Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Helling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELLING

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hellinge, heldinge = Schräge, Abhang, zu: hellen, helden = abschüssig sein, verwandt mit ↑Halde.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HELLING ÎN GERMANĂ

Helling  [Hẹlling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Helling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Helling

Helling

Helling

Sub un Helling (de asemenea, Helge) este înțeles inițial locul în șantierul naval pe care este construită o navă, strict vorbind, suprafața oblică înclinată pe care este apoi lăsată să se aprindă în timpul lansării. Spre deosebire de doc, unde navele sunt reparate, Hellinge sunt adesea folosite pentru construirea navelor. Lucrările pe nave mai mici pot fi de asemenea efectuate pe un cârma, cum ar fi căptușirea unor nave de lemn, cum ar fi Albatros. De asemenea, suporturile, care dețin o barcă sau o navă, care se află pe uscat, se numesc Helling. Dar aici numele de paleți sau plăci sunt mai frecvente și bine-cunoscute. Unter einer Helling (auch (der) Helgen) versteht man ursprünglich den Platz in der Werft, auf dem ein Schiff gebaut wird, genau genommen die schräg abfallende Fläche, auf der es anschließend beim Stapellauf zu Wasser gelassen wird. Im Gegensatz zum Dock, in dem Schiffe repariert werden, werden Hellinge oft zum Neubau von Schiffen genutzt. Arbeiten an kleineren Schiffen können aber auch auf einem Helgen ausgeführt werden, etwa das Kalfatern von Holzschiffen wie der Albatros. Auch die Stützen, die ein Boot oder Schiff, das auf dem Trockenen liegt, halten, werden als Helling bezeichnet. Doch sind hier die Bezeichnungen Pallen oder Pallungen gebräuchlicher und bekannter.

Definiția Helling în dicționarul Germană

Stație de construcție pentru construcția navelor cu unul sau mai multe niveluri înclinate de apă pentru lansare. Bauplatz für den Bau von Schiffen mit einer oder mehreren zum Wasser geneigten Ebenen für den Stapellauf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Helling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Cross-Selling
Crọss-Selling
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Gilling
Gịlling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hardselling
[ˈhaːɐ̯tsɛlɪŋ]
Jung-Stilling
Jụng-Stịlling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pilling
Pịlling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schelling
Schẹlling
Schilling
Schịlling 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Solling
Sọlling
Spilling
Spịlling
Stelling
Stẹlling
Zwilling
Zwịlling 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELLING

Hellhörigkeit
Helligen
Helligkeit
Helligkeitsabnahme
Helligkeitsgrad
Helligkeitskatalog
Helligkeitsregler
Helligkeitsstufe
helllicht
helllila
Hellraumprojektor
hellrot
hellsehen
Hellseher
Hellseherei
Hellseherin
hellseherisch
Hellsicht
hellsichtig
Hellsichtigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Curling
Darjeeling
Darling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Sinonimele și antonimele Helling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Helling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLING

Găsește traducerea Helling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Helling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Helling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

HELLING
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Helling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Helling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

HELLING
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

HELLING
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хеллинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Helling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Helling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Helling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Helling
190 milioane de vorbitori

Germană

Helling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Helling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

HELLING
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Helling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Helling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Helling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Helling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Helling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Helling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Helling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хелінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Helling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Helling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Helling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Helling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Helling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Helling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Helling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Helling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Helling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Helling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Helling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Helling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLING»

Descoperă întrebuințarea Helling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Helling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prognostik in der Geographie, Möglichkeiten und Grenzen des ...
Einleitung Der versierte Zeitungsleser wird immer häufiger mit Schlagwörtern wie Überalterung, Bevölkerungsexplosion oder Rentenloch konfrontiert.
Anja Helling, 2002
2
Wertkette in Medizinbetrieben
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,2, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel (Health Care Management Institute (HCMI)), Veranstaltung: ...
Jan Helling, 2009
3
Sexualität im Alter - Besonderheiten und Einflussfaktoren im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Hochschule Merseburg, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sexualitat ist ein angeborener, ureigener Trieb des Menschen, sie ...
Frank Helling, 2007
4
Gesellschaftsblatt für gebildete Stände
S2« !Ü»chen 24, May. W i« S ch dnl leb sich eine Frau wünscht. Em Gespräch. Helling. Aber, Freund, warum heirathest Du nicht? Schönlieb. Di« Wahl ist schwer. Helling. Nu«/ «a« wünschest Du denn? Schönlieb. Wenig, Freund , sehr wenig.
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Allen» bürg, kiteratur-Comptvi?. ' br. K Gr. Geschichtlich-statiftisch- tvpographisches Taschenbuch von Be» lin u. seinen nächsten Umgebungen, nach alphabetische, Folge. Herauegeg. von I. G. A. L. Helling. XVI u. 4»? S. 8. Berlin, Logier, geb.
Karl Spazier, 1830
6
Teutsche Theologie
Diesilb licbb ist in siricn/noch vbersiech ich jnen m gcduld die, . vncodlichen Helling vil grösser gegen vnns stlben mensibn anfsiirpece meiner müeter. k k dann in tödlichen menschen. Vnnd wicwol Item. Fürwarmein kirch zewcht sich der< die ...
Berthold Pürstinger, 1528
7
Praktischer Stahlschiffbau
Die Abmessungen der Bauhelling richten sich nach den Hauptabmessungen des größten von der Werft zum Bau beabsichtigten Schiffes. Eine nachträgliche Verlängerung der Helling ist wohl durchführbar und auch häufig ausgeführt worden, ...
E. Foerster, 2012
8
Aurikulomedizin nach Nogier
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Helling, Rudolf: Aurikulomedizin nach Nogier / Rudolf Helling ; Marianne Feldmeier. - Stuttgart : Hippokrates, 1999 (Lernen & fortbilden) ISBN 3-7773-1363-7 Anschrift der Verfasser: Rudolf ...
Rudolf Helling, Marianne Feldmeier, 1999
9
DAS FENSTER ZUM INNENHOF: Einblicke nehmen und Rückblicke zu ...
Einblicke nehmen und Rückblicke zu lassen Christa Helling. Christa Helling DAS FENSTER ZUM INNENHOF Einblicke nehmen – Rückblicke zulassen Christa Helling Das Fenster zum Innenhof Einblicke nehmen – Rückblicke. Front Cover.
Christa Helling, 2013
10
Redlicher Verkündiger ein Archiv des Mannigfaltigen und ...
Wave-'Nuvu-"i-.u-'Unßqe-YYKNK... .LN-BMille'. Q fo ruft aus 'oil-m Herzen 2.3, WjfSchönkieb fich eine Frau wünfcht. ei. Heep-ä., Helling, Aber- Freund! 'ideen-m heykathefibu nicht? Scfzönkieb, Die Wahl ifi fohwer, -Helling. Nun, was wünfcbefi  ...
Carl Joseph Jurende, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Helling în contextul următoarelor știri.
1
Belastingaftrek scholing op de helling
DEN HAAG - De belastingaftrek voor kosten van scholing gaat op de helling. Onderwijsminister Jet Bussemaker komt binnenkort met plannen voor wijziging van ... «Telegraaf.nl, Sep 16»
2
Tafeln erinnern an Fritz Helling und sein Werk
„Endlich“ war wohl das meist gehörte Wort bei der Einweihungsfeier für die Erinnerungstafeln an Fritz Helling am Donnerstag in der Aula des Märkischen ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
Markus Helling und sein Heimatverein Hunteburg
Hunteburg. Einen schöneren Ort für das Treffen kann es kaum geben. Dafür ist die Schutzhütte am Karlstein einfach zu malerisch gelegen: Wohin das Auge ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
4
St. Johannes Schützenbruderschaft Helling: Burkhard Hödtke ist ...
Burkhard Hödtke ist neuer König der St. Johannes Schützenbruderschaft Helling. In einem spannenden Schießwettbewerb holte er mit dem 91. Schuss den ... «Kölnische Rundschau, Mai 16»
5
Autistic teen Jayce Whisenhunt turned away from prom because his ...
The school's principal, Christy Houston, told Jayce Whisenhunt he could stay, but said his sister, Jessica Helling, would not be allowed to enter, according to ... «NEWS.com.au, Mai 16»
6
Former treasurer accused of embezzling over $100k from Skyline ...
Wendy Helling had served as treasurer from 2008 until she abruptly resigned in January 2015. But several months earlier, she was asked by new board ... «KOMO News, Apr 16»
7
Gemischte Reaktionen auf "Schnee"-Premiere
Gemischte Reaktionen auf "Schnee"-Premiere. von Peter Helling. Regisseur Ersan Mondtag © Ersan Mondtag. Bild vergrößern. Regisseur Ersan Mondtag hat ... «NDR.de, Feb 16»
8
Dave Helling: Turmoil, tragedy define 2015 politics in Missouri, Kansas
It was an exceptional year for politics and government in Kansas and Missouri — a mixture of heroes and cads, missed opportunities, accusations and progress. «Kansas City Star, Dec 15»
9
Trompeter Jakob Helling tritt bei Kammerkonzert „Kontrapunkte“ auf ...
Merle Rolfs (vorne, v.l.), Jan Pollert (beide Söderblom-Gymnasium) und Jakob Helling (Stipendiat) werden das Konzert gestalten, ebenso (hinten, v.l.) Andreas ... «kreiszeitung.de, Dec 15»
10
Helling und Storch ist Six Sigma Partner von karriere tutor
(PresseBox) (Wermelskirchen, 30.11.2015 ) Der SIX SIGMA Spezialist HELLING UND STORCH hat gemeinsam mit dem Hamburger Bildungsunternehmen ... «PresseBox, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Helling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/helling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z