Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hebbel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEBBEL ÎN GERMANĂ

Hebbel  [Hẹbbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HEBBEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hebbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hebbel în dicționarul Germană

Poet german. deutscher Dichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hebbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEBBEL


Dribbel
Drịbbel
Gebabbel
Gebạbbel
Gebrabbel
Gebrạbbel
Gekrabbel
Gekrạbbel
Hubbel
Hụbbel
Knubbel
Knụbbel
Sabbel
Sạbbel
kabbel
kạbbel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEBBEL

Hebamme
Hebammentasche
Hebdomadar
Hebdomadarius
Hebe
Hebebaum
Hebebock
Hebebühne
Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEBBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimele și antonimele Hebbel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hebbel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEBBEL

Găsește traducerea Hebbel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hebbel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hebbel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hebbel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hebbel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hebbel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hebbel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hebbel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hebbel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hebbel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hebbel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hebbel
190 milioane de vorbitori

Germană

Hebbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hebbel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hebbel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hebbel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hebbel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hebbel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hebbel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hebbel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hebbel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hebbel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hebbel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hebbel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hebbel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hebbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hebbel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hebbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hebbel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEBBEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hebbel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hebbel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hebbel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEBBEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hebbel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hebbel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hebbel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HEBBEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hebbel.
1
Gregor Brand
Wenn Blumen das Lächeln der Pflanzen sind, wie der brillante Dithmarscher Dichter, Dramatiker und Denker Friedrich Hebbel meinte, sind dann nicht Unkräuter ihr Grinsen?
2
Gregor Brand
Sätze und Gesichter. Friedrich Hebbel schrieb, bei den großen Schriftstellern habe jeder Satz ein Menschengesicht. Wahrscheinlich verbot ihm nur sein Taktgefühl festzustellen, daß ansonsten viele Sätze ganz andere menschliche Körperteile repräsentieren.
3
Gregor Brand
Friedrich Hebbel schrieb, bei den grossen Schriftstellern habe jeder Satz ein Menschengesicht. Wahrscheinlich verbot ihm nur sein Taktgefühl festzustellen, dass ansonsten viele Sätze ganz andere menschliche Körperteile repräsentieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBBEL»

Descoperă întrebuințarea Hebbel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hebbel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleist und Hebbel: zwei Einzelgänger der deutschen Literatur
Diese Generation ist dabei, sich vom universitären Lehrbetrieb zu verabschieden. Das gilt auch für Manfred Durzak.
Manfred Durzak, Hans-Christoph Graf von Nayhauss, Anne-Christin Nau, 2004
2
Friedrich Hebbel
und links und rechts beflc'ctigt oder befiritten worden, So machte Hebbel zu einer Zeit, wo er Schellings Namen noch nicht kannte, ein Gedicht betitelt „ Naturalismus“, worin das Schelling'fche Vrincip fieckt', es fand fich auch ein Vhilofoph, der ...
Friedrich Hebbel, 1854
3
Dichterjuristen: Band 3: Hebbel, Reuter, Storm, Keller, ...
und Grabbe, vermochten ihn zu fesseln, Grabbe mit seinem, freilich recht kritisch beleuchteten, Napoleon-Drama 21. Der Rückblick auf die hier festgehaltenen Einzelheiten berechtigt wohl zur Feststellung, daß Hebbel seinem einzigen ...
4
Hebbel und Ibsen in ihren Anschauungen verglichen
Wohl aber ist es richtig, daß Hebbel, ‚so sehr er auch den kommunistischen Standpunkt prinzipiell ablehnt, doch in den letzten Konsequenzen mit ihm übereinstimmt, denn auf was anderes als auf ein allgemeines Wohlbefinden laufen seine ...
Josef Wiehr, 2012
5
Friedrich Hebbel Und Sein Drama
Und geradenwegs geht Hebbel auf das Ziel, auf die Hauptsache los: Judith vor Holofernes, sein roher Griff in ihre Menschheit hinein, ihre Sinnlichkeit emporschlagend über ihr Heldentum, das Vollbringen der That, zu der sie Gott getrieben ...
T.A. Poppe, 1970
6
Theodor Storm – Klaus Groth: Briefwechsel. Kritische Ausgabe ...
Kritische Ausgabe Mit Dokumenten und den Briefen von Storm und Groth zum Hebbel-Denkmal Boy Hinrichs. Seite 3. Storm an das Hebbel-Komitee, 27. November 1882 246 4. Groth an das Hebbel-Komitee, 15. Februar 1883 246 5.
Boy Hinrichs, 1990
7
Der Junge Hebbel: Weltanschauung und früheste Jugendwerke ...
61 Vgl. Wilhelm Waetzoldt, Hebbel und die Philosophie seiner Zeit. Dissertation. Berlin 1903. " Später hat Hebbel Bamberg gegenüber behauptet, er habe nur die Ästhetik und sonst nichts von Hegel gelesen. Daraufhin wirft Waetzoldt (a. a. 0.
Arno Scheunert, 1908
8
Handbuch der Nachlässe und Sammlungen österreichischer Autoren
Murray G. Hall, Gerhard Renner. Hebbel Heckenast. 142 Autoren, Materialien zu Ausstellungen nach dem Krieg, Photos, Ausstellungskataloge Haybachs. Vorgeordnet. * Wien, ÖNB HS Teilnachlaß, Autogr. 760/14, 974/20-23, 1023/1-28 : ...
Murray G. Hall, Gerhard Renner, 1995
9
Endzeitvisionen: Studien zur Literatur seit dem Beginn der ...
Kroetz und Hebbel – wie paßt das zusammen? Wie kommt ein Autor, der sich 1972 der Kommunistischen Partei anschloß und verlautbarte, Schreiben ohne politischen Zweck sei ihm zuwider und er säße lieber in Bonn im Bundestag denn als ...
Hans-Jörg Knobloch, 2008
10
Das Bergwerk von Falun: Varianten eines literarischen Stoffes
FRIEDRICH. HEBBEL. Treue. Liebe. Zu Falun, in Schweden, verliebte sich vor etwa 50 Jahren ein lieber junger Bergknappe in seine Nachbarin, die Tochter eines Bäckers, und beide Leutchen schienen so für einander geschaffen, als ob die ...
Thomas Eicher, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEBBEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hebbel în contextul următoarelor știri.
1
Fussical "Der Spielmacher": Premiere am Theater Hebbel am Ufer
In diesem Fußball-Musical fallen keine Tore, es geht um Geld, Liebe, Korruption - und die Blutgrätschen des Lebens. Maurice Summen und Patrick Wegenroth ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
"Der Spielmacher" - Ein Fußball-Musical ohne viel Fußball
Christiane Rösinger auf einem Rasenmäher-Traktor: "Der Spielmacher - Ein Fussical" wird im Hebbel am Ufer (HAU 2) gezeigt. (dpa / picture alliance / Claudia ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
3
Brasilien-Festival im Hebbel am Ufer: Auf den Barrikaden
Rodrigues' Stück eröffnet an diesem Dienstag das Festival „Projeto Brasil“ im Berliner Hebbel am Ufer (HAU 2, 20 Uhr, wieder am 8.6., 18.30 Uhr und 21.30 ... «Tagesspiegel, Iun 16»
4
Festival im Berliner "Hebbel am Ufer" - Subkultur in Pakistan
Pakistan taucht in den Medien fast nur als Schauplatz von Terroranschlägen und Drohnenangriffen auf. In Berlin erinnert das Festival "From inside to way out" ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
5
Start Allgemein »Presets sind Hardcore-Politik ...
Anlässlich der bevorstehenden Lecture Performance von Hito Steyerl im Berliner Hebbel am Ufer (HAU), bei der sie am im Rahmen der Werkschau Outside the ... «Spex - Magazin für Popkultur, Mar 16»
6
De Keersmaeker im Hebbel am Ufer: Auf eine Zigarette im ...
Foto: Anne van Aerschot/Hebbel am Ufer. „Golden Hours“ heißt ein Song auf Brian Enos wegweisendem Album „Another Green World“, das 1975 erschien. «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Frank Castorf: Theater der Grausamkeiten
Bei Hebbel ist Judith eine selbstlose Kämpferin nicht bloß für ihr Volk, sondern auch für ihre Sexualität. In Bethulien kann ihr niemand das Wasser reichen, die ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
8
Andre Sokolowski
Dieses [s.o.] seinen Fans und Jüngern zur brutalstmöglichen Heutigung der Hebbel'schen Tragödie Judith mitzuzeigen wäre für den Regisseur und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ian 16»
9
Promi Big Brother 2016: Warum uns Trash-TV immer wieder vor den ...
... Inszenierung − ein fünfstündiger Assoziationsklops, in den unter anderem das titelgebende Enthauptungsdrama „Judith“ von Friedrich Hebbel hineingeknetet ... «Berliner Zeitung, Ian 16»
10
Intendantin Annemie Vanackere verlängert Vertrag am Berliner ...
Die Belgierin Annemie Vanackere (49) bleibt bis zum Jahr 2022 Intendantin des Berliner Theaters Hebbel am Ufer (HAU). Der Aufsichtsrat der Hebbel-Theater ... «RTL Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hebbel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hebbel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z