Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goldecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDECHT ÎN GERMANĂ

goldecht  [gọldecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goldecht în dicționarul Germană

complet sincer și demn de încredere. vollkommen aufrichtig und vertrauenswürdig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Geschlecht
Geschlẹcht 
Hecht
Hẹcht 
Knecht
Knẹcht 
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
echt
ẹcht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
schlecht
schlẹcht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDECHT

goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze
Golddeckung
Golddollar
Golddoublé
Golddruck
golddurchwirkt
golden
Golden Delicious
Golden Goal
Golden League
Golden Retriever
Golden Twenties
Goldesel
Goldfaden
goldfarben
goldfarbig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Mietrecht
Nutzungsrecht
Ruprecht
Specht
Steuerrecht
Strafrecht
Versicherungsrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
sachgerecht
senkrecht
ungerecht

Sinonimele și antonimele goldecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GOLDECHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «goldecht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în goldecht

Traducerea «goldecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDECHT

Găsește traducerea goldecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile goldecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goldecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oro genuino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold genuine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोना असली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الذهب حقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

золото подлинной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ouro genuíno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সোনা প্রকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

or véritable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

emas tulen
190 milioane de vorbitori

Germană

goldecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

本物の金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정품 금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emas asli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vàng chính hãng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உண்மையான தங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने अस्सल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hakiki altın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oro genuino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawdziwe złoto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

золото справжньої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aur veritabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσού γνήσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goud ware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guld äkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gull ekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goldecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goldecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goldecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goldecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goldecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goldecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre goldecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDECHT»

Descoperă întrebuințarea goldecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goldecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der weiße Tod
Aber sein Durst ist so goldecht und gediegen, dass Zweifel an seiner urbayrischen Menschlichkeit nicht aufzukommen vermögen. Dann noch ein mit Schmissen übersäter Berliner Regierungsreferendar, ein paar junge Männer aus Wien und ...
Rudolf Stratz, 2012
2
Goethe - Drei Vorträge: Die Jugendsprache Goethes - Goethe ...
'Da ift kein gefallfitchtiges Tandeln mit der Sprache. jedes Wort ift goldecht und urfrifch, Nichts Geziertes entfiellt diefen fchönen Körperz allen Paß und Flitter hat diefe Sprache abgelegt. Der edle Sinn adelt auch das alltägliche Wort, ...
Stephan Waetzoldt, 2013
3
Goethe
Wann ift ein lhrifrhes Gedicht goldecht? Wenn es nichts von irgend einer Adfiwt des Dichters verrät; wenn ee uns, die ee bewegt hat, dankt wie nicht von Menfchenhand [ltr Menfrhenringen gefohrieben, iiberhaupt nicht gefthrieben, fandern aus ...
Eduard Engel, 2014
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Goldbarren; -borte; goldbraun; Goldbroiler |bes. in der ehemaligen DDR| Brathähnchen; -brokat á ̈ mit goldfarbenen Fädenñ; -buchstabe goldfarbener Buchstabe; -deckung Wirtsch.; goldecht ...
Gerhard Augst, 2009
5
Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...
Im Fall^r einer oder mehr Saiffner betretten vnd ihr gemacht Goldecht an die gebührliche Orthe Vnßerer Ord» nung nach, antwkn wurden, die sollen vmb das goldt vnd nach gestalt, vnd großes Verbrechen, am Leibe gestrafft werden. b. Artikul.
Franz Anton Schmidt, 1832
6
Fontanes Frauengestalten
Sie ift bei aller Liebe verftändig und gibt fich keinen Augenblick törichten Einbildungen und nutzlofen phantafiegebilden hin. Ein einziges briefchen von Lene findet fich in dem Roman, aber es ift goldecht mit allen den liebenswürdigen, ...
E. Croner
7
Gemischte Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Nur der Name meiner Frau ist echt — goldecht, wie sie selber. Du bleibst in diesen Blättern, wie du damals warst, du meine geliebte Frau — und was du mir seitdem warst — diese langen Jahre hindurch — und hoffentlich noch ein langes  ...
Rudolf Stratz, 2012
8
Hans Fallada: Autor und Werk im Literatursystem der Moderne
Von Trudel, einer der wenigen jugendlichen Heldinnen, heißt es: »Die Trudel ist goldecht« (120), sie ist ein »Prachtmädel« (35) oder wahlweise »ein bildhübsches Mädel« (37), mit »lachenden Augen und der hohen Brust.« (35) Die Dialoge ...
Patricia Fritsch-Lange, Lutz Hagestedt, 2011
9
Das Paradies Im Schnee
Nur der Name meiner Frau ist echt – goldecht, wie sie selber. Du bleibst in diesen Blättern, wie du damals warst, du meine geliebte Frau – und was du mir seitdem warst – diese langen Jahre hindurch – und hoffentlich noch ein langes Leben ...
Rudolph Stratz, 2012
10
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Von einem mattblauen Seidenstoff behauptete der eine, er sei >ewig treu und goldecht<. Trotzdem nahm ich ihn nicht, Hilde sollte noch keine >Seide< tragen, darin waren Hans und ich einig. Freilich die Majorin Eichstedt meinte: »Aber ...
Felicitas Rose, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. goldecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z