Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hemmklotz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEMMKLOTZ ÎN GERMANĂ

Hemmklotz  [Hẹmmklotz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMMKLOTZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMMKLOTZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hemmklotz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hemmklotz în dicționarul Germană

pad de frână. Bremsklotz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hemmklotz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMMKLOTZ


Ambossklotz
Ạmbossklotz
Bauklotz
Ba̲u̲klotz [ˈba͜uklɔt͜s]
Betonklotz
Betonklotz
Bremsklotz
Brẹmsklotz [ˈbrɛmsklɔt͜s]
Eichenklotz
E̲i̲chenklotz
Fleischklotz
Fle̲i̲schklotz [ˈfla͜iʃklɔt͜s]
Hackklotz
Hạckklotz [ˈhakklɔt͜s]
Hauklotz
Ha̲u̲klotz [ˈha͜uklɔt͜s]
Holzklotz
Họlzklotz [ˈhɔlt͜sklɔt͜s]
Klotz
Klọtz 
Rammklotz
Rạmmklotz [ˈramklɔt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEMMKLOTZ

Hemizellulose
hemizyklisch
Hemlocktanne
Hemme
hemmen
hemmend
Hemmkette
Hemmnis
Hemmschuh
Hemmschwelle
Hemmstoff
Hemmung
Hemmungsfehlbildung
hemmungslos
Hemmungslosigkeit
Hemmungsnerv
Hemmungsreaktion
Hemmwerk
Hemmwirkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMMKLOTZ

Absatz
Arbeitsplatz
Bildungsprotz
Blitz
Datenschutz
Großkotz
Knallprotz
Knatterprotz
Kraftprotz
Muskelprotz
Platz
Potenzprotz
Protz
Rotz
Sexprotz
Stotz
i-Dotz
nichtsdestotrotz
potz
trotz

Sinonimele și antonimele Hemmklotz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HEMMKLOTZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hemmklotz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hemmklotz

Traducerea «Hemmklotz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMMKLOTZ

Găsește traducerea Hemmklotz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hemmklotz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hemmklotz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hemmklotz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hemmklotz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hemmklotz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hemmklotz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hemmklotz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hemmklotz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hemmklotz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hemmklotz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hemmklotz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hemmklotz
190 milioane de vorbitori

Germană

Hemmklotz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hemmklotz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hemmklotz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hemmklotz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hemmklotz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hemmklotz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hemmklotz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hemmklotz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hemmklotz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hemmklotz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hemmklotz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hemmklotz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hemmklotz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hemmklotz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hemmklotz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hemmklotz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hemmklotz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMMKLOTZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hemmklotz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hemmklotz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hemmklotz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEMMKLOTZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hemmklotz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hemmklotz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hemmklotz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMMKLOTZ»

Descoperă întrebuințarea Hemmklotz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hemmklotz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
552. HemmKlotz. —. Henneberg. sterzug leicht, jedoch mcht weiter als bis dahin, wo ihm der Hemmkeil die kränze seht, aufgezogen werden kani'. Daß der Einschnitt eine solche Richtung, so wie auch der Keil gerade eine selche Lage ...
Gustav Schilling, 1840
2
Herrschaft des Marktes--Abschied vom Staat?: Folgen ...
Das öffentliche Dienstrecht ist ein Hemmklotz für eine leistungsorientierte öffentliche Verwaltung. 2. Im Vergleich zum Bundesangestelltentarifvertrag (BAT) und zum Personalvertretungsrecht ist das Beamtenrecht der kleinste Hemmklotz. 3.
Christoph Butterwegge, Martin Kutscha, Sabine Berghahn, 1999
3
Der Streit um die Hochschulrahmengesetzgebung des Bundes: ...
... nicht verhindern: Thesen zur Demokratisierung der Hochschule, in: DUZ-HD 24 (1969), Heft 15-16, S. 23 o.V. [Kulturföderalismus, 1969]: Ingenieurgesetz: ungültig: Kulturföderalismus erweist sich abermals als Hemmklotz; in: fdk 20 ( 1969), ...
Tobias Hoymann, 2010
4
Die Eisenbahnen Deutschlands
... Drehung möglich ist, um in den Kurven die Reibung zu -vermeiden, mit dem Obergestell verbunden ist. Zwischen je zwei Räderpaaren ist der Hemmklotz, welcher vom Stande des Kondukteurs aus durch eine He- belstang'e an die Räder ...
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1843
5
"Ich laufe, um zu laufen ...": Eine Frauen-Laufen-Anthologie
Mein Körper läuft auf einer anderen Spur. Es drückt und rumort in meinem Bauch . Ich spüre eine gewisse Schwere in mir, irgendeinen Hemmklotz. Mein Bauchgefühl ... ja was sagt es mir eigentlich? Man empfängt uns herzlich im Rotterdamer ...
Susanne Mahlstedt, 2012
6
"Dieses bisschen Glück...": Stationen einer rastlosen ...
Sie mussten Pläne einsehen, arbeiteten oft Tag und Nacht, und sie mussten gemeinsam zu mir nach Salzburg reisen. Aber leider gab es da auch eine Person, die mit ihrer Eifersucht wie ein Hemmklotz wirkte, nämlich Frau Walcher." Mutter ...
Elisabeth Amann, Günter Müller, 2009
7
Kleine Vorträge und Schriften: Texte zu Geschichte, ...
Jh. weitgehend zum Hemmklotz gewordenen, sich an eine jahrhundertelange Vormachtstellung klammernden System der Wissenschaft. Die Entwicklungen des 18. und 19. Jh. sind ohne diese Tat nicht denkbar. 16° Samuelis Pufendorf ii  ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, Detlef Döring, 1995
8
Mr. Chartwell: Roman
Er zog den Reißverschluss seines Overalls ein paar Zentimeter tiefer, soweit der Hemmklotz des Hundes es erlaubte. Mit einem leisen Ratschen zog er ihn scharf wieder zu. Black Pats am Boden abgelegte sabbernde Schnauze hinterließ ...
Rebecca Hunt, 2012
9
DU - ICH - WIR: Schritte zurück- Zeitstationen
... sondern weil sie der Ansicht war, dass ein Sänger zunächst frei und ungebunden sein müsste, um „keinen Hemmklotz – alias Familie am Bein hängen zu haben!“ So verdiente ich mir wieder einiges Geld in den kommenden Semesterferien, ...
Christel Krumeich, Manfred Krumeich, 2009
10
Die Jagd im frühen Mittelalter
... oder das Tier versuchte, mit der ganzen Fangeinrichtung zu entkommen, da nun der schwere Hemmklotz nachschleifte und für das Zuziehen der Schlinge sorgte. Nach Xenophons Worten wurde der gefangene Hirsch stets rasch eingeholt.
Kurt Lindner, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMMKLOTZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hemmklotz în contextul următoarelor știri.
1
Staatskanzlei Sachsen: Und wo ist die Strategie?
Die Staatskanzlei entwickelte sich auf der Arbeitsebene eher zu einem Hemmklotz in der Regierungsarbeit. Statt »Ressortkoordinierung« zu betreiben, streuten ... «ZEIT ONLINE, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemmklotz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hemmklotz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z