Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heißluft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEISSLUFT ÎN GERMANĂ

Heißluft  He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEISSLUFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEISSLUFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heißluft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aer cald

Heißluft

Aerul fierbinte este termenul superior pentru aerul încălzit artificial, aerul cald este utilizat în principal în domeniul tehnic pentru diferite sarcini. Scopul principal este însă transferul energiei termice către alte obiecte. Domeniul de temperatură depinde de aplicarea dispozitivului. Heißluft ist der Oberbegriff für künstlich erhitzte Luft, Heißluft wird hauptsächlich im technischen Bereich für unterschiedliche Aufgaben eingesetzt. Primäres Ziel ist jedoch das Übertragen von thermischer Energie auf andere Objekte. Der Temperaturbereich ist vom Einsatzzweck des Gerätes abhängig.

Definiția Heißluft în dicționarul Germană

Umiditatea artificială încălzită cu un aer cu aer cald uscând mâinile cu aer cald. künstlich erhitzte LuftBeispieleeine Behandlung mit Heißluftdie Hände mit Heißluft trocknen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Heißluft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEISSLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEISSLUFT

Heißdampf
heißen
heiser
heiser sein
Heiserkeit
Heißgetränk
Heißhunger
heißhungrig
Heißklebepistole
Heißleiter
Heißluftbad
Heißluftballon
Heißluftdampfbad
Heißluftdusche
Heißluftgebläse
Heißluftgerät
Heißluftheizung
Heißluftherd
Heißluftpistole
Heißlufttrockner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEISSLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Sinonimele și antonimele Heißluft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heißluft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEISSLUFT

Găsește traducerea Heißluft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heißluft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heißluft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aire caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hot air
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्म हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهواء الساخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

горячий воздух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ar quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গরম বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

air chaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

udara panas
190 milioane de vorbitori

Germană

Heißluft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

熱気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뜨거운 공기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heißluft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hơi nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்ப காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गरम हवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıcak hava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aria calda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gorące powietrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гаряче повітря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aer cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμού αέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

warm lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varm luft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varmluft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heißluft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEISSLUFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heißluft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heißluft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heißluft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEISSLUFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heißluft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heißluft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heißluft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEISSLUFT»

Descoperă întrebuințarea Heißluft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heißluft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Hersteller bieten Heizgas-Umwälzöfen an, bei denen die ruhende Backatmosphäre durch Zuschalten bewegter- zum Teil feuchter - Heißluft verändert werden kann. Diese Öfen werden zumeist als „Turboöfen" bezeichnet. Als Vorzüge der ...
Claus Schünemann, 2005
2
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
9 Gipsmörtel Wie 8 mit Kaliumwasserglas auch mit Heißluft bei 300 °C Wie 8 Infolge Dehydratation Zerfall. 10 Stärke- und celluloseleim- und - kleistergebundene Anstriche, Malereien, Klebverbund Auftupfen von Wasser mitWasserverwaschen ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
3
Die Grundlehren der mechanischen Wärmetheorie: nebst einer ...
nebst einer Beschreibung der wichtigern Heißluft-, Gas- und Dampfmaschinen und Anwendung jener Lehren zur Berechnung der Leistungsfähigkeit dieser Maschinen : für Ingenieure, Maschinenbauer und Industrielle, sowie für die Zöglinge ...
Robert Röntgen, 1871
4
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
6.2.10 Heißumluftgeräte und Heißluftdämpfer Abweichend von der Betriebsweise der im Anschnitt 6.2.4 behandelten Brat- und Backöfen, die mit Ober- und Unterhitze arbeiten, wird bei dem Gas-Heißumluftgerät (siehe Bild 6.24) Heißluft im ...
Lajos Joos, 2002
5
Strukturputze, historisch und neu: Entwicklung, ...
Alkalität Rotfärbung 14 Öl- und harzemulsionsgebundene Anstriche und Malereien Salmiak, Natron- oder Kalilauge-Einwirkung (= 15 min) Heißluft- Einwirkung Aufquellen, Verseifung mit Wasser abwaschbar Erweichen, Braunfärbung 15 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2007
6
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Nicht mehr Anstriche und Malerei, Alaunlösung oder Formalin auf- wasserlöslich, Braunfärbung, Klebverbund tupfen, trocknen mit Heißluft Hornverbrennungsgeruch 13 Caseingebundene Anstriche, Phenolphthalein auftupfen, Je nach Alter ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
7
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Die dort entstehende Heißluft wird dann durch die Umwälzventilatoren in regelmäßigem Richtungswechsel in die Backherde gespült. Zugleich kann auch Schwaden mit in die Herde geleitet werden. Wenn auch durch die heißen Herdplatten ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
8
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
B. Auf- tupfen oder Eintropfen in eine Probe (siehe Bild 4.12/2) Wie 1 und 2; der pH-Wert von 8,2 bis 10 durch entsprechende Karminrotfärbung 6 Gipsmörtel und -stuck Zur Paste Kaliumwasserglas zusetzen; Heißluft bei 300 °C Dickt sofort ein  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2012
9
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
... Folien Papier, Karton, Folien Trocknung Heißluft, IR-/UV-Trocknung Heißluft, IR -/UV-Trocknung Heißluft, IR-/UV-Trocknung Heißluft Heißluft, UV-Trocknung Farbeigenschaften hochviskos hochviskos niedrigviskos niedrigviskos niedrigviskos ...
Kaßmann,_Monika, 2014
10
Kompaktwissen Desinfektion: Das Handbuch für Ausbildung und ...
13.5.1 Heißluft-Sterilisation Sie ist nach DIN 58947 vom Grundsatz her ein anerkanntes Sterilisierverfahren. Die Abtötung der Mikroorganismen durch trockene Hitze geschieht wie bei der Dampfsterilisation durch Koagulation ( Ausfällung) des ...
Walter Bodenschatz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEISSLUFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heißluft în contextul următoarelor știri.
1
Unkraut mit Heißluft und Heißschaum entfernen
Unkraut mit Heißluft und Heißschaum entfernen. 06.08.2016 Lukas Weninger. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des Senders:. «top agrar online, Aug 16»
2
Heißluft-Ballon-Festival in Kevelaer 2016: Der Himmel wird leuchten
Kevelaer. Am Freitag startet das Heißluft-Festival in Kevelaer. 23 Luftriesen sind bislang angemeldet. Erstmals gibt es auch Starts vom Airport Weeze. «RP ONLINE, Iul 16»
3
Test der Rosenstein & Söhne Heißluft-Fritteuse HF-290
03.05.2016, 16:47 Uhr Die Heißluft-Fritteuse HF-290 gehört eher zum niedrigpreisigen Segment und hat ein paar Nachteile. Der Test zeigt, ob sich der Kauf ... «COMPUTER BILD, Mai 16»
4
Immobilien - Chemie, Heißluft oder Schleifpapier: Holz-Anstrich ...
Berlin (dpa/tmn) - Wer Holz von alten Anstrichen befreien will, hat drei Möglichkeiten: Chemie, Heißluft oder der Griff zu Schleifwerkzeugen. "Wirksame ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
5
Was ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft?
Was genau ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft bei einem Backofen? ... Umluft ist also gleichmäßiger, aber dafür nicht so heiß wie Heißluft ... «STERN, Ian 16»
6
Wärme auf Knopfdruck: Mobile Heißluft löst Winterprobleme sofort
Mönchengladbach (ABZ). - Wie in jedem Winter werden viele Betriebe auch in diesem Jahr wieder von Kälteeinbrüchen überrascht und dann mit ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Nov 15»
7
Mikrowelle mit Grills und Heißluft: Aldi Nord verscherbelt wieder
Dieser Metallkasten vereint vier Funktionen in einem: Mikrowelle, Obergrill, Untergrill und Heißluft. Dabei bietet das Gerät mit 25 Litern Nennvolumen genug ... «CHIP Online, Sep 15»
8
Mit Heißluft zum Rekord: Buntes Spektakel am Stausee
50 Modellballone sollen an der Linachtalsperre gleichzeitig aufsteigen. Der Rekordversuch wird von den Veranstaltern des Modellballon-Treffens in Brigachtal ... «SÜDKURIER Online, Sep 15»
9
Wetter: Kaltfront schiebt Heißluft weg und sorgt für schwere Unwetter
Die Kaltfront von Tief "Eberhard" schiebt die Heißluft weg. Gewitter bringen bis zum Wochenende zunächst im Westen Abkühlung. "Am Sonntag werden in ... «Web.de, Aug 15»
10
Warum der Sommer nerven kann
Heißluft treibt Temperaturen hoch: Warum der Sommer nerven kann. Heißluft treibt Temperaturen hoch. Warum der Sommer nerven kann. 04.08.15 08:24. «op-online.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heißluft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heibluft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z