Înțelesul "entwalden" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ENTWALDEN ÎN GERMANĂ

entwalden  [entwạlden]

CE ÎNSEAMNĂ ENTWALDEN ÎN GERMANĂ?

Definiția entwalden în dicționarul Germană

Despădurirea păduriiImaginile au fost deposedate de suprafețe mai mari, un teren defrișat.

den Wald abholzenBeispielegrößere Flächen des Landes wurden entwaldetein entwaldeter Boden.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTWALDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entwalde

du entwaldest

er/sie/es entwaldet

wir entwalden

ihr entwaldet

sie/Sie entwalden

Präteritum

ich entwaldete

du entwaldetest

er/sie/es entwaldete

wir entwaldeten

ihr entwaldetet

sie/Sie entwaldeten

Futur I

ich werde entwalden

du wirst entwalden

er/sie/es wird entwalden

wir werden entwalden

ihr werdet entwalden

sie/Sie werden entwalden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entwaldet

du hast entwaldet

er/sie/es hat entwaldet

wir haben entwaldet

ihr habt entwaldet

sie/Sie haben entwaldet

Plusquamperfekt

ich hatte entwaldet

du hattest entwaldet

er/sie/es hatte entwaldet

wir hatten entwaldet

ihr hattet entwaldet

sie/Sie hatten entwaldet

Futur II

ich werde entwaldet haben

du wirst entwaldet haben

er/sie/es wird entwaldet haben

wir werden entwaldet haben

ihr werdet entwaldet haben

sie/Sie werden entwaldet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entwalde

du entwaldest

er/sie/es entwalde

wir entwalden

ihr entwaldet

sie/Sie entwalden

Futur I

ich werde entwalden

du werdest entwalden

er/sie/es werde entwalden

wir werden entwalden

ihr werdet entwalden

sie/Sie werden entwalden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entwaldet

du habest entwaldet

er/sie/es habe entwaldet

wir haben entwaldet

ihr habet entwaldet

sie/Sie haben entwaldet

Futur II

ich werde entwaldet haben

du werdest entwaldet haben

er/sie/es werde entwaldet haben

wir werden entwaldet haben

ihr werdet entwaldet haben

sie/Sie werden entwaldet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entwaldete

du entwaldetest

er/sie/es entwaldete

wir entwaldeten

ihr entwaldetet

sie/Sie entwaldeten

Futur I

ich würde entwalden

du würdest entwalden

er/sie/es würde entwalden

wir würden entwalden

ihr würdet entwalden

sie/Sie würden entwalden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entwaldet

du hättest entwaldet

er/sie/es hätte entwaldet

wir hätten entwaldet

ihr hättet entwaldet

sie/Sie hätten entwaldet

Futur II

ich würde entwaldet haben

du würdest entwaldet haben

er/sie/es würde entwaldet haben

wir würden entwaldet haben

ihr würdet entwaldet haben

sie/Sie würden entwaldet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entwalden

Infinitiv Perfekt

entwaldet haben

Partizip Präsens

entwaldend

Partizip Perfekt

entwaldet

SINONIMELE «ENTWALDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «entwalden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în entwalden

abholzen · roden

TRADUCEREA ENTWALDEN

Găsește traducerea entwalden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile entwalden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entwalden» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 迪弗利斯
• Traducător din Germană - Spaniolă: deforestar
• Traducător din Germană - Engleză: deforest
• Traducător din Germană - Hindi: जंगल काटना
• Traducător din Germană - Arabă: قطع الأشجار
• Traducător din Germană - Rusă: обезлесить
• Traducător din Germană - Portugheză: desflorestar
• Traducător din Germană - Bengali: বৃক্ষশূন্য করা
• Traducător din Germană - Franceză: déboiser
• Traducător din Germană - Malaeză: menebang hutan
• Germană: entwalden
• Traducător din Germană - Japoneză: デフォレスト
• Traducător din Germană - Coreeană: 삼림을 벌채하다
• Traducător din Germană - Javaneză: DeForest
• Traducător din Germană - Vietnameză: phá rừng
• Traducător din Germană - Tamilă: காட்டில் உள்ள மரங்களை நீக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: जंगल तोडून साफ ​​करणे
• Traducător din Germană - Turcă: ormansızlaştırmak
• Traducător din Germană - Italiană: disboscare
• Traducător din Germană - Poloneză: wylesiać
• Traducător din Germană - Ucraineană: обезлесени
• Traducător din Germană - Română: despăduri
• Traducător din Germană - Greacă: αποψιλώνω
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontbos
• Traducător din Germană - Suedeză: deforest
• Traducător din Germană - Norvegiană: Deforest

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTWALDEN»

Descoperă întrebuințarea entwalden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entwalden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Verhandlungen der Ersten Kammer

Das Entwalden des Flammcrsheimer Forstes, des schönste» Eichenwaldes der Rheinprovinz, beweist die Forldauer dieser Kalamität zum Unglück res RhemihaleS, welches dadurch den natürlichen Schutz für seine Fruchtbarkeit verliert.

Preußen Kammer (1), 1853

Wahrheit u. Dichtung: Andreas Treu, Bauermeister in Welfendorf

In einem Buche, welches vor 70 — 80 Iahren über unsere hiesige Gegend geschrie- den ist, wird schon über das zu starke Entwalden Klage geführt, und doch sehen wir aus demselben Buche, daß damals noch an vielen Stellen ein dichter ...

Konrad Michelsen, 1859

Verhandlungen des Naturhistorischen Vereines der ...

Viele Länder liefern Beweise von den durch das Entwalden der Gebirge entstandenen Verwüstungen. In den Jahren 1845 und 1846 ist durch Ueberschwemmungen im LoireThal in Frankreich ein Schaden entstanden, welcher auf zwanzig ...

Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten

Viele Länder liefern Beweise von den durch das Entwalden der Gebirge entstandenen Verwüstungen. In den Iahren 1845 und 1846 ist durch Ueberschwemmungen im Loire« Thale in Frankreich ein Schaden entstanden, der auf zwanzig ...

Beiträge zur kenntniss der vorgeschichtlichen zeit ...

Obgleich jeder Platzregen den Nachtheil darthut, den das Entwalden der Berge und Abhänge zur Folge hat, indem dadurch die darunter belegenen setten Auen mit Schlamm und Felsengeröll bedeckt und so beide, Berge und Auen, ...

C. F. Riecke, 1865

Natur und Offenbarung

ein Land entwalden, wodurch sicher die Witterungsverhältnisse im einzelnen anders bestimmt werden. Diese Verschiedenheit des Glaubensstandpunktes also vorausgesetzt, so erkennen wir gern an, daß der Verfasser es nach dem ...

Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten

Viele Länder liefern Beweise von den durch das Entwalden der Gebirge entstandenen Verwüstungen. Jn den Jahren 1845 »nd 1846 ist durch Ueberschwemmungen im Loire-Thale in Frankreich ein Schaden entstanden, der auf zwanzig ...

Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1852

Verhandlungen des Naturhistorischen Vereines der ...

Viele Länder liefern Beweise von den durch das Entwalden der Gebirge entstandenen Verwüstungen. In den Jahren 1845 und 1846 ist durch Ueberschwemmungen im Loire- Thal in Frankreich ein Schaden entstanden, welcher auf zwanzig ...

Naturhistorischer Verein der Preussischen Rheinlande und Westphalens, 1851

Siebenbürgisch-deutsches Wochenblatt: 1872

Emporgehoben über ringsum liegendez weitausgedehnteohnedies zum Theil waldarme Tiefebenen, - mit dem Entwalden feiner Höhenzüge und Hügelketten fchußlos ausgefeßt den fcharfen Volarwinden des Nordens- nahe einem Meere-  ...

Stenographische Berichte

Das Entwalden des-Flammershetnur Forftes. des fehb'n en Eiehenwaides der' Rheinprooinz. beweift die Fortdauer diefer Kaiamitat zum llugliick des Rheinthaleo'. weiches 'dadurch den natürlichen Schuß_ fiir feine Fruchtbarkeit verliert, ...

Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTWALDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entwalden în contextul următoarelor știri.

Mennoniten von der EPP bedroht

Sie (die Mennoniten) kommen in unsere Land, entwalden es und verunreinigen mit Agrochemikalien unser Land, Luft und Wasser“. Des Weiteren behaupten ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Iul 16»

Das Chlöpfibeerimoos soll nachhaltig saniert werden

2012 liess man das kleine Moos entwalden. Zivildienstleistende arbeiten ebenfalls jedes Jahr im kantonalen Naturschutzreservat und die Landwirte schneiden ... «az Solothurner Zeitung, Mai 16»

Amazonas in Brasilien: Ein protziges Opernhaus im Urwald

... an der Natur betrieben wird. Enorme Flächen entwalden sie, um sie mit Sojafeldern für die Rinderzucht und Zuckerrohr- und Palmölplantagen zu übersäen. «DIE WELT, Nov 15»

Holz drängt in den Wohnbau

Aber wenn man wirklich das so extrem fördern will, muss man letztendlich ganz Österreich entwalden, sprich alle natürlichen Mischwälder durch unnatürliche ... «WirtschaftsBlatt.at, Aug 15»

Sport am See: Hier können Sie Wasserskifahren und Wakeboarden ...

So beendeten Jugendliche aus der jüdischen Schule von Czernowitz, die beim Entwalden des Friedhofs halfen, an einem Tag ihre Arbeit vorzeitig: Der Onkel ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 14»

Waldzustand weltweit in Echtzeit

Ausländische Unternehmen sind aber nicht nur an den Hölzern der Regenwälder interessiert, sie entwalden auch Gebiete für die Produktion von Ölpalmen. «Klimaretter.info, Mar 14»

Chnebelburg liegt brach

Vor noch nicht allzu langer Zeit rechneten die Förster beim Entwalden mit einem Kubikmeter pro Stunde. Heute können die Waldarbeiter pro Tag ein Volumen ... «Bieler Tagblatt, Mai 13»

Ermordete Umweltaktivistin: Mexiko verliert seine Heldinnen

"Es ist eine unberührte Gegend mit viel Wald, und das Hauptinteresse der Drogenbanden besteht darin, Bäume zu fällen und die Region zu entwalden, damit ... «Spiegel Online, Nov 12»

Osterinsel: Gingen die Statuen zu Fuß?

... wurden (und sicher noch immer werden), sollte man annehmen, dass sie sich nicht derart ausbreiten können um eine ganze riesige Insel zu entwalden. «DiePresse.com, Oct 12»

Stille als trügerische Idylle

„Möglichst bald sollte damit begonnen werden, zumindest die beiden Seen von der Westseite radikal zu entwalden. Somit könnte der Wind den Wellenschlag ... «kreiszeitung.de, Apr 12»