Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lehrmeinung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEHRMEINUNG ÎN GERMANĂ

Lehrmeinung  Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEHRMEINUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEHRMEINUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lehrmeinung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

școală de gândire

Lehrmeinung

Termenul "predare" se referă la ceea ce este considerat drept stadiul actual al științei, religie sau viziune asupra lumii. O învățătură de bază și non negociabilă se numește dogmă. Als Lehrmeinung wird das bezeichnet, was als aktueller Stand der Wissenschaften, einer Religion oder einer Weltanschauung angesehen wird. Eine grundlegende und als nicht verhandelbar angesehene Lehrmeinung nennt man Dogma.

Definiția Lehrmeinung în dicționarul Germană

opinia general acceptată în cadrul unei științe. innerhalb einer Wissenschaft allgemein anerkannte Meinung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lehrmeinung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEHRMEINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEHRMEINUNG

Lehrküche
Lehrling
Lehrlingsausbilder
Lehrlingsausbilderin
Lehrlingsausbildung
Lehrlingsheim
Lehrlingskollektiv
Lehrlingswohnheim
Lehrmädchen
lehrmäßig
Lehrmaterial
Lehrmeister
Lehrmeisterin
Lehrmethode
Lehrmittel
Lehrmittelfreiheit
Lehrpfad
Lehrplan
Lehrprobe
Lehrprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEHRMEINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Sinonimele și antonimele Lehrmeinung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEHRMEINUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lehrmeinung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lehrmeinung

Traducerea «Lehrmeinung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEHRMEINUNG

Găsește traducerea Lehrmeinung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lehrmeinung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lehrmeinung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

学派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escuela filosófica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

school of thought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोचा था की स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدرسة فكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

школа мысли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escola de pensamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিন্তার স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

école de pensée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekolah pemikiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Lehrmeinung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

思考の学校
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생각의 학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sekolah pamikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường phái tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிந்தனை பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचार शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşünce tarzı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scuola di pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkoła myślenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

школа думки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

școală de gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχολή σκέψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

denkrigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tankeskola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skole med tanke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lehrmeinung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEHRMEINUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lehrmeinung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lehrmeinung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lehrmeinung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEHRMEINUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lehrmeinung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lehrmeinung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lehrmeinung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEHRMEINUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lehrmeinung.
1
Oscar Wilde
Was ist Wahrheit? In der Religion: die Lehrmeinung, die überlebt hat. In der Wissenschaft: die jüngste aufsehenerregende Entdeckung. In der Kunst: unsere momentane Laune.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEHRMEINUNG»

Descoperă întrebuințarea Lehrmeinung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lehrmeinung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begutachtung in der Neurologie
„herrschende medizinische Lehrmeinung“. Hierun- ter werden „allgemein als gesichert geltende, zumindest jedoch als wahrscheinlich gesichert geltende medizinische Erkenntnisse“ verstanden. Besondere Bedeutung kommt dabei heute den ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
2
Therapieverläufe bei Drogenabhängigen: kann es e. ...
Das Buch enthält die Vorträge des 7. Wissenschaftlichen Symposiums der Deutschen Hauptstelle gegen die Suchtgefahren.
Wilhelm Feuerlein, Gerhard Bühringer, Rolf Wille, 1988
3
Der Conflikt zwischen Staat und Kirche in Bayern: eine ...
1) Was verfteht etwa der Minifter unter einer Lehrmeinung. daß er_ 'behaupten zu dürfen glaubt. der Vapft könne jeßt nah Bedarf jede Lehrmeinung dogmatifiren? Nah wiffenfhaftlihen Begriffen ift es z. B. eine Lehrmeinung bayerifher ...
Thomas von Hauck, Adalbert (Pfarrer) Huhn, 1872
4
Die Syncategoremata Des Wilhelm Von Sherwood: Kommentierung ...
Lehrmeinung 1: Die erste Lehrmeinung vertritt die Ansicht, daß das Wort nisi in der probatio konsekutiv und in der Widerlegung exzeptiv aufgefaßt wird. 1. Fall: nisi konsekutiv aufgefaßt (wahr) „Nichts ist wahr1189, wenn nicht in diesem ...
Raina Kirchhoff, 2008
5
Kritiker der Unsterblichkeitsdoktrin in Mittelalter und ...
In der ersten der beiden Quaestionen stellt er hinsichtlich der genannten Frage drei berühmtere Lehrmeinungen (tres opiniones famosiores) vor: Die erste Lehrmeinung ist die des Alexander von Aphrodisias gewesen: Der menschliche  ...
Olaf Pluta, 1986
6
Platonische Ideen in der arabischen Philosophie: Texte und ...
Die[se] dritte Lehrmeinung äußern sie [mit Bezug] auf die verifizierbare [ Wirklichkeit], da sie lediglich die Existenz dessen leugnen, was keine Position hat, nicht [schlechthin] die Existenz dessen, was nicht sinnlich erkennbar ist. Denn ihrer ...
Rüdiger Arnzen, 2011
7
Skeptische Poetik in der Aufklärung: Formen des Widerstreits ...
Der Urvater der Uberlieferung des antiken Skeptizismus, Sextus Empiricus, wollte ihn nur dann als Lehrmeinung verstanden wissen, wenn er als Lebensform aufgefaßt wird und nicht als Sammlung von Lehrmeinungen.37 Skepsis steht also in ...
Michael Hammerschmid, 2002
8
Schlechte Medizin: Ein Wutbuch
Unter Lehrmeinung in der Medizin versteht man das therapeutischeVorgehen, das Studenten lernen müssen, um ihre Prüfung zu bestehen. Sie prägt ganz entscheidend die Behandlung in Krankenhäusern und Arztpraxen und wird sehr stark ...
Gunter Frank, 2012
9
Psychotherapie und buddhistisches Geistestraining: Methoden ...
V. Ngawang GT (2000). Glücklich leben — friedlich sterben. Hamburg: dharma edition. Ngawang GT (1988—2001). Systematisches Studium des Buddhismus. Übers. Spitz C. Teil 1: Die Vaibhäs'ika—Lehrmeinung (Bd. I—II, Transkript 1— 360, ...
Ulrike Anderssen-Reuster, Sabine Meck, Petra Meibert, 2013
10
Strukturen der Abschlusserzählung der Apostelgeschichte (Apg ...
aber in der bisher im Abschnitt nicht gebrauchten Wendung „diese Lehrmeinung“ (vgl. Kap. II 4.3.), verbunden mit dem Verb „ widersprochen werden“. „ Überall“ ( d.h. in der jüdischen Welt, da „Lehrmeinung“ sich auf das Judentum bezieht) ...
Hermann J. Hauser, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEHRMEINUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lehrmeinung în contextul următoarelor știri.
1
Spinnen mit "unmöglichem" Gehör
Denn gängiger Lehrmeinung nach registrieren die Sinneshaare der Spinnen nur Lufterschütterungen in unmittelbarer Nähe. Doch die achtbeinigen Jäger ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
2
20:15 Uhr Cholesterin, der große Bluff Dokumentarfilm Frankreich ...
Mittlerweile mehren sich allerdings medizinische Studien, die der vorherrschenden Lehrmeinung widersprechen. Der Film nimmt diese Entwicklung und ihre ... «ARD.de, Sep 16»
3
Neue Messmethode - Zeitkapseln im Salz
Laut der gängigen Lehrmeinung begann die Evolution der Tiere auf der Erde erst, als es genügend Sauerstoff gab. Zwei kanadische Wissenschaftler zweifeln ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
Streit? Dann habt lieber Sex!
Denn bislang galt unter Paartherapeuten die Lehrmeinung: Sex nach dem Streit ist reichlich ineffizient. Gut und leidenschaftlich: ja! Aber zur Konfliktlösung trägt ... «WOMAN.at, Sep 15»
5
Warum jetzt auch das Gehirn insuffizient wird
Trotzdem bleibt die vorherrschende Lehrmeinung bei diesem falschen Grundprinzip bis heute und erweitert nur die Liste der 'essentiellen Substanzen' um die ... «MotorZeitung.de, Iul 15»
6
Eine alternative Theorie zum Stadtnamen
Was bedeutet eigentlich Winterthur? Diese Frage hat sich der Hobby-Etymologe Daniel Paris gestellt. Seine neue Deutung macht der Lehrmeinung Konkurrenz. «Der Landbote, Iun 15»
7
Klettern: Sind Tuber zu unsicher?
Auch der Österreichische Alpenverein hat seine Lehrmeinung geändert und empfiehlt zum Sichern nur noch halbautomatische Sicherungsgeräte. Der größte ... «alpin.de - Das BergMagazin, Apr 15»
8
Nasa: Curiosity findet Hinweise auf lebensfreundliches Klima
„Wenn unsere Interpretation stimmt, dann fordert das die bisherige Lehrmeinung heraus, wonach es warm-feuchte Bedingungen nur lokal begrenzt, kurzzeitig ... «Tagesspiegel, Dec 14»
9
Geckos haften per Elektrostatik – aber nicht nur und nicht für immer
Damit verweisen sie die bisherige Lehrmeinung, dass Geckos sich ausschließlich durch schwache intermolekulare Kräfte halten, auf die Plätze. Ganz verkehrt ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Iul 14»
10
Wächst sich Neurodermitis doch nicht aus?
Viele Eltern Neurodermitis-kranker Kinder klammern sich an die gängige Lehrmeinung, die Symptome würden langsam von selbst wieder verschwinden. «Ärzte Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lehrmeinung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lehrmeinung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z