Descarcă aplicația
educalingo
Haushaltslage

Înțelesul "Haushaltslage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUSHALTSLAGE ÎN GERMANĂ

Ha̲u̲shaltslage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSHALTSLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSHALTSLAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Haushaltslage în dicționarul Germană

Starea gospodăriei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSHALTSLAGE

Auftragslage · Ausgangslage · Auslage · Beschlusslage · Beweislage · Ertragslage · Gefühlslage · Gemütslage · Geschäftslage · Gleichgewichtslage · Lebenslage · Preislage · Rechtslage · Sicherheitslage · Stimmungslage · Verkehrslage · Vermögenslage · Versorgungslage · Wirtschaftslage · Zwangslage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSHALTSLAGE

Haushaltsexperte · Haushaltsexpertin · Haushaltsfrage · Haushaltsführung · Haushaltsgeld · Haushaltsgerät · Haushaltsgesetz · Haushaltshilfe · Haushaltsjahr · Haushaltskasse · Haushaltskonsolidierung · Haushaltsloch · haushaltsmäßig · Haushaltsmischung · Haushaltsmittel · Haushaltspackung · Haushaltsperiode · Haushaltsplan · Haushaltsplanung · Haushaltspolitik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSHALTSLAGE

Anlage · Assemblage · Auflage · Basslage · Bewusstseinslage · Deflexionslage · Ernährungslage · Flexionslage · Gattungslage · Gebirgslage · Geburtslage · Gefechtslage · Geschäftsauslage · Gesichtslage · Hinterhauptslage · Kindslage · Linksauslage · Längslage · Rechtsauslage · Schaufensterauslage

Sinonimele și antonimele Haushaltslage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haushaltslage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUSHALTSLAGE

Găsește traducerea Haushaltslage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haushaltslage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haushaltslage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

预算状况
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

situación presupuestaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

budgetary position
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बजटीय स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف الميزانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бюджетная позиция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

situação orçamental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাজেট অবস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

situation budgétaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan belanjawan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Haushaltslage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

予算の位置
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

예산 위치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

posisi budgetary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí ngân sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பட்ஜெட் நிலையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अर्थसंकल्पीय स्थान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bütçe pozisyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posizione di bilancio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sytuacja budżetowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бюджетна позиція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poziţia bugetară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δημοσιονομική θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begroting posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

budgetställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

budsjett stilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haushaltslage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSHALTSLAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haushaltslage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haushaltslage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haushaltslage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSHALTSLAGE»

Descoperă întrebuințarea Haushaltslage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haushaltslage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zehn Jahre Neues Steuerungsmodell: eine Bilanz kommunaler ...
Haushaltsprobleme als wesentlicher Impuls für die Einleitung einer Modernisierung mit NSM-Instrumenten gesehen, da diese erhebliche Konsolidierungspotentiale versprachen. Andererseits wurde eine schlechte Haushaltslage aber auch ...
‎2007
2
Operatives Pflegecontrolling im Krankenhaus
Ein weiterer wesentlicher Punkt ist die veränderte Haushaltslage der Länder, die sich im Kontext der dualistischen Krankenhausfinanzierung3 in Bezug zu den Investitionsausgaben widerspiegelt. Die Bundesländer, deren Haushalte selbst ...
Thorsten Bücker, 2005
3
Auswirkungen der steigenden Staatsverschuldung in ...
Aktuelle Haushaltslage Finanzplanung Bund Ist Ist Soll Ub.e" Entwurf FPI FPI FPI ”b?" schreitung schreitung 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Mrd. €l :.""k“fre "er |d e je 44 -232 -237 -99 -47 -7 0 inan2|erungssa o Einw_ nein nein ...
Marcel Eigen, 2013
4
Christentum
56 % sind der Ansicht, dass ihr Bezirk eine bessere Haushaltslage als der Durchschnitt aufweise. Dies spricht für eine realistische Haushaltseinschätzung, bedenkt man, dass die Teilnehmerzahl der einzelnen Bezirke leichten Schwankungen ...
‎2009
5
Währungsunion und Weltwirtschaft: Festschrift für Wilhelm Hankel
Obgleich die Überwachung der Haushaltslage der Mitgliedstaaten primär dem Rat obliegt, wirkt die Kommission bei der Vorbereitung der vom Rat zu treffenden Maßnahmen intern mit. Sie sichert die Einhaltung der Haushaltsdisziplin der ...
Wilhelm Nölling, 1999
6
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
An sich war es schon immer, d. h. auch vor dem Inkrafttreten des Stabilitätsgesetzes, Pflicht des Bundestages, finanzwirksame Gesetze auf ihre Vereinbarkeit mit der Haushaltslage zu prüfen. Das bestimmte § 96 GO BT in der Fassung vom 27.
Gerhard Leibholz, 1979
7
Öffentlichrechtliche Insolvenz und Staatsbankrott: ...
Selbst aus dem Sozialrecht, nach dem auf Leistungen grundsätzlich ein Anspruch besteht (§38 SGB I), kann eine Rechtsverordnungsermächtigung, die Bezug auf die Haushaltslage nimmt, erwähnt werden (§ 352 Abs. 2 Nr. 1 SGB III). e) ...
Kai von Lewinski, 2011
8
Strategische Erfolgsfaktoren für ausländische ...
4.4 Private Haushaltslage Die private Haushaltslage porträtiert die wirtschaftliche Situation der potentiellen Konsumenten von Dienstleistungen. Sie stellt insbesondere anhand ihrer Kaufkraftbetrachtung wichtige Indikatoren zur möglichen ...
Mitja Ganz, 2001
9
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
sondern um 2.650,9 Mio. € überstieg. In keiner Weise überzeugend ist es gar, eine „extreme Haushaltslage“ bereits dann anzunehmen, wenn die tatsächlichen Steuereinnahmen auch nur minimal hinter den im Haushaltsplan veranschlagten , ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
10
Zwischen Entlastung und dem Traum von Wohlstand: ...
Die Haushaltslage in Kommunen ist objektiv betrachtet anhaltend kritisch. Die wesentlichen „Stellschrauben“ der Haushaltslage werden nicht von der Kommune kontrolliert (außer den Gewerbesteuerhebesätzen). In der Folge wird die ...
Peter Richter, Thomas Edeling, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSHALTSLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haushaltslage în contextul următoarelor știri.
1
Haupt- und Finanzausschuss spricht über Rats-TV ...
Minden (mt). Rats-TV, Rathaussanierung, die Haushaltslage und Veränderungen der Beteiligungen an regionalen und kommunalen Gesellschaften sind ... «Mindener Tageblatt, Sep 16»
2
Wegen Haushaltslage - SPD vertagt Kreativquartier
Doch am Montag zog die SPD die Notbremse: 30 neue Stellen für das Kulturareal schien ihr zu viel angesichts der Haushaltslage. In der Fraktionssitzung kam ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Haushaltslage wird angespannter
Lübbenau Erstmals kalkulieren die Finanzer im Lübbenauer Rathaus mit einem leichten Defizit. Jedoch soll sich das Minus im Haushalt für 2017 nur im ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
Überschuss: Gute Haushaltslage in fast allen Bundesländern
Die Lage der Haushalte der Bundesländer ist so gut wie seit Jahren nicht mehr. Im ersten Halbjahr dieses Jahres erzielten die 16 Länder insgesamt einen ... «Thüringen24, Iul 16»
5
Heike Taubert über Haushaltslage, Umfrage-Tief der SPD und ...
Sommerinterview: Heike Taubert (57) ist seit Dezember 2014 Thüringens Finanzministerin. Zuvor war sie fünf Jahre lang Sozialministerin im Freistaat. «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
6
Grüne und CSU zoffen sich wegen Haushaltslage
Im Dezember vorigen Jahres hatte die rot-schwarze Koalition vor dem Hintergrund der angespannten Haushaltslage vereinbart, alle haushaltswirksamen ... «Merkur.de, Iul 16»
7
Angespannte Haushaltslage in Wiessee
Zwar hat Bad Wiessee immer noch Schulden von 28,5 Millionen Euro. Doch Kämmerer Franz Ströbel meinte vor den Gemeinderäten, der Etat mit einem ... «Tegernseer Stimme, Iul 16»
8
Hamburger Privattheater erhalten doch mehr Geld
"Angesichts der Haushaltslage ist das ein gutes Ergebnis", sagte Christian Seeler, als Intendant des Ohnsorgs einer der Privattheatervertreter. "Es ging um die ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
9
Die schlechte Haushaltslage der Stadt Ennepetal ist heute Thema ...
Die schlechte Haushaltslage der Stadt Ennepetal ist heute Thema im Rat. Die Gewerbesteuereinnahmen sind unerwartet eingebrochen. Deshalb rechnet der ... «Radio Ennepe Ruhr, Iul 16»
10
Haushaltslage der Stadt Greven : Ausgeglichen – aber nicht gesund
Ein ausgeglichenes, vielleicht sogar leicht positives Jahresergebnis erwartet Kämmerer Wolfgang Beckermann. Dennoch rät er angesichts guter Zahlen zur ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haushaltslage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haushaltslage>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO