Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haushaltspackung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSHALTSPACKUNG ÎN GERMANĂ

Haushaltspackung  Ha̲u̲shaltspackung [ˈha͜ushalt͜spakʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSHALTSPACKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSHALTSPACKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haushaltspackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haushaltspackung în dicționarul Germană

Ambalarea unui produs care este mai mare decât cel obișnuit și astfel poate fi livrat ieftin consumatorului. Packung einer Ware, die größer ist als die übliche und dadurch preiswert an den Verbraucher abgegeben werden kann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haushaltspackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSHALTSPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSHALTSPACKUNG

Haushaltsgesetz
Haushaltshilfe
Haushaltsjahr
Haushaltskasse
Haushaltskonsolidierung
Haushaltslage
Haushaltsloch
haushaltsmäßig
Haushaltsmischung
Haushaltsmittel
Haushaltsperiode
Haushaltsplan
Haushaltsplanung
Haushaltspolitik
haushaltspolitisch
Haushaltsportion
Haushaltsposten
Haushaltsrecht
haushaltsrechtlich
Haushaltsreiniger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSHALTSPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Haushaltspackung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haushaltspackung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSHALTSPACKUNG

Găsește traducerea Haushaltspackung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haushaltspackung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haushaltspackung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家庭包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paquete de hogar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

household pack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घरेलू पैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزمة المنزلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бытовая упаковка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pacote doméstico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবারের প্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pack ménage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pack rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Haushaltspackung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家庭用パック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가정용 팩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pack kluwarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gói hộ gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டு பேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घरगुती पॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ev paketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confezione domestica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paczka domowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

побутова упаковка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambalaj de uz casnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συσκευασία των νοικοκυριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishoudelike pak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hushåll pack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

husholdning pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haushaltspackung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSHALTSPACKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haushaltspackung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haushaltspackung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haushaltspackung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haushaltspackung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSHALTSPACKUNG»

Descoperă întrebuințarea Haushaltspackung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haushaltspackung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Hussmann & Hahn stellt die Schlemmer- Idee „Fisch am Spieß" jetzt auch in attraktiver Haushaltspackung vor. Als Fischschaschlik wird dieses leckere Produkt bereits mit sehr gutem Erfolg im GV-Bereich verkauft. Die Fischspieße sind ...
2
Der Spiegel
KULTUR unattraktiven Schulkameraden das Mädchen abpaßt und ihm, während die Tochter sich windet vor Peinlichkeit, die Haushaltspackung Verhütungscreme aufdrängt: „Für dich, mein Schatz." Wie Mrs. Benson aus „Zwielicht", die wild ...
Rudolf Augstein, 1994
3
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
... national, international oder global) ' Gewinnung neuer Marktsegmente durch Produktdifferenzierung (z.B. MarkenSpeiseeis als Haushaltspackung für mehrere Personen und als Kleineis-Packung; psychologische Produktdifferenzierung auf  ...
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
4
Backvergnügen wie noch nie
Gebackenes. Fürst-Pückler-Eis. 4 Eiweiße, 150 g Zucker 1 Teel. Kakaopulver 1 fertiger Biskuitboden 2 Eßl. Johannisbeergelee 1 Haushaltspackung Fürst- Pückler-Eis 1 Eßl. Kakaopulver Bei 10 Stücken pro Stück etwa 1260 Joule/300 Kalorien ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
5
Die Beobachter
Mit vorgehaltener Kalaschnikow zwang sie eine Albanerin, ihr ein große Haushaltspackung mit Papierwindeln nach Hause zu tragen. Am 24. Mai verließen wir Pristina, weil in der Stadt immer weniger albanische Menschen lebten. Um vier ...
Wolfgang Kaufmann, 2004
6
Werbebriefe: Textbausteine für perfekte Mailings
Ein Leim — viele Möglichkeiten — ein Superpreis! Industriepackung Euro XXXX Heimwerkerpackung Euro XXXX Haushaltspackung Euro XXXX Taschenpackung Euro XXXX [ Ihr Vorteil: Für jede Bestellung, deren Wert 150 Euro übersteigt, ...
Michael Brückner, 2013
7
Simplify Diät: einfach besser essen und schlank bleiben
Und eine Haushaltspackung ist eine wahre Ka- lorienbombe, während portionierte Eisdesserts in der Regel viel zu groß sind! Also: kein Speiseeis im Tiefkühlfach! Die Liebhaber von Fertiggerichten haben von Pizza über Ba- guette bis zur ...
Dagmar von Cramm, 2010
8
Kerzenlicht für eine Leiche: Mitchell & Markbys achter Fall
Andere Einkäufe umfassten Speck, Würstchen, den stärksten Käse, den sie finden konnten, und eine Haushaltspackung Margarine. Leicht verderbliche Waren wurden in dem alten, brummenden Kühlschrank verstaut, bis auf das Fleisch.
Ann Granger, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sechserpackung Leerpackung Moorpackung Kurpackung Handelspackung Gesichtspackung Haushaltspackung Aufreißpackung Großpackung Klarsichtpackung Präsentpackung Hartpackung Kleinstpackung Schaupackung Ganzpackung ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Papier- und Pappeverarbeitung
Im Vereinigten Königreich greift man vor allem zur großen Haushaltspackung mit Gesichtstüchern, wobei für derartige Verhaltensunterschiede vor allem historische Gründe maßgebend sind.48 Der grenzüberschreitende Warenverkehr bei ...
Klaus Grefermann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSHALTSPACKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haushaltspackung în contextul următoarelor știri.
1
Speiseeis in Deutschland - Das kalte Geschäft mit der Eiscreme
Die Stiftung Warentest hat im Frühjahr 20 Schokoladeneissorten aus der Tiefkühltruhe in der Haushaltspackung eingekauft. Die Produkte wurden von ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 15»
2
Stiftung Warentest: Schokoeis: Dieses teure Produkt ist der Testsieger
Generell hat der Test ergeben, dass das Eis aus der Haushaltspackung keine besorgniserregenden Keime oder Schadstoffe enthält. Das Ergebnis orientierte ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
3
Stiftung Warentest: Wer das beste Schokoladeneis macht
Im Sommer hat Schokoladeneis Hochsaison. Da beruhigt es zu wissen: Wer das Schokoladeneis in der Haushaltspackung kauft, braucht keine Angst vor ... «N24, Apr 15»
4
Skandinavier sind Europameister beim Eis-Verbrauch: Die ...
Die Deutschen greifen beim Eis am liebsten zur Haushaltspackung ... als in der Eisdiele: 230 Millionen Liter Haushaltspackungen gingen dem Eis Info Service ... «FOCUS Online, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haushaltspackung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haushaltspackung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z