Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hendl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HENDL

Verkleinerungsform zu ↑Henne.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HENDL ÎN GERMANĂ

Hendl  Hẹndl [ˈhɛndl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HENDL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HENDL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hendl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hendl în dicționarul Germană

Carne de pui, carne de pui. Huhn Brathuhn, -hähnchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hendl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HENDL


Backhendl
Bạckhendl [ˈbakhɛndl̩]
Bandl
Bạndl
Bockshörndl
Bọckshörndl
Brathendl
Bra̲thendl [ˈbraːthɛndl̩]
Christkindl
Chrịstkindl
Dirndl
Dịrndl
Grillhendl
Grịllhendl
Heindl
He̲i̲ndl
Häundl
Hä̲u̲ndl
Jandl
Jạndl
Mandl
Mạndl
Nierndl
Ni̲e̲rndl
Pfandl
Pfạndl
Rebhendl
Re̲bhendl
Reindl
Re̲i̲ndl
Schuhbandl
Schu̲hbandl
Simandl
Si̲mandl
Standl
Stạndl
Steinmandl
Ste̲i̲nmandl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HENDL

Henade
Hendekagon
Hendekasyllabus
Hendiadyoin
Hendiadys
Hending
Hengst
Hengstdepot
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENDL

Ferdl
Godl
Gradl
Intrigantenstadl
Madl
Neusiedl
Powidl
Radl
Tattedl
Thaddädl
Wadl
dl

Sinonimele și antonimele Hendl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HENDL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hendl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hendl

Traducerea «Hendl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENDL

Găsește traducerea Hendl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hendl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hendl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hendl
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hendl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hendl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hendl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hendl
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hendl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hendl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hendl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hendl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hendl
190 milioane de vorbitori

Germană

Hendl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hendl
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hendl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hendl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hendl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hendl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hendl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hendl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hendl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hendl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hendl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hendl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hendl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hendl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hendl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hendl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hendl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENDL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hendl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hendl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hendl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HENDL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hendl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hendl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hendl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENDL»

Descoperă întrebuințarea Hendl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hendl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oktoberfest: Roman
Von sich selber als Hendl. Am Spieß. Immer wieder drehte er Runden, schwitzte, tropfte und zischte. Ganz knusprig wurde Plotek als Hendl, goldbraun. Jetzt wird es aber mal Zeit, dachte sich das Plotek-Hendl (weil, das ging, ja, das Denken ...
Sobo Swobodnik, 2011
2
Adelsschematismus des österreichischen Kaiserstaates
Jacob Andreas , Freyherr von Brandis und Leonburg, 1лn- deshanptmanu an der Etsch , erzeugte mit seiner ersten Gemahlinn, Barbara Freyinn Hendl von Goldrain den Sohn Andreas Wilhelm, und mit seiner zwcyten Gemahlinn, Maria ...
Ignaz von Schönfeld, 1824
3
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Das Hendl wird in acht Teile zerlegt: wer das nichtzusam- menbringt, und am Schluß inmitten vonHaut, Fleischfetzen, abgeschnittener Finger und Knochen in einer blutbespritzten, verwüsteten Küche sitzt, der möge davon ablassen,weil das ...
Paul Vockenhuber, 2009
4
Ozapft is!: Das Wiesn-Handbuch
Sonst stellt sich irgendwann die Frage: Hendl oder Maß. Da beißt sich die Katze in den Schwanz, weil sowohl die Maß wunderbar zum Hendl als auch das Hendl wunderbar zur Maß passt und man nicht auf eines von beiden verzichten sollte.
Moses Wolff, 2012
5
Deutsche Adelsproben
von Ramsch wag, Botsch zu Auer Ritter, Welsperg und Primür. Cop. auf Pap. •5 2451. Stammbaum des Hanns Oswald Freiherrn Hendl auf 8 Ahnen. Adelsgeschlechter: Hendl, Ramschwag, Botsch Ritter, Welsperg, von Thun, von Glös, Fnchs, ...
Leopold Nedopil, 1868
6
Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
Freiherrndiplom des Erzherzogs Hoch- u. Deutscbmeisters Maximilian vom 26. Juni 1615 für Maximilian, Christoph, Sigmund, Ulrich, Reinprecht, Caspar und Sigmund die Hendl zu Goldrain, mit dem Titel: v. Hendl Freih. zu Goldrain, Jufahl u.
7
Genealogisches Taschenbuch der deutschen gräflichen Häuser ...
354 Hencke( von Oonnersmaeik. - Hendl von Goldrain. 1815 mit L ui f e Antoinette Venedictine Friederike Soobie Caroline (geb. 22. Der, 1797, *j* 18. Der. 1857), des 1816 *j* grbzal. facbf.-1oeini.-eifen. Majors Karl Friedrich _Frdrn von ...
8
Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Schwarzes Hendl von Südosten (Foto von 1980): Schwarzes-Hendl-Scharte: 978 Ostgrat 326a Südanstieg 979 Nordwestgrat Schwarzes Hendl: Keeskogel: 977 Südanstieg 985 Nordostgrat 1 ü ü I o l N «I o O 262 Gipfel und Gipfelanstiege ...
Willi End, 2006
9
Meran und seine Umgebungen. Oder: Das Burggrafenamt von Tirol
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion . und ihre Verfechter erhielten die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 1845
10
Meran und seine Umgebungen
gegen Tirol. anfangs aus Eifer für ihre Unabhängigkeit von Oefierreich. fpäter aus Haß gegen die katholifche Religion und ihre Verfechter erhieltett die Hendl als begüterte Edelleute und handfefte Krieger befonderes Gewicht in Vintfchgau.
Beda Weber, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENDL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hendl în contextul următoarelor știri.
1
Bizarre Wiesn-Mode: Der Hendl-Hut
Der große Erfolg der Hendl-Hüte ruft auch die Verkäufer in den anderen Zelten auf den Plan: Im Hackerzelt, in dem es die sie bisher noch nicht gibt, sollen sie ... «tz.de, Sep 16»
2
Oktoberfest 2016: Bier, Hendl, Fahrgeschäfte: Wie viel die Wiesn ...
Das Oktoberfest ist ein teurer Spaß: Bier, Hendl und die meisten Fahrgeschäfte kosten viel Geld. FOCUS Online hat in die Portemonnaies geschaut und die ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Wiesn 2016: Hendl, Gaudi und viel Polizei
Die Wiesn bietet auch in diesem Jahr jede Menge Tradition und Kuriositäten. Aber hinter aller Gaudi steht diesmal ein strenges Sicherheitskonzept. «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
4
+++ Oktoberfest 2016 im News-Ticker +++Preise bekanntgegeben ...
In diesem Jahr kostet das Hendl mindestens 10,50 Euro, 2015 waren es noch 10,25 Euro. Ein Paar Weißwürste werden mit 6,20 Euro angegeben. Wer Geld ... «FOCUS Online, Sep 16»
5
Gewinnen Sie 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der ...
Jetzt mitmachen und gewinnen: Wir verlosen 10 Mass Bier und 10 halbe Hendl bei der "Nacht der tz Wiesn-Madl" im „Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz! Mehr als ... «tz.de, Sep 16»
6
Mit Dianas Hendl-Alb ist auf Kabel Eins ab Oktober zu rechnen
Frank Rosin, Diana Dehner und der Wandel vom Burladinger "Kleineschle" zur "Hendl-Alb". Die Doku-Sendung wird auf Kabel Eins frühestens im Oktober ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
"Feierabendbauer" wird in "Dianas Hendl-Alb" gezeigt
Juli sein Stück "Der Feierabendbauer" in "Dianas Hendl-Alb", vormals "Kleineschle". ... trotzdem viele Interessierte zu der Auffühung in die "Hendl-Alb" kommen? «Südwest Presse, Iun 16»
8
Burladingen: Frank Rosin verwandelt Kleineschle in Hendl-Alb
Burladingen - "Wir haben einfach alles verändert", zieht Fernsehkoch Frank Rosin Bilanz aus seinem Aufenthalt im Burladinger Gasthaus Kleineschle. Das hat ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
9
Wiesn-Bilanz ein halbes Jahr danach: 500.000 Hendl und eine ...
Rund 7,5 Millionen Maß Bier und eine halbe Million Hendl – das haben die Besucher der letzten Wiesn verspeist. Ein halbes Jahr danach ziehen die Behörden ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
10
Hendl, Kampfname Börni
Es gibt dankbarere Aufgaben, als in die Fußstapfen eines Publikumslieblings zu treten. Bernhard Hendl, Keeper beim BFC Dynamo, weiß das. «Berliner Kurier, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hendl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hendl>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z