Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haloniert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALONIERT

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALONIERT ÎN GERMANĂ

haloniert  [haloni̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALONIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALONIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haloniert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haloniert în dicționarul Germană

înconjurată de o curte, tăiată. von einem Hof umgeben, umrändert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haloniert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALONIERT


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALONIERT

halogen
Halogenid
Halogenidsalz
halogenieren
Halogenlampe
Halogenleuchte
Halogenscheinwerfer
Halogenwasserstoff
Halogenwasserstoffsäure
Haloid
Haloidsalz
Halometer
Halonen
Halopege
halophil
Halophyt
Halotherme
Halotrichit
haloxen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALONIERT

austrainiert
borniert
designiert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

Sinonimele și antonimele haloniert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «haloniert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALONIERT

Găsește traducerea haloniert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile haloniert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haloniert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

haloniert
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

haloniert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

haloniert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

haloniert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

haloniert
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

haloniert
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

haloniert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

haloniert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haloniert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

haloniert
190 milioane de vorbitori

Germană

haloniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

haloniert
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

haloniert
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

haloniert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

haloniert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

haloniert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

haloniert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

haloniert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

haloniert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

haloniert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

haloniert
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

haloniert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

haloniert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haloniert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

haloniert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

haloniert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haloniert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALONIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haloniert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haloniert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haloniert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALONIERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haloniert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haloniert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre haloniert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALONIERT»

Descoperă întrebuințarea haloniert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haloniert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annales paediatrici
Aufnahme am 7. X. 1914: Das Bewußtsein ist geschwunden, das Kind eingefallen, auch die große Fontanelle; Augen und Mund sind haloniert. Erhöhte Temperatur. Der in kleinen Mengen ausgeschiedene Urin enthält Eiweiß, Zucker, Zylinder ...
2
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
Schmerzlicher Gesichtsausdruck, Stirne gerunzelt, Augen haloniert, Fontanelle eingesunken, Turgor stark herabgesetzt. Haut schuppend, in beiden Leistenbeugen vergrößerte Lymphdrüsen. Bauchdecken gespannt, zeitweise deutliche ...
3
Jahrbuch für Kinderheilkunde und Physische Erziehung
Die Aufnahme fand statt am 12. IX. 1912. Das Kind zeigt die Erscheinungen schwerer Intoxikation; das Gesicht sowie die Fontanelle Miid eingesunken, Augen und Mund sind haloniert, das Bewußtsein stark gestört, die Temperatur zu niedrig, ...
4
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Augen eingesunken, haloniert. Pupillen erweitert oder stark kontrahiert. Ohren: Dröhnen und Läuten in den Ohren, besonders auf dem Ohr, auf dem der Patient liegt. Gesicht: Schmutzigfarbene, bleigraue Gesichtsfarbe und eingefallene ...
Julius Mezger, 2005
5
Fallbuch Pädiatrie: 85 Fälle aktiv bearbeiten
Außerdem verweigert es nun schon seit 2 Tagen jegliche Nahrung, trinkt kaum noch und speichelt stark. Bei der Untersuchung sehen Sie das Kind in beeinträchtigtem Allgemeinzustand, der Hautturgor ist reduziert, die Augen sind haloniert.
Michaela Kreckmann, 2011
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... die Augen Halogene Salzbildner Chlor, Brom, Jod, Fluor haloniert umrändert Haloragales TannenwedelGewächse Halothermen Salzquellen Hals Collum Hals Mundentzündungen Propolis, Hals trockener Stockrosenblüte, Halsarterie zum ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Repertorium der ganzheitlichen Diagnostik
... stark gerötete Ausdruckszone, vergleichbar mit dem Anfangsstadium eines Herpes labialis, jedoch ohne Juckreiz g Appendizitis > Augen: bräunliche Pigmentierung periorbital, haloniert (Jellinek-Zeichen) g Hyperthyreose > Augenachsen, ...
Marion Kühn, 2010
8
Lehrbuch Der Kinderheilkunde
Das Gesicht sieht stärker verfallen aus, hat einen leidenden Ausdruck, die Augen sind glanzlos, haloniert, vom Mundwinkel nach dem Kinn zu abwärts bildet sich eine Falte. Die Zunge neigt zum Trocknen. Das Nervensystem zeigt sich in einer  ...
Otto Heubner
9
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern
Haare: Haarausfall, Depigmentierung. Nasennebenhöhlen: Klopf- oder Druckschmerz, Trigeminusnervenaustrittspunkte. Augen: haloniert, Lidödeme, Konjunktiven, Ptosis, fehlender Lidschluss, Enophthalmus, Exophthalmus, Sklerenikterus?, ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
10
Das Kind in der forensischen Medizin: Festschrift für ...
Die Fettgewebspolster waren deutlich reduziert, die Augen haloniert. Der Thymus war wegen Involution kaum mehr darstellbar. Nebenbefundlich waren rechts drei abgeheilte Rippenbrüche neben der Wirbelsäule festzustellen. Stellt man ...
Oliver Peschel, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. haloniert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haloniert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z