Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzkirsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERZKIRSCHE

nach der herzförmigen Rundung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERZKIRSCHE ÎN GERMANĂ

Herzkirsche  [Hẹrzkirsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZKIRSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZKIRSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzkirsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Herzkirsche

cires salbatic

Vogel-Kirsche

Cireasa de pasăre este o specie de plante din genul Prunus din familia plantelor de trandafir. Artepitheton avium derivă din cuvântul latin avis pentru pasăre și se referă la fructele mâncate de păsări. Dar omul îi place, de asemenea, să mănânce fructele cireșei de păsări, în special cele ale unor forme de reproducere. Din cireșele sălbatice de păsări sălbatice sunt derivate forme de reproducere cireșe de cireșe și cireșe de inimă. Aceste forme cultivate sunt caracterizate, mai presus de toate, de frunze mai mari, precum și fructe mai mari și mai dulci și sunt denumite, în general, cireșe dulci. Die Vogel-Kirsche ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse. Das Artepitheton avium leitet sich vom lateinischen Wort avis für Vogel ab und bezieht sich auf die Früchte, die gern von Vögeln gefressen werden. Doch auch der Mensch isst gerne die Früchte der Vogel-Kirsche, insbesondere die von Zuchtformen. Von der Wildform Wilde Vogel-Kirsche sind die Zuchtformen Knorpel-Kirsche und Herz-Kirsche abgeleitet. Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.

Definiția Herzkirsche în dicționarul Germană

Cireșă dulce, cu cea mai mare parte roșu închis, pulpa suculentă. Süßkirsche mit meist dunkelrotem, saftigem Fruchtfleisch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzkirsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZKIRSCHE


Acerolakirsche
Acero̲lakirsche
Bursche
Bụrsche 
Cocktailkirsche
Cocktailkirsche
Forsche
Fọrsche
Handwerksbursche
Hạndwerksbursche [ˈhantvɛrksbʊrʃə]
Hausbursche
Ha̲u̲sbursche [ˈha͜usbʊrʃə]
Kirsche
Kịrsche 
Knorpelkirsche
Knọrpelkirsche
Kornelkirsche
Korne̲lkirsche
Laufbursche
La̲u̲fbursche [ˈla͜ufbʊrʃə]
Naturbursche
Natu̲rbursche
Porsche
Pọrsche
Sauerkirsche
Sa̲u̲erkirsche
Stallbursche
Stạllbursche [ˈʃtalbʊrʃə]
Süßkirsche
Sü̲ßkirsche
Tollkirsche
Tọllkirsche [ˈtɔlkɪrʃə]
Traubenkirsche
Tra̲u̲benkirsche
Verarsche
Verạrsche
Vogelkirsche
Vo̲gelkirsche [ˈfoːɡl̩kɪrʃə]
Zierkirsche
Zi̲e̲rkirsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZKIRSCHE

Herzjagen
Herzkammer
Herzkasper
Herzkatheter
Herzklappe
Herzklappenentzündung
Herzklappenfehler
Herzklinik
Herzklopfen
Herzknacks
Herzkohl
Herzkollaps
Herzkönig
Herzkrampf
herzkrank
Herzkranke
Herzkranker
Herzkrankheit
Herzkranzgefäß
Herzkurve

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZKIRSCHE

Amerikanische
Arabische
Bauernbursche
Belegkirsche
Deutsche
Elektrische
Englische
Frühkirsche
Geknirsche
Glaskirsche
Hackenporsche
Innentasche
Judenkirsche
Kaffeekirsche
Kognakkirsche
Müllerbursche
Offiziersbursche
Sersche
Wanderbursche
Weichselkirsche

Sinonimele și antonimele Herzkirsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzkirsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZKIRSCHE

Găsește traducerea Herzkirsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzkirsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzkirsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Herzkirsche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Herzkirsche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Herzkirsche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Herzkirsche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Herzkirsche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Herzkirsche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Herzkirsche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Herzkirsche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Herzkirsche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Herzkirsche
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzkirsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Herzkirsche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Herzkirsche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Herzkirsche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Herzkirsche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Herzkirsche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Herzkirsche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Herzkirsche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Herzkirsche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Herzkirsche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Herzkirsche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Herzkirsche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Herzkirsche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Herzkirsche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Herzkirsche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Herzkirsche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzkirsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZKIRSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzkirsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzkirsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzkirsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZKIRSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzkirsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzkirsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzkirsche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZKIRSCHE»

Descoperă întrebuințarea Herzkirsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzkirsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Hefter« ganz späte bunte Knorpel» kirsche. US. Henncbcrger Grafcnkirsche. 124. Herzkirsche, anathoiische schwarze. 27. Herzkirsche,Bcttcnburgerschwarze.24. Hcrzkirsche, Blut-. S3. Herzkirsche, Bouquet-. 83. Herzkirsche, Büttner's rothe.
Johann Georg Dittrich, 1837
2
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Johann Georg Dittrich. S t e i n o b st f r ü ch t e. ^ Kirschen. (S. 240 — 276.) Herzkirsche, kleine, frühe, schwarze. 1. Herzkirsche, kleine schwarze. 9. Herzkirschc,. Quitte, Braunschweiger. 7. Quitte, Birn-. S. Quitte, Chinesische. S. Quitte ...
Johann Georg Dittrich, 1841
3
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
««nrt 6I«-rr?, tl,« l>I«eäin^. 52. IIe»lt QKerr?, tb« N«rtluill«Iil- i«. 43. Hefters ganz späte bunte Knorpel» kirsche. «5. Henneberger Grafenkirsche. 124. Herztirsche, anabolische schwarze. 27. Herzkirsche,Bcttenburgerschwarze.24. Herzkirsche ...
Johann Georg Dittrich, 1837
4
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
5) Won Kirschen. ss) Süße Kirschen : Die Agat- oder Bernsteinkirsche; die schwarze Lothkirsche, auch große schwarze Glanzkirsche, schwarzglänzende Herzkirsche, oder frühe lange Prinzenherzkirsche genannt ; die Herzogskirsche ; große ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
5
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
FiommS schwarze Herzkirsche (von Dberdieck) Mitte August. Drei sehr schöne und edle Sorten. Frühe schwarze Beurener-Kirsche (von Beuren), eine frühe schwarze Herzkirsche, welche sich sowohl zum Dörren wie zum Brennen sehr gut ...
6
Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...
Seite Herzkirsche, Bettenburger, schwarze 16 Herzkirsche, Blut- 29 Herzkirsche, Büttners schwarze 17 Herzkirsche , Fraser's tarta- rische, schwarze I« Herzkirsche, frühe, bunte 25 Herzkirsche, früheste, bunte 24 Herzkirsche, gelbe 37 ...
F. W. Hinkert, 1836
7
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Grosse glänzende schwarze Herzkirsche; Kraft. 20. Mer. lucida. Grosser schwarzer glänzender Herzkirschbaum, Guig- nier noir à gros fruit luisant; Kraft. — Fr. gross, breit-herzf., beiderseits gefurcht, glänzend schwarz; Stl. dünn, ungleich 1., ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
8
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Grosse glänzende schwarze Herzkirsche; Kraft. 20. Her. lucida. Grosser schwarzer glänzender Herzkirschbaum, Guig- nier noir a gros fruit luisant; Kraft. — Fr. gross, breit-nerzf., beiderseits gefurcht, glänzend schwarz; Stl. dünn, ungleich l., ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
9
Beiträge zur Hebung der Obstcultur
Werder'sche frühe schwarze Herzkirsche 2b **f; s^ ^^,^ frühe Herzkirsche; auf dem Markt sehr gesucht , ungemein volltragend ; Baum wird groß. Krüger's schwarze Herzkirsche 3», **-f-; vielleicht die beste schwarze Herzkirsche ; auch in ...
Johann Georg Conrad Oberdieck, Eduard Lucas, 1857
10
Der Teutsche Obstgärtner: oder gemeinnütziges Magazin des ...
Inhalt. Glitt ..Ätz Erste Abtheilung. I. Birn- Gerten. ., » 1^«,. ciXXI. Die kleine Blankette. ^ l^u. llXXII. Die Sommer -Ambrette. . ^ ... II, Kirschen- Gorte». rln. I.II. Büttners neue schwarze Herzkirsche. «<,. QIII. Di« späte Maulbeerkirsche au« Paris.
Johann Volkmar Sickler, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZKIRSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzkirsche în contextul următoarelor știri.
1
Schmuckstück Steiermark | Der Himmel liegt in Österreich
Wie Alois Gölles in Riegersberg, der seine Destillate aus Äpfeln, Hirschbirnen, Marillen und Herzkirschen gleich zweimal in Kupferkesseln brennt und dann ... «BILD, Sep 16»
2
Workshop in Sulzbach: Ochsenherz und Zebratomate
Die Pflanzen tragen rote, gelbe, orangefarbene oder gar grüne gestreifte Früchte, manche sind gerade mal so groß wie eine Herzkirsche, andere bringen wie ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
Service Garten - Pflücken, naschen, genießen
Die roten Herzkirschen hat Wilfried Schneider Ende Juli gepflückt. Viele wurden sofort gegessen, einige eingefroren, manche zu Kirschsaft. Als nächstes sind ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
Süßer Genuss: Kerschwacka in der Rein'
Das Fruchtfleisch der Herzkirsche ist weicher. Bei den Sauerkirschen unterscheidet man Weichsel und Amarellen. Weichsel sind dunkel, haben weiches Fleisch ... «Mittelbayerische, Iul 16»
5
Kirschbäume: Erntezeit für aromatische Früchte
... wenn sie vorzeitig gepflückt werden. Weiche, saftige Herzkirschen wie 'Kassins Frühe' sollten zügig abgeerntet werden, denn überreife Früchte faulen leicht. «Mein schöner Garten, Iun 16»
6
Wie Werder seine Kirschen feiert
Nicht zu vergessen Walter Kassin, Abkömmling einer Werderschen Obstbauerndynastie, aus deren Reihen die berühmteste Herzkirsche der Region, „Kassins ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 16»
7
Frankreich: Kirschindustrie - Unternehmen droht das Aus
... von Frischkirschen, sondern auch die Hersteller von kandierten Herzkirschen. ... Herzkirschen wird der französische Sektor von kandierten Kirschen sterben. «fruchtportal.de, Mai 16»
8
Aufgetischt: Fachwerkhaus mit Sternenhimmel
Beide Hauptgänge haben eine identische Gemüsegarnitur: Fenchel, Rüebli und Blattspinat, auf dem wie eine Herzkirsche ein rohes Cherry-Tomätchen thront. «Der Bund, Sep 15»
9
JOSEPH wandert in den 19. – wandern sie mit!
... glutenfreie Schwarzwälder Herzkirschen, Cassis Profiterole, Zotter Schokolade Trilogie, Zwetschgen Streuselkuchen, Veganer Schoko Kirsch Kuchen, Walnut ... «gastronews.wien, Sep 15»
10
Im Sternehimmel mit grandiosem Blick auf Berlin
Der süße Abschluss ist von Früchten geprägt, da sind einmal die Freilanderdbeere mit Holunderblüte und zartem Frischkäse und dann die Herzkirsche, die ... «Berliner Morgenpost, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzkirsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzkirsche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z