Descarcă aplicația
educalingo
gülden

Înțelesul "gülden" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜLDEN ÎN GERMANĂ

gụ̈lden


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÜLDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÜLDEN ÎN GERMANĂ?

Definiția gülden în dicționarul Germană

de aur.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜLDEN

Gulden · Nidwalden · Obwalden · Schmalkalden · Staatsschulden · abbilden · abmelden · anmelden · ausbilden · bilden · erdulden · golden · melden · molden · schulden · vergolden · vergülden · vermelden · verschulden · weiterbilden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÜLDEN

güldisch · Güldischsilber · Gülle · Güllefass · güllen · Güllenfass · Gully · Gullydeckel · Gullyplatte · Gült · Gültbrief · Gültbuch · Gülte · gültig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜLDEN

Altschulden · Fremdverschulden · Mitverschulden · Unbilden · Unterwalden · Wealden · dulden · einbilden · entwalden · fortbilden · gedulden · herausbilden · nachbilden · schwarz-rot-golden · ummelden · umschulden · voranmelden · zurückbilden · zurückmelden · zuschulden

Sinonimele și antonimele gülden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GÜLDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «gülden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gülden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜLDEN

Găsește traducerea gülden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile gülden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gülden» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

基尔德
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gülden
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gülden
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gulden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قولدن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гульден
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gülden
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জর্মানির অপ্রচলিত মুদ্রাবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gülden
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gulden
190 milioane de vorbitori
de

Germană

gülden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

グルデン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

길더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gulden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gulden
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gulden
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नेदरलॅंडमधील एक चांदीचे नाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gülden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gülden
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gülden
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гульден
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gülden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gülden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gülden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gülden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gulden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gülden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜLDEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gülden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gülden».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gülden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜLDEN»

Descoperă întrebuințarea gülden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gülden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gülden Kleinod der Kinder Gottes
104 BererReïlKll/ Слр.14. »ne benn Ьигф feint Srárcuna, bdju t>cr> uiabnet / fo » erb« roirmcbt langer 3íuflT* [фиЬтафеп/ fonbern ben »ni felbfr elf« balb einen 6ф!и§ faflen / фт je tienen / »eil er »nfere £>ienf?e nod) lpt1 annehmen/ »n fcfcn g ...
2
Theologische ... Gedanken und Außlegung über das gülden Horn ...
Bildeauffdem gülden Horn i fchwarizeCreuiz findet/TrübfalvndAngfierfähret/ la er fich dochnichtheben. Ob fein eufi'erMenfih zittert/zaget/k aget/fo fiehetdochderifierefafievndvnbeweglich/erfa etmitdemPro- - phetemObichWdnimfinfiernfß ...
Paulus Egardus, 1642
3
Codex Augustus oder neuvermehrtes Corpus iuris Saxonici: ...
machm, Bestraffung, gantzliW enthalten, seinem Nechsten das Einem Ackertreiber z. biß 4. Gülden, noch vor Gesinde durch Verleumbdung oder andere Practicken Einem Hauß-Knecht , so Futter schneiden, Hopffen arder Auf, abspenstig zu ...
Johann Christian Lünig, 1724
4
Germania Perturbata Et Restaurata: Das ist, Unpartheyische, ...
1^8 OermÄMT ^crrurkar« K K.clraurar« dcn : die Abey Kömgslioffen / 81. gülden : der Abt jl, Rodde tn Boyttn/ 55. gülden : dasGokt«hauß Marckl>>al/ 89. gülden : dcrProbstjnOdmhelm/ 4«. gülden : verAblju Stadel /«7t. gülden .
Sigismund Freyberger, 1652
5
Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...
Gülden/ thnk vertreiben. s.GÄdm. «o^wür, /VJnRockmwurm/zu lattin «urgulio, tstde FäßleinWlldpret zu einem Gülden.thnt ^ ^Getreidicht ein schädlich Dmg/w« auch Vir^ ^ Gulden. !»v»ttktbw'8^ sagt/p«pul«<j; mgerirem öirriz accrvum 8 5.
Johann Coler, 1645
6
Ein gülden Epistel-Buch
letn/dereletcßcnntc. geschen. vorden. DarinncIci'hande Sendtblicff/dic sich zwisclxnteulhennnttelmeMssiandts/vnd sonderlichben Kauffleuthen/in täglicher vbung nottürfftig zutrage möchten. Mit «ar «ründtlichenResulm/ Ai'M< menten ...
Heinrich Fabri, 1575
7
Gülden Rose des Bapsts: Christlicher vnd kurtzer Bericht was ...
Christlicher vnd kurtzer Bericht was von dem in newligkeit vnter dem Namen Dieterichen Graminaei der Rechten Licentiaten etc. ausgesprengtem Schreiben die Bäpstliche Güldene Rose derselben geheimniss vnd bedeutung betreffendt zu ...
Albert Polmann, 1591
8
Eigentlicher Bericht was bei der Belagerung Philipsburg ... ...
y i X / y :,l 4* ' /,_4 , - :: , 44 7 Iudelfen hatte derFeind diefer Seiten fchon * oben und unten 'ani Rhenfdie 4 “krenencen eröffnet/gegen welehe man Contra-.Rp _rochao emachec/ undefn_ec'Seies fich einen Ziegel--_0fens/ anderer Seite akher ...
9
Gülden-Horn, 1639 bey Tundern gefunden, aus den darunter ...
11. e. Odin. Gülden-ezorn. 7. _. jim. N'enhofi/welcber ruhmbemelter nuten anziehet im andern Theil [einer Chinifehen oder Sinifehen Reliebefehr'eibung am' [eehzehndm Capittel befehreibet den Zelte-rom oder Sache-'feder' ...
Trogillus Arnkiel, 1683
10
Deutsche Katechismen Der Böhmischen Brüder
Item, Vierdhalben Centner fein Zucker, zu 18 gülden, macht 63 gülden. Item, Ein pfund Zuckerkandel vmb 25. gülden. Item, 2 Centner Mandelkern, zu 13 gülden 5 patzen, macht 26 gülden 5 10 Patzen. Item, 86 pfund Rosindl, zu 5 Creutzern, ...
Amedeo Molnár, Amedeo Molnár Joseph Müller Johann Amos Comenius Joseph Theodor Müller

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜLDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gülden în contextul următoarelor știri.
1
Investor hat Interesse am Haus „Gülden Creutz“ in Worbis
Es gibt einen Investor, der Interesse am Haus „Gülden Creutz“ in Worbis hat. Auch Ortsteilbürgermeister Thomas Rehbein (CDU) hat schon davon erfahren. «Thüringer Allgemeine, Ian 16»
2
Viehzucht in Elsdorf - Glück und Unglück des Schweinezüchters
Michael Gülden muss ein glücklicher Mensch sein. Zumindest dann, wenn das sprichwörtliche „Schwein haben“ auch tatsächlich einen wahren Kern haben ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. gülden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gulden>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO