Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herbstluft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERBSTLUFT ÎN GERMANĂ

Herbstluft  [Hẹrbstluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERBSTLUFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERBSTLUFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbstluft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herbstluft în dicționarul Germană

Aerul, așa cum aduce toamna. Luft, wie sie der Herbst bringt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbstluft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBSTLUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Fortluft
Fọrtluft
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Großstadtluft
Gro̲ßstadtluft
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Nachtluft
Nạchtluft [ˈnaxtlʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Restluft
Rẹstluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERBSTLUFT

Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht
Herbstling
Herbstmeister
Herbstmeisterschaft
Herbstmesse
Herbstmode
Herbstmonat
Herbstmond
Herbstnebel
Herbstprogramm
Herbstpunkt
Herbstregen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBSTLUFT

Abendluft
Falschluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Guckindieluft
Höhenluft
Landluft
Mailuft
Meeresluft
Morgenluft
Nebenluft
Polarluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft
Zirkusluft

Sinonimele și antonimele Herbstluft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herbstluft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERBSTLUFT

Găsește traducerea Herbstluft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herbstluft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herbstluft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秋空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aire de otoño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

autumn air
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शरद ऋतु हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهواء الخريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

осенний воздух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ar de outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শরৎ বায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´air d´automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

musim luruh udara
190 milioane de vorbitori

Germană

Herbstluft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

秋気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가을 공기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Autumn online
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không khí mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலையுதிர் விமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरद ऋतूतील हवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonbahar havası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aria autunnale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jesień powietrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

осіннє повітря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aer de toamnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αέρα το φθινόπωρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herfs lug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

höstluften
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høstluft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herbstluft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBSTLUFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herbstluft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herbstluft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herbstluft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERBSTLUFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herbstluft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herbstluft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herbstluft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBSTLUFT»

Descoperă întrebuințarea Herbstluft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herbstluft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichte
Die Herbstluft kümmert die Liebenden nicht. O/ wenn die Traube zu reifen beginnt/ Der Pfirsich glühend an Farbe gewinnt/ Und wenn die Geliebte die Früchte bricht/ Da kümmert die Herbsiluft die Liebenden nicht! Es ziehet der Jäger durch ...
Louis Spach, 1839
2
Fenster meiner Erinnerungen: Die ganz normalen Erlebnisse ...
Da es nicht mehr regnete, meinte sie, wir sollten doch die schöne Herbstluft genießen und unsere Füße noch ein wenig bewegen. Es würde schon alles seinen guten Grund haben, dachte ich mir, denn als normal, war es sicherlich nicht zu ...
Bernd Krüger, 2014
3
Im Stein: Roman
Ihm war nicht schwindlig, nein, nichts dergleichen. Er war vollkommen klar, spürte die Herbstluft, atmetetiefein und rochdiese kühle feuchte Herbstluft, blicktein das gelbeLicht dessich öffnenden und schließenden Eingangsder Kaufhalle, strich ...
Clemens Meyer, 2013
4
Wiener medicinische Monatsschrift
1 8- Den ganzen Tage trübe, kalt, windig ; Herbstluft ; neblig; mondhelle Nacht. 19. 20. Frühe neblig, kalt; den ganzen Tag trübe, wolkig; kühler, mondheller Abend. «1. Trübe und wolkig; Herbstluft; kühler und trüber Abend. »2. Schön, heiter ...
5
Quellen der Erinnerung
Herbstluft Graue Nebel fallen, der Herbst zieht golden ein, und die süßen Nachtigallen, trauern, um den grünen Hain. Die Herbstluft, kühl und frisch, einsam, müde sind die Täler weit, kahl und leer steht das Gebüsch, o Herbst, wie lieb ich ...
Hans
6
Die Familie Ammer: deutscher Sittenroman
Auch bie übrige Landschaft hatte in der nebligen Herbstluft ein recht melancholisches Ansehen. Nur der hohe Kottmar, in vorchristlicher Zeit ein heiliger Opferberg der Sorben-Wenden, stand von hellem Sonnenschein übergossen, in seiner ...
Ernst Willkomm, 1855
7
Olla Potrida
Grün Gewand umschloß sonst seine Aeste, Leicht und lieblich wiegten sich auf ihm die Weste Wo jezt rauhe Herbstluft stürmisch haußt, Die durch Klüft' und steile Felsen braust. ' Dieser Bach, der unter Erlenschatten ' Ruhig durch die ...
8
Die Klinge: Roman
Er dachtean seine Arbeit,kam zurRuhe, undschließlich stellte sichder Schlaf ein. Als Ian am Sonntagmorgen aufwachte, verschränkteer die Hände hinter dem Kopf und atmete tief durch. Diekühle Luft roch nach Herbst. Wieriecht Herbstluft?
Richard Laymon, 2014
9
Ernst Jünger: Politik - Mythos - Kunst
B. „Rotwein mit Eierkognak zur Hälfte in einem bauchigen Glas“, wie auch die anderen Elemente dieses szenischen Selbstportraits des Erzählers: Nebel, Qualm, Dämmer, Herbstluft, sowie ein Buch und Aufzeichnungen (Sta 192).15 Alle ...
Lutz Hagestedt, 2004
10
Die Familie Ammer (Erweiterte Ausgabe)
nebligen Herbstluft ein recht melancholisches Ansehen. Nur der hohe Kottmar, in vorchristlicher Zeit ein heiliger Opferberg der Sorben Wenden, stand von hellem Sonnenschein übergossen, in seiner eigenthümlichen Gestalt,wie ein großer ...
Ernst Adolf Willkomm, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERBSTLUFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herbstluft în contextul următoarelor știri.
1
Naht der Altweibersommer?
Die Bezeichnung Altweibersommer hängt mit den in der Herbstluft fliegenden, von Jungspinnen erzeugten Fäden (Marienseide, Frauensommer) zusammen. «Wetter.net, Sep 16»
2
Grosser Aletschgletscher: Unterwegs zum endlichen Eis
Wer in der klaren Herbstluft neben dem Gipfelkreuz des Eggishorns steht und auf den grössten Gletscher der Alpen blickt, wird sich zeit seines Lebens an ihn ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
3
Kopf entleeren übers Wochenende - So geht's
3. Schlendern Sie. Ein Spaziergang an der frischen Herbstluft durch das erste gefallene Laub ist das ideale Mittel, um den Kopf freizubekommen. Machen Sie ... «freundin, Sep 16»
4
Reisewetter zum Wochenende: Zweigeteiltes Europa
Die Herbstluft bricht auch in der erweiterten Mittelfrist nicht zu uns nach Deutschland aus. Dies haben wir unter anderem dem Hurrikan GASTON zu verdanken, ... «wetter.com, Sep 16»
5
Folge 145: Ärger mit dem Harem
Den Bergzebras im Afrikarevier machen kühlere Temperaturen wenig aus, doch wie sieht es mit feuchter Herbstluft aus? Normalerweise sind im Polariumrevier ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Iul 16»
6
11:35 Uhr Nashorn, Zebra & Co. (139) Zoogeschichten aus ...
Frische Herbstluft ist ja gut und schön, aber irgendwann wird es den Panzernashörnern einfach zu kalt. Mit ihrer Laune geht es prompt bergab. Diese und viele ... «ARD.de, Iul 16»
7
Das ewige Jammern
«Man konnte bis weit hinauf wandern, mit einer milden Herbstluft auf der Brust», so Bader. Was also heute beklagt wird, ist auch in höheren Lagen kein neues ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
8
Reden wir über Geld - "Grund für meine Arbeit ist ein erotischer"
Ein kleines, feines Hotelzimmer im Münchner Nobelviertel Lehel. Christian Brückner, 72, steht in Lederjacke am offenen Fenster, kalte Herbstluft strömt herein. «Süddeutsche.de, Nov 15»
9
Süß: Neue Fotos von Prinzessin Estelle
Eingepackt in eine warme Daunenjacke, mit Schal und Mütze tollt Estelle an der frischen Herbstluft herum, sammelt Blätter und füttert Enten am Teich. «Kurier, Nov 15»
10
Porträt der Sängerin Cäthe: Zu den leisen Tönen streunen
Sie zündet sich eine Zigarette an und bläst Dunstwölkchen in die kühle Herbstluft. Versonnen blickt sie zur gegenüberliegende Straßenseite, wo der Berliner ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbstluft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herbstluft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z