Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "winkeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINKELN ÎN GERMANĂ

winkeln  [wịnkeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINKELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINKELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «winkeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția winkeln în dicționarul Germană

îndoiți la un unghi, îndoiți de exemplu brațele, o picior înclinată cu încheietura puternică angulată. zu einem Winkel beugen, biegenBeispieledie Arme, ein Bein winkelnmit stark gewinkeltem Handgelenk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «winkeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WINKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winkle
du winkelst
er/sie/es winkelt
wir winkeln
ihr winkelt
sie/Sie winkeln
Präteritum
ich winkelte
du winkeltest
er/sie/es winkelte
wir winkelten
ihr winkeltet
sie/Sie winkelten
Futur I
ich werde winkeln
du wirst winkeln
er/sie/es wird winkeln
wir werden winkeln
ihr werdet winkeln
sie/Sie werden winkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewinkelt
du hast gewinkelt
er/sie/es hat gewinkelt
wir haben gewinkelt
ihr habt gewinkelt
sie/Sie haben gewinkelt
Plusquamperfekt
ich hatte gewinkelt
du hattest gewinkelt
er/sie/es hatte gewinkelt
wir hatten gewinkelt
ihr hattet gewinkelt
sie/Sie hatten gewinkelt
conjugation
Futur II
ich werde gewinkelt haben
du wirst gewinkelt haben
er/sie/es wird gewinkelt haben
wir werden gewinkelt haben
ihr werdet gewinkelt haben
sie/Sie werden gewinkelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich winkle
du winklest
er/sie/es winkle
wir winklen
ihr winklet
sie/Sie winklen
conjugation
Futur I
ich werde winkeln
du werdest winkeln
er/sie/es werde winkeln
wir werden winkeln
ihr werdet winkeln
sie/Sie werden winkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewinkelt
du habest gewinkelt
er/sie/es habe gewinkelt
wir haben gewinkelt
ihr habet gewinkelt
sie/Sie haben gewinkelt
conjugation
Futur II
ich werde gewinkelt haben
du werdest gewinkelt haben
er/sie/es werde gewinkelt haben
wir werden gewinkelt haben
ihr werdet gewinkelt haben
sie/Sie werden gewinkelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winkelte
du winkeltest
er/sie/es winkelte
wir winkelten
ihr winkeltet
sie/Sie winkelten
conjugation
Futur I
ich würde winkeln
du würdest winkeln
er/sie/es würde winkeln
wir würden winkeln
ihr würdet winkeln
sie/Sie würden winkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewinkelt
du hättest gewinkelt
er/sie/es hätte gewinkelt
wir hätten gewinkelt
ihr hättet gewinkelt
sie/Sie hätten gewinkelt
conjugation
Futur II
ich würde gewinkelt haben
du würdest gewinkelt haben
er/sie/es würde gewinkelt haben
wir würden gewinkelt haben
ihr würdet gewinkelt haben
sie/Sie würden gewinkelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
winkeln
Infinitiv Perfekt
gewinkelt haben
Partizip Präsens
winkelnd
Partizip Perfekt
gewinkelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINKELN


abdunkeln
ạbdunkeln
abwinkeln
ạbwinkeln
anpinkeln
ạnpinkeln
anwinkeln
ạnwinkeln
auffunkeln
a̲u̲ffunkeln
bepinkeln
bepịnkeln
besprenkeln
besprẹnkeln
dunkeln
dụnkeln
eindunkeln
e̲i̲ndunkeln
funkeln
fụnkeln 
kränkeln
krạ̈nkeln [ˈkrɛŋkl̩n] 
mitschunkeln
mịtschunkeln
munkeln
mụnkeln 
nachdunkeln
na̲chdunkeln
onkeln
ọnkeln
pinkeln
pịnkeln [ˈpɪŋkl̩n]
plänkeln
plạ̈nkeln
schunkeln
schụnkeln 
sprenkeln
sprẹnkeln
verdunkeln
verdụnkeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINKELN

winkelförmig
Winkelfunktion
Winkelgeschwindigkeit
Winkelhaken
Winkelhalbierende
winkelig
Winkelklammer
Winkelmaß
Winkelmesser
Winkelmessgerät
Winkelmessinstrument
Winkelmessung
Winkelried
Winkelriss
Winkelschleifer
Winkelstahl
winkeltreu
Winkeltreue
Winkelzug
winken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINKELN

abwickeln
anfunkeln
bröckeln
dahinkränkeln
deckeln
einhenkeln
einwickeln
einwinkeln
entdunkeln
entwickeln
fackeln
keln
prickeln
ruckeln
schaukeln
umdunkeln
wackeln
weiterentwickeln
werkeln
wickeln

Sinonimele și antonimele winkeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «winkeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINKELN

Găsește traducerea winkeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile winkeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «winkeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ángulos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

angles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोणों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زوايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

углы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ângulos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

angles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Germană

winkeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

角度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

각도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngarepke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோணங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

açılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

angoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kąty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unghiurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γωνίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinklar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinkler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a winkeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINKELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «winkeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale winkeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «winkeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINKELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «winkeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «winkeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre winkeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINKELN»

Descoperă întrebuințarea winkeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu winkeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Inschriften der Spätzeit: Die 25. Dynastie
Der dritte Band der "Inschriften der Spatzeit" umfasst in sieben Abschnitten (im Anschluss an die vorhergehenden Bande Nr. 46-52) die Texte der 25.
Karl Jansen-Winkeln, 2009
2
Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem ...
Karl Jansen-Winkeln. Nr.28: Würfelhocker Kairo JE 37988 aus der Cachette von Karnak, Fundnummer K.574 Material: grauer Granit; Maße: 29 cm hoch; Sockel 16,0 cm tief, 9,8 cm breit, 4,5 cm hoch. Die Figur sitzt auf einem Sockel mit einer ...
Karl Jansen-Winkeln, 2001
3
Die blatt-skelete der dikotyledonen: mit besonderer ...
Secundarnerven bogig, gekrummt und schliin- gelig, sehr sein, die untersten gegenstiindig, unter Winkeln von 55 — 65°, die ubrigen unter etwas spitzern entspringend. Secundiirsegmente ungleichformig, die mittlern und obern breiter als ...
Constantin Ettingshausen (freiherr von), 1861
4
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Callislachys parviflora Benlh. — unter Winkeln von 7t) — 85° entspringend, mittlere Verhältnisszahl der Entfernung Y»i Terliärnerven stark, hervortretend, oft quer läufig ; Blatt einfach, länglich-lanzelllich, an der Basis ansgerandet- herzförmig.
5
Physiotypia plantarum Austriacarum. Der Naturselbstdruck bei ...
Seiten der secundáren unter spitzen Winkeln abgehend, verbindend. Blattnetz sparlich entwíckelt. — (Salzburg.) BUPLEURUM FALCATUM LINN. (Taf. 797, Fig. 1, 2.) Nervation vollkommen spitzlaufig, Typus von Plant(ng lanceolata.
Constantin Freiherr von Ettingshausen, Alois Pokorny, 1873
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
14. Untere Secundärnerven unter nahe rechtem , obere unter Winkeln von 65 — 80° entspringend , mittlere Verhültnisszahl ihrer Entfernung Platylobium cordatum Smith. Untere Secundärnerven unter nahe rechtem, obere unter Winkeln von ...
7
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
Blatt elliptisch , langgestielt, an der Spitze und Basis stumpf; Secundärnerven spärlich, sehr fein, die untersten fast grundständig, unter Winkeln von 20 — 30°, die oberen unter Winkeln von 50 _ 60° entspringend. Phyllanthus ha eringiana ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1855
8
Einleitung in das Studium der Elementar-Geometrie, Algebra, ...
I. Ans 3 Seiten und 2 einander gegenüber liegenden Winkeln. II. Aus 2 einander nicht gegenüber liegenden Winkeln und 3 Seiten, welche einen der gegebenen Winkel einschließen. III. An« 3 Seiten und den beiden Winkeln, welche auf der ...
Karl Christian von Langsdorf, 1814
9
Deutschlands Kayser-Münzen des Mittelalters
O-I 0K^ ^ li^X - Kreutz, in dessen Winkeln ODdO vettheilt ist. In zwey von diesen Winkeln sind kleine Punkte angebracht. Wiegt H Dukaten 3 ^,««. Die HS. ist nicht bey Joachim, wohl aber ist seine RS. n. 1 2. die hier befindliche. 67. Denar. HS.
Christian Jacob Götz, 1827
10
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
VI, Fig. 15. Nervation netzläufig, Typus von Salix. Primärnerv aus einem V/2 — 2'" langen Stiele abgehend, durch die ganze Blattlänge ansehnlich hervortretend, gegen die Spitze zu verschmälert. Secundärnerven unter Winkeln von 40 — 55°,  ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINKELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul winkeln în contextul următoarelor știri.
1
UKL nutzt moderne Methoden zur Krebsbehandlung an Bauch- und ...
Dr. Boris Jansen-Winkeln (links), leitender Oberarzt in der Viszeralchirurgie, und Dr. Sebastian Krämer, Oberarzt in der Thoraxchirurgie, mit einem ... «Leipziger Internet-Zeitung, Feb 17»
2
Stories aus entlegenen Winkeln
In seinem Buch „Zwanzig Lewa oder tot“ beschreibt der Salzburger Schriftsteller Karl Markus Gauß nun vier neue und spannende Reisen, die ihn wieder ins ... «ORF.at, Feb 17»
3
Jahresappell der Löschgruppe Winkeln: Mehr als 6000 ...
Wehrleiter Dirk Kersenbrock (rechts) und sein Stellvertreter Olaf Bühren (links) nahmen im Rahmen der Versammlung am Samstagabend in Winkeln mehrere ... «Meinerzhagener Zeitung, Feb 17»
4
Installationen mit Ecken und Winkeln
RÜSSELSHEIM - Intime Einblicke in ihre Arbeit und ihre Arbeitsweisen gab Künstlerin Daniela Bergschneider bei einem Kunstgespräch am vergangenen ... «Main-Spitze, Ian 17»
5
Polizeipräsenz an der Rodelwiese
Unmittelbar im Einmündungsbereich der schmalen Straße nach Winkeln, wo es bei Schnee regelmäßig Verkehrsprobleme durch Falschparker gibt, platzierte ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
6
Rodler sorgen für Verkehrschaos in Winkeln
Nach einem Unfall auf dem Rodelhang in Winkeln am Samstag hatten die Rettungskräfte wegen falsch parkender Autos Probleme den Einsatzort zu erreichen. «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
7
Schneefans aus dem Ruhrgebiet zieht es nach Winkeln
Kehrseite der Medaille und alljährliches Ärgernis: Verstellte Rettungswege auf der schmalen Straße nach Winkeln, die die Polizei und das Ordnungsamt auf den ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
8
Ansturm auf Rodelhang in Winkeln
Schalksmühle - Das Winterwetter sorgte am Samstag für einen Besucherandrang am Rodelhang im Bereich Winkeln nahe der Autobahnabfahrt ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 17»
9
Feuerwerk Vorschießen: Spezialeffekte aus den entferntesten ...
... die Spielvereinigung Ansbach) freuen! Das Team von XT-SPORTS hat Feuerwerke mit Spezialeffekten aus den entferntesten Winkeln der Erde organisiert. «Ansbach plus, Dec 16»
10
Stadtautobahn ist bald eine Baustelle
Ab heute Mittwoch wird die Autobahnbrücke zwischen St.Gallen Winkeln und Kreuzbleiche saniert. Um den Verkehrsfluss zu gewährleisten, wird eine ... «FM1Today, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. winkeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winkeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z