Descarcă aplicația
educalingo
Göttergestalt

Înțelesul "Göttergestalt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÖTTERGESTALT ÎN GERMANĂ

Gọ̈ttergestalt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÖTTERGESTALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÖTTERGESTALT ÎN GERMANĂ?

Definiția Göttergestalt în dicționarul Germană

Statuia lui Dumnezeu a zeilor. Dumnezeu exemplifică zeitățile mitologiei nordice.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖTTERGESTALT

Anstalt · Badeanstalt · Bundesanstalt · Forschungsanstalt · Gestalt · Haftanstalt · Heilanstalt · Irrenanstalt · Justizanstalt · Justizvollzugsanstalt · Krankenanstalt · Kreditanstalt · Landesanstalt · Lehranstalt · Lichtgestalt · Rundfunkanstalt · Strafanstalt · Verlagsanstalt · Versuchsanstalt · dergestalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÖTTERGESTALT

Götterbaum · Götterbild · Götterblume · Götterbote · Götterbotin · Götterdämmerung · Göttergabe · Göttergatte · Göttergattin · gottergeben · Gottergebenheit · Göttergeschlecht · göttergleich · Göttermahl · Götterpflaume · Göttersage · Götterspeise · Götterstatue · Göttertrank · Göttervater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖTTERGESTALT

Bildungsanstalt · Bundeslehranstalt · Bundesversicherungsanstalt · Erziehungsanstalt · Fernsehanstalt · Frauengestalt · Gasanstalt · Jugendstrafanstalt · Kuranstalt · Landesmedienanstalt · Landesversicherungsanstalt · Medienanstalt · Menschengestalt · Münzanstalt · Pensionsversicherungsanstalt · Sagengestalt · Sendeanstalt · Treuhandanstalt · Vollzugsanstalt · solchergestalt

Sinonimele și antonimele Göttergestalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GÖTTERGESTALT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Göttergestalt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Göttergestalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÖTTERGESTALT

Găsește traducerea Göttergestalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Göttergestalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Göttergestalt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

神图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

figura divina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

divine figure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दिव्य आंकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرقم الإلهي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

божественная фигура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

figura divina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঐশ্বরিক ব্যক্তিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

figure divine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

angka ilahi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Göttergestalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

神フィギュア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하나님의 그림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tokoh gaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con số thần thánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தெய்வீகத் தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दैवी आकृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ilahi figür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

figura divina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

boska postać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

божественна фігура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

figura divină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεϊκή μορφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goddelike figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gudomliga figur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

guddommelig skikkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Göttergestalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖTTERGESTALT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Göttergestalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Göttergestalt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Göttergestalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖTTERGESTALT»

Descoperă întrebuințarea Göttergestalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Göttergestalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Göttergestalt. O Praxiteles, o Polvklelus, seyd ihr gestorben? Lebet denn nirgend mehr eure belebende Kunst? Dieses dustende Haar der Melite, die strahlenden Augen, Ihre Göttergestalt Einem Altare zu weihn ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1853
2
Geschichte unserer abendländischen philosophie: ...
Zugleich vereinigt aber Apöllon mit diesen Aemtern des Horus auch noch, die Bedeutung des ägyptischen Dichtergottes Mui, „des Strahlenden ", der sich in dem griechischen Götterkreise als eine selbstständige, gesonderte Göttergestalt nicht ...
Eduard Röth, 1862
3
Aesthetik
Die Menschengestalt kann zur Göttergestalt werden, insofern sie ihre Einseitigkeit ausgleichen kann. Ein Herkules in Menschengestalt giebt mit seiner Knochen- und Muskelmasse einen Bengel, legt man aber den erhabenen innern Ausdruck ...
Johann Jakob Wagner, 1855
4
Die Ägyptische und die zoroastrische Glaubenslehre als die ...
Zugleich vereinigt aber Apollon mit diesen Aemtern des Horusauch noch:die Bedeutung des ägyptischen Dichtergottes Mui, „des Strahlenden“, der sich in dem griechischen Götterkreise als' eine selbstständige, gesonderte Göttergestalt nicht ...
Eduard Maximilian Röth, 1862
5
Pädagogischer Jahresbericht für die Volksschullehrer ...
... Geschichte in den Taumel des Bewußtseins heraufdämmernden Menschheit (!! ) ihren überirdischen Glanz verbreitet". Aber dieser Christus ist ein lebendiger Gott, Gott der Sohn, eine Göttergestalt, ein Götterbild (S. 7l). Dieser „Christus ist in ...
6
Götterlehre (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Die wilde Bellona hingegen, welche mit fliegendem Haar, die Geißel in der einen , die Waffen in der andern Hand, den Wagen des Kriegsgottes lenkt, ist eine untergeordnete Göttergestalt. In ihr ist nicht die erhabene Friedensstifterin, die ...
Karl Philipp Moritz, 2012
7
Grenzen der Macht: zur Rolle der römischen Kaiserfrauen
Offizielle Darstellungen lebender weiblicher Mitglieder des Kaiserhauses in Göttergestalt wurden zu Beginn des Prinzipats vermieden. Sie sind zum ersten Mal unter Caligula belegt.20 Privatpersonen ergriffen diese Möglichkeit der ...
Christiane Kunst, Ulrike Riemer, 2000
8
Das Lichtkleid JHWHs: Untersuchungen zur Gestalthaftigkeit ...
Göttergestalt. im. Alten. Orient. A. Die Problematik der Kultbilder 83 B. Bekleidungszeremonien an Götterstatuen 88 I. Ägypten 88 1. Die Sonnentheologie des Neuen Reichs 89 2. Das morgendliche Kultbildritual 95 II. Mesopotamien 107 1.
Thomas Podella, 1996
9
Johann Gottfried von Herder's sämmtliche werke ...
Da nun auch stehende Figuren ordentlicher Weise mit diesem Putz, der selbst die Füße umwindet, beladen sind: so wird der Kunst htemit ihr Hauptgegenstand, die Dieser Putz schien Ihnen von der Göttergestalt so unabtrenw Nch, dag der ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1827
10
Zwischen höllischem Feuer und doppeltem Segen: Geniekonzepte ...
... Allerdings ist die Annahme wenig plausibel, Pharao identifiziere Joseph rein zufällig gerade mit der Göttergestalt, die so viele seiner Charaktereigenschaften mit ihm teilt, dass sie als mythisches Pendant seiner irdischen Person erscheint.
Christian Baier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖTTERGESTALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Göttergestalt în contextul următoarelor știri.
1
Kolumne von Jutta W. Thomasius: Ich und Ali
Neben Odessa und Helen Dundee stehend höre ich, wie Mohammed Ali, meine „Göttergestalt Cassius Clay“, verkündet, dieses Treffen sei wohl das bislang ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
2
Gods of Egypt
Die monströsen Götter sehen jedoch erstaunlich armselig aus, und das nicht nur in ihrer Göttergestalt, sondern auch in ihrer übergroßen menschlichen Form. «kino-zeit.de, Apr 16»
3
Ingeborg Leiber eröffnetin Liesborn ihr besonderes Jahr
In der Spätantike war Kairos auch eine Göttergestalt. Anzeige. Im Teil I ihres Ausstellungsprojekts „Kairos“ zeigt Ingeborg Katharina Leiber Malerei, Grafik und ... «Soester Anzeiger, Ian 16»
4
Uranus "rollt" um die Sonne
In der griechischen Mythologie ist Uranos der Himmel in Göttergestalt. Während bei anderen Planeten Wolken die Oberfläche strukturiert erscheinen lassen, ... «Web.de, Ian 16»
5
Ägyptische Sterndeuter entdeckten Wechsel-Stern
... einen solchen veränderlichen Stern ist." Der Mond taucht übrigens im Kairo-Kalender ebenfalls in Göttergestalt auf: Er wird vom Schutzgott Seth repräsentiert. «scinexx | Das Wissensmagazin, Dec 15»
6
Besuch des alten Theaters
Erst ist sie ein Profil im Fond, das sich aus dem aufstiebenden Bremsstaub des Zugs herausschält wie eine Göttergestalt. Dann steckt sie den Kopf durchs ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
7
Französische Eleganz neben preussischer Pickelhaube
Aus einem an Lohengrins Schwanennachen erinnernden Boot erweckt Sigurd alias Siegfried die in Göttergestalt ruhende Brunhilde (L. Edelhoff). «Amusio.com, Feb 15»
8
Weihnachten ist revolutionär
Und zwar nicht, weil er eine entrückte, blendende Göttergestalt wäre, sondern weil er selbst Mensch ist. Gott erhellt das Menschsein gleichsam von unten und ... «katholisch.de, Dec 14»
9
Student zeigt, wie Überwachungssoftware der NSA aussehen könnte
Über sie weiß man mittlerweile allerdings etwas mehr als über die antike Göttergestalt, zu verdanken hat die Öffentlichkeit das dem Whistleblower Edward ... «derStandard.at, Oct 14»
10
Lingener schreibt sich den Schmerz von der Seele
Joachim Berke inmitten seiner Bücher. Im Hintergrund zeugen ein „Hanuman“ (eine hinduistische Göttergestalt) und historische Landkarten von regem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Göttergestalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gottergestalt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO