Înțelesul "Goldleiste" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GOLDLEISTE ÎN GERMANĂ

Goldleiste  Gọldleiste [ˈɡɔltla͜istə]

CE ÎNSEAMNĂ GOLDLEISTE ÎN GERMANĂ?

bar de aur

Goldleiste

Fâșia de aur, Beetle-ul cu Violette sau Beetle-ul cu Bule de Violet este un gândac din familia gândacilor.

Die Goldleiste, der Violette Laufkäfer oder Violettrandige Laufkäfer ist ein Käfer aus der Familie der Laufkäfer.

Definiția Goldleiste în dicționarul Germană

aranjare aurite pentru cadre de tablouri, închideri pentru tapeturi o. Ä.

vergoldete Zierleiste für Bilderrahmen, Tapetenabschlüsse o. Ä.

TRADUCEREA GOLDLEISTE

Găsește traducerea Goldleiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Goldleiste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldleiste» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 金条
• Traducător din Germană - Spaniolă: barra de oro
• Traducător din Germană - Engleză: gold bar
• Traducător din Germană - Hindi: सोना पट्टी
• Traducător din Germană - Arabă: شريط من الذهب
• Traducător din Germană - Rusă: слиток золота
• Traducător din Germană - Portugheză: barra de ouro
• Traducător din Germană - Bengali: স্বর্ণ বার
• Traducător din Germană - Franceză: lingot d´or
• Traducător din Germană - Malaeză: bar emas
• Germană: Goldleiste
• Traducător din Germană - Japoneză: 金塊
• Traducător din Germană - Coreeană: 골드 바
• Traducător din Germană - Javaneză: bar emas
• Traducător din Germană - Vietnameză: vàng miếng
• Traducător din Germană - Tamilă: தங்கம் பட்டியில்
• Traducător din Germană - Marathi: सोने बार
• Traducător din Germană - Turcă: külçe altın
• Traducător din Germană - Italiană: lingotto d´oro
• Traducător din Germană - Poloneză: Sztaby złota
• Traducător din Germană - Ucraineană: злиток золота
• Traducător din Germană - Română: bar de aur
• Traducător din Germană - Greacă: ράβδων χρυσού
• Traducător din Germană - Afrikaans: goud bar
• Traducător din Germană - Suedeză: guld bar
• Traducător din Germană - Norvegiană: gull bar

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDLEISTE»

Descoperă întrebuințarea Goldleiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldleiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Biblischen Altertumer

Er ist viel kleiner als der Brandopferaltar, nur t Elle lang und breit und 2 Ellen hoch, wie dieser viergehörnt und aus Akazienholz gefertigt, aber mit gediegenem Gold überzogen und mit einer Goldleiste verziert. Unter dieser Goldleiste sind zwei ...

Paul Volz, 2013

Islamische Handschriften

Umrahmung des Schriftspiegels durch eine Goldleiste, die in schwarze Linien eingefaßt ist. Sonstige Hervorhebungen gold und rot: in Gold die Kapitelüberschriften (Surenname, Anzahl der Verse und Offenbarungsort), gefüllter Kreis als ...

Florian Sobieroj, 2001

Mathe macchiato: Cartoonkurs Mathematik für Schüler und ...

Zahl ist Etwas so Kompliziertes wie die quadratische Polynomfunktion kann bei etwas so Einfachem wie dem Herstellen eines Bilderrahmens vorkommen. Ein Maler hat eine wertvolle schmale Goldleiste von 1 60 Zentimeter Länge, die er ...

Heinz Partoll, Irmgard Wagner, 2010

Handschriften von St. Vitus

Gelb, Rottöne, Violett), Goldleiste, braunrote Linie. - Grund zweifarbig grün-blau geteilt (s. oben). - In der Mitte Matthäus, etwas schräg nach rechts auf thronartigem Sitz. Rechts von ihm das Schreibpult, links ein Tischchen mit drei kleinen ...

Ernst Manfred Wermter, Raymund Kottje, Reiners-Stiftung, 1998

Insekten

Goldleiste lg. Ohrwurm 20. Gemeiner Grashüpfer 21. Eichenspinner 22. Maikäfer 23. Graseule 24. Brauner Bär 25. Plumpschrecke 26. Großer Leuchtkäfer ( Männchen) 27. Großer Leuchtkäfer (Weibchen) 28. Ohrwurm . 29. Goldleiste m 30.

‎2002

Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...

Überzieh sie innen und außen mit purem Gold und bring daran ringsherum eine Goldleiste an!" 'a Ex 25,13 "Fertige Stangen aus Akazienholz an und überzieh sie mit Gold!" " Ex 25,23-24 "Fertige auch einen Tisch aus Akazienholz an, zwei ...

Adam Hangartner, 2002

Technik und Religion: Religion und Technik?

Überzieh sie innen und außen mit purem Gold, und bring daran ringsherum eine Goldleiste an! Gieß für sie vier Goldringe, und befestige sie an ihren vier Füßen, zwei Ringe an der einen Seite und zwei Ringe an der anderen Seite! Fertige ...

Richard Reinisch, 2014

Die Handschriften des 12. Jahrhunderts der Staatsbibliothek ...

Rahmung mit blauem Palmettenfries vor schwarzem Grund zwischen Silber- und Goldleiste; 22,1 x 15 cm. Die Datierung von Leitschuh/Fischer ins 13. Jh. korrigierte schon Rosi Schilling bei der Bearbeitung einer fränkischen Handschrift in ...

‎1995

Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen ...

Die Randbordüren werden als Ganzes von einer dünnen Goldleiste umschlossen, die an ihren Schmalseiten rechts oben und links unten zusätzliche Blattstände und bewimperte Goldpollen aufweist. - Unmittelbar an die obere Querleiste ...

Bayerische Staatsbibliothek, Kerstin Hajdú, Viktor Tiftixoglu, 2003

Kunst

200,00 Salvador Dali "Leonardo"/Rad mit 2-f-Lith/76x56/250/s/-/n/-/ 1.300,00 mit Goldleiste gerahmt 1.380,00 Simon Dittrich "Bauernhof"/6-f-Rad/ 50x65/ 100/s/-/n /-/ 160,00 mit weißer Leiste gerahmt 230,00 Simon Dittrich "Hahn und Vogel"/ ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDLEISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldleiste în contextul următoarelor știri.

Vox AC10C1 Testbericht

Es wäre kein echter Vox, wenn sich nicht auch die die obligatorische Goldleiste als Abschluss und der vergoldete Schriftzug des Herstellers mit den drei ... «delamar.de, Sep 15»

Die Wiederentdeckung der hohen Fußleisten

Nun setzt die Berliner Firma Goldleiste diesen Wohntrend fort und entwickelt gestalterische Raumakzente mit extra hohen Fußleisten. Privaträume und exklusive ... «Baulinks.de, Feb 08»