Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldmedaille" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDMEDAILLE ÎN GERMANĂ

Goldmedaille  Gọldmedaille [ˈɡɔltmedaljə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDMEDAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDMEDAILLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldmedaille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldmedaille

medalie

Medaille

O medalie este o comemorare sau un gest care este marcat în ocazii speciale, dat ca un premiu onorific sau creat ca o bijuterie sau obiect de artă. Eine Medaille ist eine Gedenk- oder Schauprägung, die zu besonderen Gelegenheiten geprägt, als Ehrenauszeichnung vergeben oder als Schmuck- oder Kunstobjekt geschaffen wird.

Definiția Goldmedaille în dicționarul Germană

A fost acordată o medalie de aur sau un metal aurit care va fi premiată pentru primul loc. Exemplu de câștigare a unei medalii de aur, câștigător. Auszeichnung in Form einer Medaille aus Gold oder einem vergoldeten Metall, die für den ersten Platz verliehen wirdBeispieleine Goldmedaille erringen, gewinnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldmedaille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDMEDAILLE


Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bronzemedaille
Bronzemedaille
Emaille
[eˈmaljə]  , [eˈma͜i]  , [eˈmaːj] 
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Gedenkmedaille
Gedẹnkmedaille
Grisaille
[ɡriˈza͜i] 
Journaille
[ʒʊrˈnaljə]  , auch: […ˈna͜i…), österreichisch: […ˈna͜ijə]
Kanaille
[kaˈnaljə]  , österreichisch: […ˈna͜ij(ə)] 
Medaille
[meˈdaljə] 
Passacaille
[…ˈkaːjə]
Rocaille
[roˈkaːj] 
Silbermedaille
Sịlbermedaille [ˈzɪlbɐmedaljə]
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Tapferkeitsmedaille
Tạpferkeitsmedaille
Tenaille
[təˈnaːjə]  , [teˈnalje]
Traille
[ˈtraːj(ə)]  , [ˈtraljə]
Trouvaille
[truˈvaːjə]
Verdienstmedaille
Verdi̲e̲nstmedaille [fɛɐ̯ˈdiːnstmedaljə]
Wespentaille
Wẹspentaille
paille
[paːjə]  , auch: [pa͜i] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDMEDAILLE

Goldleder
Goldlegierung
Goldleiste
Goldmacher
Goldmacherin
Goldmacherkunst
Goldmädchen
Goldmakrele
Goldmark
Goldmarkt
Goldmedaillengewinner
Goldmedaillengewinnerin
Goldmine
Goldmull
Goldmundstück
Goldmünze
Goldnessel
Goldoni
Goldorfe
Goldpapier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDMEDAILLE

Bastille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lebensrettungsmedaille
Lille
Marseille
Max-Planck-Medaille
Melville
Mille
Olympiamedaille
Paracelsus-Medaille
Pastille
Rettungsmedaille
Schneppentaille
en canaille
en famille
stille
vanille

Sinonimele și antonimele Goldmedaille în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldmedaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDMEDAILLE

Găsește traducerea Goldmedaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldmedaille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldmedaille» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黄金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold medal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

золото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldmedaille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złoto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

золото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldmedaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDMEDAILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldmedaille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldmedaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldmedaille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDMEDAILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldmedaille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldmedaille» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldmedaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDMEDAILLE»

Descoperă întrebuințarea Goldmedaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldmedaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ölbaumzweig und Goldmedaille: Geschichte und Geschichten der ...
Olympische-Spiele, Geschichte, Erzählungen, Literatur, Antike.
Josef Göhler, 1968
2
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Eine Goldmedaille für eine Reihe von Analyfen der Luft aus den Nauchiiingen der Dampfmafchinenkeffel. 10, Eine Silber med a i l l e fürein Verbiclrcngsmittel, das den Senegalgummi erfeßt. 11. Eine Goldmedaille für ein öconomifcbes ...
Wilhelm I Schwarz, 1843
3
Soziolinguistik: ein Arbeitsbuch mit 104 Abbildungen, ...
Abb. 1.10 - der Satz 5) ist umgangssprachlich bzw. „neudeutsch"). Abb. 1.10: a) Adverbiale in Spitzenstellung b) Süddeutsche Alltagssprache - Perfekt statt Präteritum a) 1) Die deutschen Sportler gewannen eine Goldmedaille. 2) Heute ...
Werner H. Veith, 2005
4
Pirouetten des Lebens: Erinnerungen
... Bäumler (Eiskunstlauf Paare) 1959: Silbermedaille Weltmeisterschaften in Colorado Springs 1959: Goldmedaille Europameisterschaften in Davos 1960: Goldmedaille Europameisterschaften in GarmischPartenkirchen 1960: Bronzemedaille ...
Marika Kilius, 2013
5
Bohemia
Preis: eine Goldmedaille von 100 Dukaten. 2. Sculptur. Hektors letzter Abfhied von Andromahe. Aus Thon und Gods; 3 p. Fuß hoch. Preis: Goldmedaille von 60 Duk. 3. Architektur. Zeihnung eines großen zu Shwimmübungen befiimmten ...
6
Sachs' Medicinischer Almanach...
Änderungen zu bestimmen, welche die Fibrin« während des Acts der Digestion eingeht. Welches sind die Absorptions* wege, durch welche sie in die Oekonomie gelangt, und worin besteht ihr Nutzen? Preis eine Goldmedaille von 1000 Fr.
7
Künker Auktion 247 - 500 Jahre Geschichte und Kunst im ...
... U. A. GOLDMEDAILLEN EUROPÄISCHER STAATEN 5001 DÄNEMARK DAS KÖNIGREICH DÄNEMARK Frederik V.‚ 1746-1766. Goldmedaille zu 32 Dukaten 1749, von P. Chr. Winslow, auf die 300— Jahrfeier des Hauses Oldenburg.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
8
Künker Auktion 120 - Die Sammlung Hans-Wilhelm Wiebe, ...
2059 2060 2059 Goldmedaille zu 6 Dukaten o. J. (1894), von E. Weigand. Prämienmedaille für Verdienste um das Marine-Brieftaubenwesen. Kopf r.// Landzunge mit Leuchtturm und zwei Schiffen auf dem Meer, darüber eine nach r. fliegende ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
9
Künker Auktion 144 - Goldprägungen, Deutsche Münzen ab 1871
*1749 Frankfurt, 'T1832 Weimar. Goldmedaille 1932, auf seinen 100. Todestag. Kopf l.//Zwei Eichenblätter, darüber F - D - H (Freies Deutsches Hochstift), unten zu den Seiten 1832 - 1932 und Eichel. Mit Randpurize: B. HAUPTMUNZAMT 900  ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Neue Schleswig-Holstein-Lauenburgische Provinzialberichte
*darauf lteht einePl-amie von 300Rthlrn. oder die erfie Goldmedaille. "2) Eine vollltandige Anweifung zurBereitung des Salzes aus Seetang nach einer Methode» die bedeutende axVortheile nor der bisherigen hat. Darauf fieht die 2te ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDMEDAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldmedaille în contextul următoarelor știri.
1
Paralympics in Rio: Hug mit Silberhelm zur Goldmedaille
Sommer-Paralympics in Rio de Janeiro hat er am Donnerstag die erste Goldmedaille gewonnen: Er fuhr die 800 Meter in 1:33,76 Minuten. Schon davor hatte er ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Paralympics - Zanardi gewinnt seine dritte Goldmedaille
Der frühere Formel-1-Fahrer Alessandro Zanardi hat am Mittwoch seine dritte Goldmedaille bei Paralympischen Spielen gewonnen. Der 49 Jahre alte Italiener ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Mit Spender-Lunge zur Goldmedaille
Den Weltrekord hatte sie schon - nun ist sie auch Paralympics-Siegerin: Die aus Berlin stammende Leichtathletin Franziska Liebhard hat in Rio das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 16»
4
Paralympics: Gold für Radrennfahrer Durst
Bei den Paralympics in Rio de Janeiro hat Hans-Peter Durst das Zeitfahren über 20 Kilometer gewonnen. Es ist die dritte Goldmedaille für das deutsche ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Martin Schulz holt Goldmedaille im Triathlon
Martin Schulz aus Leipzig hat ein Stück Paralympics-Geschichte geschrieben. Der 26-Jährige gewann die erste Goldmedaille überhaupt im Triathlon, der in Rio ... «t-online.de, Sep 16»
6
Kugelstoßer Kappel holt erste deutsche Goldmedaille
Der Kugelstoßer Niko Kappel aus Sindelfingen hat etwas überraschend die erste deutsche Goldmedaille bei den Paralympics in Rio de Janeiro gewonnen. «sportschau.de, Sep 16»
7
Mädchen findet Goldmedaille im Müll – und gibt sie Joe Jacobi zurück
Medaille wurde aus Auto geklaut. Im Juni dieses Jahres war dem Amerikaner die Goldmedaille gestohlen worden. Die Medaille befand sich in einem Rucksack, ... «Berliner Kurier, Sep 16»
8
Neymar bejubelt Goldmedaille von Brasiliens Volleyballern
Vor den Augen von Superstar Neymar sind die brasilianischen Volleyball-Männer zum dritten Mal Olympiasieger geworden. Der Mann vom FC Barcelona ... «RP ONLINE, Aug 16»
9
Olympia-Gold für deutschen Kajak-Vierer der Männer
Mit über einer Bootslänge Vorsprung im Ziel: Der deutsche Kajak-Vierer der Männer hat die Goldmedaille gewonnen. Marcus Gross, Max Hoff, Tom Liebscher ... «tagesschau.de, Aug 16»
10
Brasilien greift nach der Goldmedaille
Mit einem deutlichen 6:0-Sieg über Honduras hat Brasilien das Endspiel beim Olympischen Fussballturnier der Männer Rio 2016 erreicht. Der Gegner im ... «FIFA.com, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldmedaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldmedaille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z