Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAKELN

aus dem Niederdeutschen, Iterativbildung zu niederdeutsch maken = machen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAKELN ÎN GERMANĂ

makeln  [ma̲keln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAKELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAKELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția makeln în dicționarul Germană

Intermedierea, tranzacțiile de brokeraj între doi interlocutori, cu care unul este conectat în același timp prin telefon, se modifică după cum este necesar. Brokerajul, tranzacțiile de brokeraj fac uz de jargonul de afaceri. Maklergeschäfte, Vermittlergeschäfte machen zwischen zwei Gesprächspartnern, mit denen man gleichzeitig telefonisch verbunden ist, nach Bedarf wechseln. Maklergeschäfte, Vermittlergeschäfte machenGebrauchWirtschaftsjargon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «makeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MAKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich makle
du makelst
er/sie/es makelt
wir makeln
ihr makelt
sie/Sie makeln
Präteritum
ich makelte
du makeltest
er/sie/es makelte
wir makelten
ihr makeltet
sie/Sie makelten
Futur I
ich werde makeln
du wirst makeln
er/sie/es wird makeln
wir werden makeln
ihr werdet makeln
sie/Sie werden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemakelt
du hast gemakelt
er/sie/es hat gemakelt
wir haben gemakelt
ihr habt gemakelt
sie/Sie haben gemakelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemakelt
du hattest gemakelt
er/sie/es hatte gemakelt
wir hatten gemakelt
ihr hattet gemakelt
sie/Sie hatten gemakelt
conjugation
Futur II
ich werde gemakelt haben
du wirst gemakelt haben
er/sie/es wird gemakelt haben
wir werden gemakelt haben
ihr werdet gemakelt haben
sie/Sie werden gemakelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich makle
du maklest
er/sie/es makle
wir maklen
ihr maklet
sie/Sie maklen
conjugation
Futur I
ich werde makeln
du werdest makeln
er/sie/es werde makeln
wir werden makeln
ihr werdet makeln
sie/Sie werden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemakelt
du habest gemakelt
er/sie/es habe gemakelt
wir haben gemakelt
ihr habet gemakelt
sie/Sie haben gemakelt
conjugation
Futur II
ich werde gemakelt haben
du werdest gemakelt haben
er/sie/es werde gemakelt haben
wir werden gemakelt haben
ihr werdet gemakelt haben
sie/Sie werden gemakelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich makelte
du makeltest
er/sie/es makelte
wir makelten
ihr makeltet
sie/Sie makelten
conjugation
Futur I
ich würde makeln
du würdest makeln
er/sie/es würde makeln
wir würden makeln
ihr würdet makeln
sie/Sie würden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemakelt
du hättest gemakelt
er/sie/es hätte gemakelt
wir hätten gemakelt
ihr hättet gemakelt
sie/Sie hätten gemakelt
conjugation
Futur II
ich würde gemakelt haben
du würdest gemakelt haben
er/sie/es würde gemakelt haben
wir würden gemakelt haben
ihr würdet gemakelt haben
sie/Sie würden gemakelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
makeln
Infinitiv Perfekt
gemakelt haben
Partizip Präsens
makelnd
Partizip Perfekt
gemakelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKELN


Fingerhakeln
Fịngerhakeln
abtakeln
ạbtakeln
auftakeln
a̲u̲ftakeln
aushakeln
a̲u̲shakeln
bekakeln
beka̲keln
bemakeln
bema̲keln
betakeln
beta̲keln
entwickeln
entwịckeln 
hakeln
ha̲keln
kakeln
ka̲keln
krakeln
kra̲keln
orakeln
ora̲keln
quakeln
qua̲keln
ruckeln
rụckeln
spektakeln
spekta̲keln
takeln
ta̲keln
verhakeln
verha̲keln
vermakeln
verma̲keln
wickeln
wịckeln 
übertakeln
überta̲keln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAKELN

makedonisch
Makel
Mäkelei
mäkelig
makellos
Makellosigkeit
mäkeln
Mäkelsucht
mäkelsüchtig
Makette
Maki
Makie
Makimono
Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKELN

abwickeln
aufwickeln
bröckeln
deckeln
dunkeln
einwickeln
fackeln
funkeln
häkeln
nuckeln
pickeln
pinkeln
prickeln
schaukeln
umwickeln
verdunkeln
wackeln
weiterentwickeln
werkeln
winkeln

Sinonimele și antonimele makeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «makeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKELN

Găsește traducerea makeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile makeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经纪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

intermediación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brokering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दलाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السمسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посредничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corretagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

brokering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

courtage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembrokeran
190 milioane de vorbitori

Germană

makeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

仲介
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

brokering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

môi giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைத்தரகு வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

brokering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

brokering
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intermediazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pośrednictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

посередництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brokeraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσιτείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tussenhandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förmedling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

megling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale makeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «makeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAKELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «makeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «makeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre makeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKELN»

Descoperă întrebuințarea makeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit allen Makeln: Erinnerungen eines Philosophiehistorikers
Richard H. Popkin (1923 - 2005) gilt als einer der größten Philosophiehistoriker des 20.
Richard H Popkin, 2009
2
Die Käfer: nach der analytischen Methode
letzteren ganz schwarz oder mit einigen gelben Makeln. I1/,— 2"'. Gemein. Linné. S. N. I. 584. 40. Iiiiger. Küf. Pr. 459. 34. Gyllh. Ins. IV. 179. 23. Muls. 1. c. 112. 2. ( Harmonía impustulata. ) impustulata. Als deutsche Art gehört noch hichcr: Zu Nr.
Ludwig Redtenbacher, 1858
3
Fauna Austriaca: Die Käfer
letzteren ganz schwarz oder mit einigen gelben Makeln. I1/,— 2"'. Gemein. Linne' . S. N. I. 584. 40. Iiiiger. Käf. Fr. 459. 34. Gyllh. Ins. IV. 179. 23. Muls. 1. c. 112. 2. ( Harmonía impustulata. ) impustulata. Als deutsche Art gehört noch hiehcr: Zu ...
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
schwarze Makeln; auf dem Hinterkopfe finden sich zwei kleine, dicht neben einander stehende, braune Flecken, hinter welchen zwei schräge, etwa sichelförmige, gleichfalls braune Makeln stehen, und an den Seiten des Kopfes ist eine ...
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
schwarze Makeln; auf dem Hinterkopfe finden sich zwei kleine, dicht neben einander stehende, braune Flecken, hinter welchen zwei schräge, etwa sichelförmige, gleichfalls braune Makeln stehen, und an den Seiten des Kopfes ist eine ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1870
6
Naturgeschichte der Europaischen Schmetterlinge: Phalaenen, ...
wichen Makeln sind durch schwache weißliche Ringe ange>eu. >tet, und eben so ist Auch eine unter ihncn liegende Zapfen» makel ange^gf. Zwischen 0en Makeln zieht sich-bep man« chen Exemplaren eine düstere Schätle.^binde hcrab.
Moriz Balthazar Borthausen, 1792
7
Die Schmetterlinge von Europa: Bd. Nachtrag zu den drey ...
Die zwey ganzen Quer- linien und in ihnen die bevden Makeln sind lebhaft vor» Händen. Die erste Querliuie besteht aus doppelten dun» keln Zacken, die zweyte ist viel kleiner gezackt und nul einfach deutlich. Im Mittelfelde ist eine Stelle ...
Ferdinand Ochsenheimer, Georg Friedrich Treitschke, 1825
8
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Tadeln. Makeln. e^>as. Wort Mäkeln, oder, wie einige es schreiben, °^< märkeln, heißt eigentlich, bei einem Kauf ein Unterhändler seyn. Daher kommt Mäkler, das ist derjenige, welcher den Kauf machen^, «der schliessen hilft. In dem Sinn ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1770
9
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Die Schmetterlinge der Gattung Oslpe haben stark gekämmte Fühler des Männchens, übereinander liegende, hohl gebogene Vorderflügel, deren äußerste Spitze sich nach innen krümmt, keine deutlichen Makeln, aber scharfe Ouerlinien.
10
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
86. Körper flach gedrückt, beim Männchen in den Seiten gebüschelt; Rücken fast glatt; Fühler lang. Vorderflügel stumpf, halb sich deckend, erzartig glänzend, ohne deutliche Makeln. ^mpliizi^r» XI. vi Körper mehr rundlich, nicht flach gedrückt.
August Herr, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makeln în contextul următoarelor știri.
1
Krasse OP-Narben: Patricia Blanco steht zu ihren Makeln!
In einem wahren OP-Marathon hat sich Patricia Blanco (45) in diesem Jahr den Traum vom Mega-Body erfüllt. Damit wollte sie sich wieder wohl in ihrem Körper ... «Promiflash.de, Oct 16»
2
EC Peiting: Perfektion mit kleinen Makeln
Peiting - Zwei Siege, null Gegentore: Dem EC Peiting gelingt ein perfektes Wochenende – auch, weil Keeper Florian Hechenrieder überragend hält, und das ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Models mit Makeln
Models mit Makeln. Kommentare11. Aktualisiert am 11. September 2016, 22:38 Uhr. Zu rund, zu schiefe Nase - diesen Stars wurde geraten, sich zu ändern. «Web.de, Sep 16»
4
Lea Michele steht zu ihren Makeln: "Ich bin nicht perfekt"
Ich will mich auch gar nicht als das perfekte Mädchen darstellen, aber ich liebe mich selbst, mit meinen Makeln und allem", so Lea im dazugehörigen Interview ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
5
Polizei fahndet nach Makeln
Bei der Kontrolle im Bus (v.l.): Janet Dall, Bernhard Seeländer, Klaus-Dieter Schröter, Thomas Botzon, Fred Mücke und Gerd Heinemann. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
6
Klinsi bei der Copa America: "Wunderbare" Bilanz mit Makeln
Vor der Copa America hatte US-Trainer Jürgen Klinsmann das Halbfinale als Turnierziel gesetzt - und erreicht: Mit dem vierten Platz verabschiedete sich der ... «RAN, Iun 16»
7
Verbraucher - Möbel mit Makeln: Manche Fehler sind warentypisch
Berlin (dpa/tmn) - Falten im Sitzkissen, Kuhlen im Polster - bei Möbeln müssen Verbraucher mit manchen Makeln leben. Zwar können gravierende Mängel ... «t-online.de, Mai 16»
8
Models mit Makeln: Beauty-Model mit Down-Syndrom
Die Mode-Industrie baut mehr und mehr auf ungewöhnliche Models. Ob Plus-Size, Pigmentstörung oder Behinderung - angesagt ist wer unperfekt perfekt ist. «Gala.de, Apr 16»
9
Die Lizenz zum Makeln
Immer mehr Makler in Deutschland schlüpfen unter das Dach eines Franchisesystems. Mit einer etablierten Marke und einem großen Netzwerk glauben sie, ... «Immobilien Zeitung, Apr 16»
10
After-Baby-Body: Profi-Sportlerin steht zu ihren Makeln
Auch Stars und Sportler sind nur Menschen. Doch die Wenigsten stehen zu ihren Makeln. Marathonläuferin Stephanie Rothstein Bruce zeigt nun ganz ungeniert ... «Gala.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. makeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/makeln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z