelt
er/sie/es hatte gegokelt
wir hatten gegokelt
ihr hattet gegokelt
sie/Sie hatten gegokelt
Futur II
ich werde gegokelt haben
du wirst gegokelt haben
er/sie/es wird gegokelt haben
wir werden gegokelt haben
ihr werdet gegokelt haben
sie/Sie werden gegokelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gokle
du goklest
er/sie/es gokle
wir goklen
ihr goklet
sie/Sie goklen
Futur I
ich werde gokeln
du werdest gokeln
er/sie/es werde gokeln
wir werden gokeln
ihr werdet gokeln
sie/Sie werden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegokelt
du habest gegokelt
er/sie/es habe gegokelt
wir haben gegokelt
ihr habet gegokelt
sie/Sie haben gegokelt
Futur II
ich werde gegokelt haben
du werdest gegokelt haben
er/sie/es werde gegokelt haben
wir werden gegokelt haben
ihr werdet gegokelt haben
sie/Sie werden gegokelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gokelte
du gokeltest
er/sie/es gokelte
wir gokelten
ihr gokeltet
sie/Sie gokelten
Futur I
ich würde gokeln
du würdest gokeln
er/sie/es würde gokeln
wir würden gokeln
ihr würdet gokeln
sie/Sie würden gokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegokelt
du hättest gegokelt
er/sie/es hätte gegokelt
wir hätten gegokelt
ihr hättet gegokelt
sie/Sie hätten gegokelt
Futur II
ich würde gegokelt haben
du würdest gegokelt haben
er/sie/es würde gegokelt haben
wir würden gegokelt haben
ihr würdet gegokelt haben
sie/Sie würden gegokelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gegokelt haben
Partizip Perfekt
gegokelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOKELN»
Descoperă întrebuințarea
gokeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gokeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Gokeln, gokeln, gaukeln, mit dem brennen» den Lichte spielen, unnötkig damit
hin und her» fahren; a. S., OL. gökeln; He. gökeln, gäkeln. Die Gottesgabe ,
vorzugweise das Brot: a. NL. Wer wird die liebe Gottesgabe so her» um liegen
lassen.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
2
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
Kniebes , Knicker von knipe, kneifen. gokeln', g o e k e l n , schw. vb. gaukeln,
sich rasch hin und her bewegen. Gokle nicht vor dein Fenster herum ! — es
gokelt was vor mir hin und her, ich weiss nicht was l — ijn_Lichte gokeln: in der
Flamme ...
3
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Kniebes , Knicker von knipe, kneifen. gokeln', go ekeln, schw.vb. gaukeln, sich
rasch hin und her bewegen. Gokle nicht vor dem Fenster herum ! — es gokelt
was vor mir hin und her, ich weiss nicht was! — im Lichte gokeln: in der Flamme
hin ...
4
Haus Treustein: Roman in drei Theilen
Roman in drei Theilen Karl von Holtei. drücklich, und nahm einen Anlauf, um
einzudringen. Sedlitschek wies ihn ab: Heute nicht! Könntest ihr Etwas am Staate
verderben ! — Gokeln schwoll der Kamm ; er wollte Gewalt brauchen und mußte
...
5
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Gokeln von Gakeliah unproportionirt lang, schlank; also gokeln ohne Haltung,
ohne Festigkeit seinen Körper tragen. Vielleicht bloß Provincialaussprache
gaukeln. (Dieses ist desto augenscheinlicher, da es nach Fuldah) in Ulm soviel
heißt, ...
z. B. du fälsche Grifte ! Gbksch — Göksch, schöner Haushalm. gokeln — gel- ein
— gokeln, unvorsichtig mit Licht umgehen; mit Feuer spielen. grüne Kuh — die
grüne Kuh melken, von seinem Walde , Vortheil ziehen: viel Holz niederschlagen
.
J. S. 128) fand die Zuschrift eines Lesers Erwähnung; er hatte sich darüber
gewundert, daß ausgerechnet eine in Berlin erscheinende Zeitung die
Schreibweise „Gokeln" benutzt — seiner Meinung spreche und schreibe man
den Begriff hier ...
8
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Gailllcht, scheint dasselbe Wort, und durch Wegwerfung des k entstanden zu
sein , ob man gleich in He. gokeln, gäkeln für go» keln mit Beibehaltung des k
sagt. Gokeln, gökeln, gaukeln, mit dem brennen« den Lichte spielen, unnötbig
damit ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
... koppen, speien, sich erbrechen' gokeln 420.3 (SWV, haben, Enom) Spielen
der Kinder [goggele ALZ] SH II 1411 -gokeln- 2 B 'aus Mutwillen, raufen, von
Jugendlichen' Gollicht 392.9 (N) Kerze [Goolicht, Golicht HOH; Golichd EBN] SM I
893 ...
10
Sächsisch auf deutsch: Herkunft und Bedeutung sächsischer Wörter
Aber die Nachbarschaft von >geikeln, gokeln< läßt auch an unruhiges kindliches
Zappeln denken. gankeln ist soviel wie schaukeln, baumeln, schlenkern. Eine
Handtasche, an langen Bügeln getragen, heißt >Gankel<. gären Bei aller Liebe ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOKELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gokeln în contextul următoarelor știri.
Landkreis sorgt für Zündstoff
Die Neufestlegung bedeute aber nicht, dass jeder „gokeln kann, wie er will“, sagt Ronald Gauert und verweist auf die Bestimmungen. Egal in welche Richtung ... «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 13»
