Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hackschnitzel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HACKSCHNITZEL ÎN GERMANĂ

Hackschnitzel  [Hạckschnitzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HACKSCHNITZEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hackschnitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hackschnitzel

așchii de lemn

Hackschnitzel

Așchii de lemn și așchii de lemn sunt lemn zdrobit cu instrumente de tăiere. În schimb, lemnul de mărunțire este produs prin zdrobirea lemnului cu unelte plictisitoare și zdrobitoare. Chipsurile din lemn servesc în principal ca materie primă pentru industria prelucrătoare a lemnului, precum și combustibil biogenic și regenerativ. În funcție de origine, se utilizează și numele de chipsuri sau așchii de lemn. Hackschnitzel beziehungsweise Holzhackschnitzel sind mit schneidenden Werkzeugen zerkleinertes Holz. Schredderholz dagegen wird durch Zerkleinerung von Holz mit stumpfen, zertrümmernden Werkzeugen erzeugt. Hackschnitzel dienen vor allem als Rohstoff für die holzverarbeitende Industrie sowie als biogener und regenerativer Brennstoff. Je nach Herkunft wird auch die Bezeichnungen Rindenhackschnitzel oder Waldhackschnitzel verwendet.

Definiția Hackschnitzel în dicționarul Germană

lemn tăiat Exemplu cu așchii de lemn. geschnitzeltes HolzBeispielmit Hackschnitzeln heizen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hackschnitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HACKSCHNITZEL


Fitzel
Fịtzel
Gaumenkitzel
Ga̲u̲menkitzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Naturschnitzel
Natu̲rschnitzel
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Papierschnitzel
Papi̲e̲rschnitzel
Paprikaschnitzel
Pạprikaschnitzel [ˈpaprikaʃnɪt͜sl̩]
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Schweinsschnitzel
Schwe̲i̲nsschnitzel [ˈʃva͜insʃnɪt͜sl̩]
Spitzel
Spịtzel 
Zigeunerschnitzel
Zige̲u̲nerschnitzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HACKSCHNITZEL

Hackfrucht
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzelheizung
Häcksel
Häckseldrescher
Häckseler
Häckselmaschine
häckseln
Hacksilber
Häcksler
Hacksteak
Hackstock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HACKSCHNITZEL

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
Etzel
tzel
Gefrotzel
Gemetzel
Gewitzel
Grätzel
Hutzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Polizeispitzel
Rapunzel
tzel
Scharmützel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Tetzel

Sinonimele și antonimele Hackschnitzel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hackschnitzel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HACKSCHNITZEL

Găsește traducerea Hackschnitzel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hackschnitzel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hackschnitzel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木屑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

astillas de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood chips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी के चिप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقائق الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

щепа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aparas de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ চিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

copeaux de bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serpihan kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Hackschnitzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木材チップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kripik kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dăm gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரப்பட்டைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड चीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

odun talaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trucioli di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zrębki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тріска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

așchii de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροκανίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houtspaanders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träflis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hackschnitzel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HACKSCHNITZEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hackschnitzel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hackschnitzel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hackschnitzel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HACKSCHNITZEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hackschnitzel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hackschnitzel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hackschnitzel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HACKSCHNITZEL»

Descoperă întrebuințarea Hackschnitzel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hackschnitzel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hackschnitzel: Oskar Lindts dritter Fall
Fein zerhäckselt finden sich die Einzelteile einer menschlichen Leiche zwischen den Holzhackschnitzeln auf einem Kinderspielplatz.
Bernd Leix, 2009
2
Holz: Lignin, Holzfehler, Holzschutz, Dendrochronologie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Brennholz: Holz, Holzpellet, Hackschnitzel, Altholz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Holz is a German surname meaning wood or timber, and may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Herleitung von Auslegungskriterien für einen optimalen ...
Holz als eines der ältesten Rohstoffe, steht dem Menschen seit der Entdeckung des Feuers vor etwa 400000 Jahren als Energieträger zur Verfügung.
Daniel Hechler, 2004
5
Neue Methoden zur Planung und Optimierung der ...
Sägenebenprodukte Da aufgrund der verwendeten Technologie des untersuchten Sägewerks nur Hackschnitzel und Sägespäne anfallen, wird auf die in Abbildung 9 gezeigten anderen Sägenebenprodukte (Spreißel- und ...
Thomas Greigeritsch, 2009
6
Chemie und Technologie der Zellstoffherstellung
Die Ingangsetzung dieser oder jener Speisevorrichtungen, wie auch des gesamten Transportsystems erfolgt gewöhnlich mit Hilfe einer Druckknopfschaltung aus der Kocherei, wodurch die Zufuhr der Hackschnitzel leicht geregelt werden ...
Nikolaĭ Nikolaevich Nepenin, 1960
7
Statistische Nachrichten
... Bundesländern die Textierung der folgenden Brennstoffe/Energieträger in der Vorspalte vertauscht: Statt „Hackschnitzel/Sägespäne/Pellets/Stroh f. BlocWHauszentralheizung" sollte es heißen „Alternative Wärmebereitstellungssysteme" und ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 2004
8
Beiträge für die Forstwirtschaft
Auswirkungen auf die Zellstoffqualität Um beweisen zu können, daß entrindete Hackschnitzel, die mit UPSi- Anlagen aus ungenügend genutzten Baumteilen der Fichte aufbereitet werden, zur Mitverwertung bei der Herstellung von ...
9
AFZ Der Wald
... dass bei gegebener Wirtschaftlichkeit, d.h. bei konkurrenzfähigen Preisen, bis zu 50 % der bisher als lndustrieholz bereitgestellten Holzmenge in den Energieholzbereich umgelenkt, d.h. als Hackschnitzel aufgearbeitet werden soll, ist mit ...
10
Forstliche Forschungsberichte München
Für die Schwachholzlinien ist die Verwendung der als Nebenprodukt anfallenden Hackschnitzel zu klären. Das sind 40 - 45 % des eingesetzten Rohholzes. Die wegen der hohen Qualität der aus den Außenzonen der Stämme anfallenden ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HACKSCHNITZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hackschnitzel în contextul următoarelor știri.
1
Marathon-Einsatz in Kleinkahl: Hackschnitzel-Silo 15 Stunden lang ...
In einem Sägewerk in Kleinkahl (Landkreis Aschaffenburg) ist wegen eines technischen Defekts ein mit Hackschnitzeln gefülltes Silo ausgebrannt. Über 140 ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
2
Hackschnitzel als Alternative
Das Konzept von Kurt Zügner sieht eine zentrale Wärmeversorgung mit einer Doppelkesselanlage vor, die mit Hackschnitzel befeuert wird. Die beiden Kessel ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Bunker für Hackschnitzel stand nachts in Flammen
Ob Letzteres der Fall sein wird, wird sich erst zeigen, wenn die heißen und leicht rauchenden Hackschnitzel für eine Begutachtung weggeräumt werden können. «Nordbayern.de, Iul 16»
4
So optimieren Sie die Hackschnitzel-Qualität
Je nach Herkunft können daraus produzierte Hackschnitzel sehr stark abweichende Brennstoffqualitäten haben. So unterscheiden sich Waldrestholz, ... «top agrar online, Iul 16»
5
Hackschnitzel rollen durchs Lauenburgische
Die Bahnverbindung Lübeck-Büchen erfährt eine kleine Wiederauferstehung als Güterstrecke. Ein Zug der Pressnitztalbahn, beladen mit Hackschnitzeln in ... «Lübecker Nachrichten, Iul 16»
6
Überschüssige Wärme trocknet nun Hackschnitzel
Mit der Inbetriebnahme einer Hackschnitzel-Trocknungsanlage an der Ostheimer Biogasanlage muss jetzt keine überschüssige Wärme mehr an die Luft ... «Main-Post, Iun 16»
7
Hackschnitzel-Heizung fängt Feuer: Katze weckt Hauseigentümer ...
Brand · Am Samstagmorgen hat eine Hackschnitzel-Heizung durch einen technischen Defekt Feuer gefangen. Eine Katze warnte die Hauseigentümer durch ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iun 16»
8
Mit Video: Feuerwehrmann erklärt den Hackschnitzel-Einsatz
Schnell war klar, dass die Löscharbeiten sich noch lange hinziehen würden, da die Hackschnitzel schnell Feuer fingen und auch immer wieder neu aufloderten. «shz.de, Iun 16»
9
Lkw verliert tonnenweise Hackschnitzel
Ein Leichtverletzter sowie zwölf Tonnen Hackschnitzel im Graben waren das Ergebnis eines Unfalls am Mittwoch gegen 11.30 Uhr auf der B 39 im Bereich des ... «Südwest Presse, Mai 16»
10
An der Armin-Maiwald-Schule brennt ein Hackschnitzel-Bunker
Gegen 3.20 Uhr brannte in der Nacht auf Pfingstsonntag an der Armin-Maiwald-Schule ein Hackschnitzel-Bunker. Der komplette Löschzug 1 der Einheit Stadt, ... «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hackschnitzel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hackschnitzel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z