Descarcă aplicația
educalingo
Hackpflug

Înțelesul "Hackpflug" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HACKPFLUG ÎN GERMANĂ

Hạckpflug [ˈhakp͜fluːk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HACKPFLUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HACKPFLUG ÎN GERMANĂ?

Definiția Hackpflug în dicționarul Germană

Chipper.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HACKPFLUG

Abflug · Anflug · Ausflug · Charterflug · Eispflug · Feindflug · Hakenpflug · Hin- und Rückflug · Höhenflug · Kipppflug · Landeanflug · Linienflug · Nachtflug · Pollenflug · Rigolpflug · Rückflug · Schleppflug · Schneepflug · Segelflug · Sturzpflug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HACKPFLUG

Hackfleisch · Hackfrucht · Hackklotz · Hackler · Hacklerin · Hacklerregelung · Hackmaschine · Hackmesser · Hackney · Hackordnung · Hackschnitzel · Hackschnitzelheizung · Häcksel · Häckseldrescher · Häckseler · Häckselmaschine · häckseln · Hacksilber · Häcksler · Hacksteak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HACKPFLUG

Betriebsausflug · Billigflug · Blindflug · Direktflug · Erstflug · Familienausflug · Freiflug · Funkenflug · Hinflug · Interflug · Kunstflug · Motorflug · Pflug · Rundflug · Schulausflug · Sinkflug · Sturzflug · Tagesausflug · Tiefflug · Wochenendausflug

Sinonimele și antonimele Hackpflug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hackpflug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HACKPFLUG

Găsește traducerea Hackpflug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hackpflug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hackpflug» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

哈克犁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Hack arado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Hack plow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हैक हल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هاك المحراث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Hack плуг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

corte arado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হ্যাক লাঙ্গল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charrue Hack
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Hack bajak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hackpflug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プラウハック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

해킹 쟁기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Hack plow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hack cày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஹேக் கலப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खाच नांगर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Hack pulluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Hack aratro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Hack pług
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Hack плуг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hack plug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hack άροτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hack ploeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hack plog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hack plog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hackpflug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HACKPFLUG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hackpflug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hackpflug».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hackpflug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HACKPFLUG»

Descoperă întrebuințarea Hackpflug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hackpflug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sammlung nützlicher Kunststücke die Oekonomie, Baukunst und ...
Der Hackpflug grabet dichte hinter den, Hornvieh« ein, so, daß wenn der Psiugmann unvorsichtig ist, das Vieh sich an den Fußen etwas verletzen kann, welches aber von tei» nen Folgen ist , und nur eine leichte Quet» schung verursachet.
F. W. Kahrel, 1791
2
Pferde unter sich
Die Frauen haben mir dann einen dort stehenden Hackpflug an mein Geschirr gehängt. Aber mit oder ohne Last, ich musste ja irgendwie vom Acker runter. So zog ich denn diesen Hackpflug. Kurz bevor ich den Weg erreicht hatte, lenkte mich ...
Marianne Neumann, 2014
3
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands. ...
... vollkommene Lockerung und Reinigung des Bodens bezweckt. fondern auch das Unkraut von dem Acker entführt. Leider aber hat diefer Hackpflug das Unangenehme. daß er einer außerordentlich fteten und aufmerkfamen Führungzbedarf.
Wilhelm Ritter von Hamm, 1845
4
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
2) Hackpflug von Nottingham (Fig. 185.). Dieser drei- scharige Hackpflug ähnelt sehr dem Hohenheimer Reihenschaufler. Ein Fig. >85. zungenförmiges , spitzes, etwas gewölbtes Schar geht voraus. Es ist. 258 Kultivatoren. Reihenschaufler.
Wilhelm Hamm, 1845
5
Zeitschrift des Vereins der deutschen Zucker-Industrie
Warnende bei der Anwendung eines neuen Hackpflug'es gemachte Erfahrung. Von den vielen in neuerer Zeit angepriefenen und anempfohlenen Ackergeräthen für Rübenkultur wurde in einer Fabrik ein Hackpflug zur Anwendung gebracht.
Verein der deutschen Zuckerindustrie, 1854
6
Acta Ethnographica
Wie bereits erwähnt, ist die Reihensaat aufs engste mit dem Hackpflug -verknüpft : wo der Hackpflug erscheint, dort muss in Reihen gesät werden, denn anders kann man sich dieses landwirtschaftlichen Gerätes nicht bedienen.
7
Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Humgaricae
Wie bereits erwähnt, ist die Reihensaat aufs engste mit dem Hackpflug verknüpft : wo der Hackpflug erscheint, dort muss in Reihen gesät werden, denn anders kann man sich dieses landwirtschaftlichen Gerätes nicht bedienen. Der Hackpflug ...
8
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Nachdem auf der eingehackten Erde das Unkraut abgewelkt ifi, _wird diefe _mit dem Hackpflug ohne Vorfteckmeffer wieder angehäuft. Die Schar fieht jetzt an der Stelle der Vorfieckmeffer. Die Anhäufung der Erde, refp. die Stellung der ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1840
9
Theoretisch-praktische Anleitung zur gründlichen Kenntniß ...
Um dies nun beffer auszuführen. müffen die Kartoffelpflanzen nach allen Seiten in grader Richtung fiehn. wo es alsdann möglich wird. den Hackpflug in die Kreuz und Quer anzuwenden. Man verfährt dabei auf folgende Weife: nachdem der ...
Carl August Hollefreund, 1830
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Hackpflug - in, hakpflu:k, -pfli:k [Ga, Fa, Glog, StA V]; khakaplux, -plic [Bill, StAnd V] Schi, Schm: Pflug mit waagerecht angebrachten Pflugscharen zur Unkrautbekämpfung • Die Hachplich un die Hanfplich (THanfpflug) wäre ääch vun Holz, die ...
Hans Gehl, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HACKPFLUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hackpflug în contextul următoarelor știri.
1
Raus auf den Acker und rein mit den Kartoffeln
... wann „des Streichbleuchelche“ (Streichpflug) oder „des Hackbleuchelche“ (Hackpflug) zum Einsatz kommen muss. Während die Kleinsten sich per Hand im ... «Kreis-Anzeiger, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hackpflug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hackpflug>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO