Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hexachord" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEXACHORD

griechisch hexáchordos = sechssaitig, -stimmig, zu: chordḗ = Saite.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEXACHORD ÎN GERMANĂ

Hexachord  […ˈkɔrt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEXACHORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEXACHORD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hexachord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hexacord

Hexachord

Un hexahord este un set de șase tonuri consecutive sau clase de ton în teoria muzicală. Ein Hexachord ist in der Musiktheorie eine Reihe von sechs aufeinanderfolgenden Tönen oder Tonklassen.

Definiția Hexachord în dicționarul Germană

Secvență de șase note pe scară diatonică. Aufeinanderfolge von sechs Tönen in der diatonischen Tonleiter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hexachord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEXACHORD


Elektrochord
Elektrochọrd […k…]
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Heptachord
[…ˈkɔrt] 
Klavichord
Klavichọrd […ˈk…] 
Monochord
[…ˈkɔrt] 
Oktachord
Oktachọrd […k…] 
Pentachord
Pentachọrd […k…] 
Pianochord
Pianochọrd […k…] 
Pneumatochord
Pneumatochọrd […k…] 
Polychord
Polychọrd […k…] 
Tetrachord
Tetrachọrd […k…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEXACHORD

Hevea
Hexachlorzyklohexan
hexadaktyl
Hexadaktylie
Hexadezimalsystem
hexadisch
Hexaeder
hexaedrisch
Hexaemeron
Hexagon
hexagonal
Hexagramm
hexamer
Hexameron
Hexameter
hexametrisch
Hexamin
Hexan
hexangulär
Hexapla

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEXACHORD

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Kord
Lord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Smörgåsbord
Völkermord
Wandbord
Warlord
Weltrekord
d´accord

Sinonimele și antonimele Hexachord în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hexachord» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEXACHORD

Găsește traducerea Hexachord în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hexachord din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hexachord» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

六音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hexachord
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hexachord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hexachord
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hexachord
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гексахорд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hexacorde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ষট্তন্ত্রী বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hexacorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hexachord
190 milioane de vorbitori

Germană

Hexachord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hexachord
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hexachord
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hexachord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hexachord
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hexachord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hexachord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hexachord
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esacordo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hexachord
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гексахорда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hexacord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΕΞΆΧΟΡΔΟ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hexachord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hexakord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heksakord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hexachord

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEXACHORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hexachord» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hexachord
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hexachord».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEXACHORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hexachord» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hexachord» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hexachord

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEXACHORD»

Descoperă întrebuințarea Hexachord în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hexachord și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hexachord, Mensur und Textstruktur: Studien zum ...
Es wird gezeigt, in welchem Maáe auch noch die Aufzeichnungen des Chanson-Repertoires des 14.
Christian Berger, 1992
2
Geschichte, Geist und Ausübung des Gesanges von Gregor dem ...
sechs Töne stufenweise nach einander singen, und doch die in der Tonleiter befindlichen halben Töne mit ihrem rechten Namen nennen, so musste man immer aus einem Hexachord ms andere springen und nach dessen Anleitung die Töne ...
Heinrich Ferdinand Steinmann, 1845
3
Geschichte, Geist und Ausübung des Gesanges von Gregor dem ...
sechs Töne stufenweise nach einander singen, und doch die in der Tonleiter befindlichen halben Töne mit ihrem rechten Namen nennen, so musste man immer aus einem Hexachord ins andere springen und nach dessen Anleitung die Töne ...
H.F. MANNSTEIN, 1845
4
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
426 Hexachordum durum — Hinaufstrich Hexachord um durum, ein Hexachord, in dem der Ton h (ty quadratum oder durum) enthalten ist, wie das I., IV. und VII. Hexachord auff, O und g, welche daher (hcrum hiessen; — molle, ein Hexachord,  ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
5
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Solmisations - Tabelle. Hexachord : durum. — Ul re mi fa sol Ia. □ Hexachord : naturale. — Ut re mi fa sol Ia. Hexachord : molle. — Ut re mi fa— sol Ia. Hexachord : durum. — > Ut re— mi-fa sol la. Hexachord : naturale. — Ut re mi fa sol la.
6
Musikalisches Lexicon
426 Hexachordum durum — Hinaufstrich Hexachorduin durum, ein Hexachord, in dem der Ton h (fy quadratum oder durum) enthalten ist, wie das I., IV. und VII. Hexachord auf r, G und g, welche daher durum hiessen ; — wolle, ein Hexachord , ...
Arrey von DOMMER, 1865
7
Neues Universal Lexikon der Tonkunst
Die Sylben ut ka bezeichneten in der Guidonifchen Solmifation diejenige Mutation, bei welcher auf dem Tone 0 oder t" nicht 11c, fondern fa gefungen werden mußte, was alle Mal der Fall war, wenn das Hexachord von 6 in das vong hinab|ieg„ ...
Eduard Bernsdorf, 1861
8
Geschichte der Musik: Die ersten Zeiten der neuen ...
Das erste Hexachord (dumm grave) I' A B C B E hat freilich sechs Töne, ist aber doch ein wahres Tetrachord, denn auf dem vierten Tone C fangt ja schon wieder ein neues Hexachord (naturale graue) an, welches wieder nur ein Tetrachord ist,  ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1864
9
Im Labyrinth der Fugger: Historischer Roman
23. Das. Hexachord. Klimpertöne erfüllten das Haus. »Ihr findet mich am Virginal «, verkündete Virginia stets, falls jemand sie suchen sollte, was nur ein Tauber tun würde, denn bald darauf hämmerte sie in die Tasten des Instruments, das sie  ...
Rebecca Abe, 2011
10
Entwurf einer Geschichte der italienischen Musik, von den ...
Hexachord zum andern man auf - und abwärts mehre Veränderungen machte, d. h. im Gesange erhielt dieselbe Saite bald den, bald jenen Namen je nach dem Hexachord, in welches man überging und "wozu die Saite gehörte. So hiess z.
graf Grigorïĭ Vladimïrovich Orlov, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEXACHORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hexachord în contextul următoarelor știri.
1
Closing ceremonies: Final performances of the Santa Fe Chamber ...
The more interesting was his Ut Re Mi Fa Sol La, a tour-de-force of a fantasia in which counterpoint weaves around articulations of the hexachord (a six-note ... «Santa Fe New Mexican, Aug 16»
2
Konzert in Bad Cannstatt: Organist aus Basel in der Stadtkirche
40,2, Frobergers „Fantasia sopra ut, re, mi, fa, sol, la“ (Hexachord-Fantasia) FbWV 201, ein Werk von Bach sowie seine Eigenkomposition „Kleine ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
Jos van der Kooy op orgel in Petruskerk Leens
Sweelinck, zoon van Jan Pietersz. Sweelinck. Van deze beroemde organist van de Oude Kerk van Amsterdam speelt Van der Kooy de Hexachord Fantasie. «Westerkwartier, Aug 16»
4
Veranstaltungen in Bad Cannstatt: Kino unter freiem Himmel und ...
40,2, Frobergers „Fantasia sopra ut, re, mi, fa, sol, la“ (Hexachord-Fantasia) FbWV 201, ein Werk von Bach sowie seine Eigenkomposition „Kleine ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
5
ARHS graduates featured in new Pop TV docuseries
“And now we have the opportunity to reach a much larger audience through Pop TV and 'Sing It On,'” added Henningson. “The Hexachords have a lot of music ... «Community Advocate, Iul 16»
6
Music|Making Milton Babbitt's Legacy Less Fearsome
But Babbitt's music, despite its use of concepts with names like superarray and all-combinatorial hexachord, sparkles with a hip lucidity. If early, trailblazing ... «New York Times, Ian 16»
7
Klingende Edelsteine
Vor Gänsehautfeeling oder gar sich rollenden Zehennägeln hatte Finckh vor dem Anstimmen der „Chromatic hexachord fantasy“ von John Bull gewarnt. «Mühlacker Tagblatt, Sep 15»
8
Peter Serkin in recital review: Journey to the inner self
... pieces from the great collection of early English keyboard music, the Fitzwilliam Virginal Book, including a meandering, meditative hexachord fantasia (that is ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
9
Pre-order The Hobbit: The Desolation of Smaug Extended Edition ...
Kate/Kili • 2 years ago. The UK/Europe seems to be getting DVD, but the US isn't. Hexachord • 2 years ago. No, because DVD looks like crap compared to digital ... «TheOneRing.net, Aug 14»
10
Der Zink-Zauber vergangener Zeiten
... Cembalo mit der Suite C-Dur von Johann-Jakob Froberger mit Allemande, Courante, Sarabande und Gigue sowie der Hexachord-Fantasie „Ut, re mi, fa, sol, ... «Nassauische Neue Presse, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hexachord [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hexachord>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z