Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haloerscheinung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALOERSCHEINUNG ÎN GERMANĂ

Haloerscheinung  [Ha̲loerscheinung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALOERSCHEINUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALOERSCHEINUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haloerscheinung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haloerscheinung în dicționarul Germană

Apariția unui halo. Auftreten eines Halos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haloerscheinung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALOERSCHEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALOERSCHEINUNG

Halo
halobiont
Haloeffekt
halogen
Halogenid
Halogenidsalz
halogenieren
Halogenlampe
Halogenleuchte
Halogenscheinwerfer
Halogenwasserstoff
Halogenwasserstoffsäure
Haloid
Haloidsalz
Halometer
Halonen
haloniert
Halopege
halophil
Halophyt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALOERSCHEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Lebensverneinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Sinonimele și antonimele Haloerscheinung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haloerscheinung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALOERSCHEINUNG

Găsește traducerea Haloerscheinung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haloerscheinung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haloerscheinung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

晕发行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lanzamiento de halo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Halo Release
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हेलो रिलीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هالة الإصدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Halo-релиз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

halo lançamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হালো রিলিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Halo presse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Halo Release
190 milioane de vorbitori

Germană

Haloerscheinung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヘイローリリース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헤일로 출시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Halo Release
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Halo phát hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹாலோ வெளியீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अपूर्व यश प्रकाशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halo Yayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Halo rilascio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

halo Release
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Halo-реліз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

halo lansare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Halo Τύπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Halo Release
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halo Release
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Halo Slipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haloerscheinung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALOERSCHEINUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haloerscheinung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haloerscheinung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haloerscheinung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALOERSCHEINUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haloerscheinung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haloerscheinung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haloerscheinung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALOERSCHEINUNG»

Descoperă întrebuințarea Haloerscheinung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haloerscheinung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mangelerscheinung Einzelerscheinung Nebenerscheinung Krisenerscheinung /'hellou/ Haloerscheinung Komplementärerscheinung Geistererscheinung Dauererscheinung Naturerscheinung Nachkriegserscheinung Vorkriegserscheinung ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Der Staat / De re publica: Lateinisch - Deutsch
3 Karl Büchner weist in seinem Kommentar (Heidelberg 1984, 96) daraufhin, dass die »Doppelsonne« eine Haloerscheinung ist: Die Strahlen der Sonne bilden beim Auftreffen auf Eiskristalle einen Hof (halo). Trifft dieser mit den Sonnen- ...
Cicero, Rainer Nickel, 2012
3
Das antike Rom und sein Bild
... geleitet hat, suggeriert mir (mit seinem satirischen Gesicht) in Hinsicht auf die Vermutung, der Panegyriker von 310 und Eusebius nach 337 bezögen sich auf ein- und dieselbe Haloerscheinung, das abschließende Urteil: non liquet.
Hans-Ulrich Cain, Annette Haug, Yadegar Asisi, 2011
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verfallserscheinung Zerfallserscheinung Fäulniserscheinung Folgeerscheinung Geistererscheinung Generationserscheinung Degenerationserscheinung Gesamterscheinung Gespenstererscheinung Haloerscheinung Himmelserscheinung ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Meteorologie
Bekanntlich soll Kaiser Konstantin ein Kreuz am Himmel erschienen sein. Es war nichts anderes als die oben beschriebene Haloerscheinung. Auch der Zirkumzenitalbogen (5), der durch Brechung am Tab. 17 Die Entsthung der wichtigsten ...
Hans Häckel, 2012
6
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Opt) small halo [ring], 46° ring [halo], halo of 46° Halochromie I (physCh) halochromism Haloeffekt m (Opt) halation effect (in microscopy) Haloerscheinung f (Geo, Opt) halo phenomenon [effect] Halogenatom n (At) halogen atom Halogeneftekt ...
Ralf Sube, 2001
7
Bildpublizistik der frühen Neuzeit: Aufgaben und Leistungen ...
Sie versucht einerseits durch den gewählten Bildausschnitt und die Kolorierung die dargestellte Haloerscheinung hervorzuheben. Zugleich ist sie aber auch um Glaubwürdigkeit bemüht, wenn sie mit der Nürnberger Stadtsilhouette, einigen ...
Michael Schilling, 1990
8
Optik, Licht und Laser
1.6 Halo Die häufigste Haloerscheinung ist ein Ring um Sonne oder Mond mit 22 ° Öff— nungswinkel, ganz schwach gefärbt mit Rot innen. Eis hat die Brechzahl 1 ,31. Nadelförmige Eiskriställchen, wie sie sich in der Hochtroposphäre bilden, ...
Dieter Meschede, 2008
9
Geschichte der Physik 1: Die Physik bis Newton
Haloerscheinung 73. Hebel 8, 11, 13, 32 ff.‚ 76, 83, 84. Heber 8, 13, 94. Heronsbsll 13. Hodorneter 13. Hohlspiegel 15, 21, 25, 44. Horror vscui 12, 55, 75 . Hydraulische Presse 76. Hydromechanik 12, 39, 7'. 76._ Telegraphle 17. Teleskop 57.
A. Kistner, 2013
10
Kaiser, Träume und Visionen in Prinzipat und Spätantike
Damit ist letztlich auch seine These einer Haloerscheinung von 310 als Urbild für alle weiteren christlichen Umgestaltungen hinfallig. zu Ahnlich SAYLOR RODGERS 1980, 261; GREFFE 1983, 60; MÜLLER-RETTIG 1990, 331; CLAUSS  ...
Gregor Weber, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALOERSCHEINUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haloerscheinung în contextul următoarelor știri.
1
Die Schönheit der Atmosphäre
Hilfreich für das Einordnen von Halos sind besonders die gegen Ende gezeigten Abbildungen dreier reichhaltiger Haloerscheinungen. Beschriftungen darin ... «Spektrum der Wissenschaft, Iun 16»
2
Halo-Erscheinungen im Wallis
Heute Nachmittag waren in der Region Riederalp und Bettmeralp während Stunden Haloerscheinungen und Nebensonnen zu sehen. Diese entstehen, wenn ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»
3
Seltenes Naturspektakel am Himmel
Das Phänomen gehört zu den Haloerscheinungen. Über einer Gewitterwolke bricht sich das Licht an in der Luft befindlichen Eiskristallen. Ausgerichtet werden ... «t-online.de, Ian 16»
4
Haloerscheinungen – kaum beachtete Lichtphänomene des Himmels
Haloerscheinungen (auch „Halos“ genannt) sind optische Phänomene, die durch Lichtbrechung und -spiegelung an feinen Eiskristallen entstehen. Ihre Farben ... «Wetter24.de, Dec 15»
5
Wetterleuchten - Polarlichter über Deutschland zu sehen
... eine Aufnahme aus dem bayerischen Gößmannsberg als Polarlicht bezeichnet. Es handelte sich lediglich um eine Haloerscheinung der Sonne. Wir bitten ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
6
Seltenes Mondhalo verzaubert Pingtan
Der durch den Lichteffekt entstehende Kreis ist normalerweise rot und lila, er kann aber auch silberweiß sein. Der 22°-Ring ist die häufigste Haloerscheinung. «China Internet Information Center, Apr 15»
7
SÜDKURIER-Leser fotografieren seltene Nebensonnen über der ...
Die 14-jährige Franziska Groß aus Königsfeld hat die seltene Haloerscheinung damals mit einer Handykamera fotografiert. Alle Bilder von Nebensonnen über ... «SÜDKURIER Online, Oct 14»
8
Seltenes Phänomen am Himmel
... "aber es gibt sie fast jeden zweiten Tag", erläutert Bernhard Mühr. Meistens seien diese sogenannten Haloerscheinungen aber zu nahe bei der Sonne oder ... «Heilbronner Stimme, Iun 14»
9
Zirkumhorizontalbogen Seltenes Wetterphänomen über Stuttgart
Bei einem Zirkumhorizontalbogen handelt es sich laut DWD-Lexikon um eine Haloerscheinung, die durch Lichtbrechung in schwebenden Eisplättchen hoher ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 14»
10
Grandiose, seltene und verrückte Himmelsphänomene
Eine Haloerscheinung beschreibt ein großen Kreis um die Sonne und kündigt eine Wetterverschlechterung an, das weiss man doch! #8 | 30. Dezember 2015 ... «Web.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haloerscheinung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haloerscheinung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z