Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monochord" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOCHORD

mittellateinisch monochordum < spätlateinisch monochordon < griechisch monóchordon, zu: chórda = Saite.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONOCHORD ÎN GERMANĂ

Monochord  […ˈkɔrt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOCHORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOCHORD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monochord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Monochord

monocord

Monochord

Un monocord sau canon este un instrument muzical asemănător unui instrument constând dintr-o cutie de rezonanță alungită, peste care un șir este întins longitudinal. Aceasta poate fi împărțită prin intermediul unei benzi mobile montate sub ea. Raportul pitch poate fi citit pe o scală pe plafonul casetei rezonante. Rata simplă de divizare are ca rezultat consonanțe, disonanțe complicate. Termenul "monochord" se referă, de asemenea, la instrumente cu mai multe șiruri de caractere, ale căror corzi sunt tensionate în paralel pe un corp de rezonanță rectangulară și sunt reglate la același ton. Corzile pot fi subdivizate prin struturi în mișcare, prin care diferite sunete pot fi redate pe același instrument. Ein Monochord oder Kanon ist ein musikinstrumentenähnliches Werkzeug, das aus einem länglichen Resonanzkasten besteht, über den der Länge nach eine Saite gespannt ist. Diese kann mit Hilfe eines Stegs, der beweglich unter ihr angebracht ist, geteilt werden. Das Teilungsverhältnis kann auf einer Skala auf der Decke des Resonanzkastens abgelesen werden. Einfache Teilungsverhältnisse ergeben Konsonanzen, komplizierte Dissonanzen. Mit dem Begriff Monochord werden auch Instrumente mit mehreren Saiten bezeichnet, deren Saiten parallel über einen rechteckigen Resonanzkörper gespannt und auf den gleichen Ton gestimmt sind. Durch bewegliche Stege können die Saiten unterteilt werden, wodurch auf demselben Instrument verschiedene Töne spielbar werden.

Definiția Monochord în dicționarul Germană

Instrument special pentru măsurarea intervalului, care constă dintr-o cutie de rezonanță alungită cu șir. Instrument besonders zur Intervallmessung, das aus einem länglichen Resonanzkasten mit einer Saite besteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Monochord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOCHORD


Elektrochord
Elektrochọrd […k…]
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Heptachord
[…ˈkɔrt] 
Hexachord
[…ˈkɔrt] 
Klavichord
Klavichọrd […ˈk…] 
Oktachord
Oktachọrd […k…] 
Pentachord
Pentachọrd […k…] 
Pianochord
Pianochọrd […k…] 
Pneumatochord
Pneumatochọrd […k…] 
Polychord
Polychọrd […k…] 
Tetrachord
Tetrachọrd […k…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONOCHORD

Monochasium
Monochlamydeen
monochrom
Monochromasie
Monochromat
monochromatisch
Monochromator
Monochromie
monocolor
Monocoque
Monodie
monodisch
Monodistichon
Monodrama
Monoempfänger
monofil
Monoflosse
monofon
Monofonie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOCHORD

Akkord
Besucherrekord
Bord
Cord
Fjord
Ford
Kord
Lord
Mord
Nord
Oxford
Rekord
Rutherford
Selbstmord
Smörgåsbord
Völkermord
Wandbord
Warlord
Weltrekord
d´accord

Sinonimele și antonimele Monochord în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Monochord» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOCHORD

Găsește traducerea Monochord în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monochord din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monochord» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

单弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monocorde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monochord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकतंत्री वाद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

monochord
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

монохорд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monocórdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একতারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

monochord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

monochord
190 milioane de vorbitori

Germană

Monochord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モノコード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

monochord
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monochord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đàn bầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

monochord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

monochord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sesölçer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

monocordo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monochord
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

монохорд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monocord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονόχορδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monochord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Monochord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monokord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monochord

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOCHORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monochord» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monochord
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monochord».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOCHORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monochord» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monochord» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monochord

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOCHORD»

Descoperă întrebuințarea Monochord în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monochord și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der physikalische und musikalische Tonmesser: welcher durch ...
Ich fand für mein Ohr vollkommene Genugthuung in der Reinheit der nach meinen Monochord - Gabeln gestimmten Instrumente, und jeder Andre fand es ebenso. Indessen konnte ich mich nicht zufrieden stellen, da meine Resultate nicht ...
Johann Heinrich Scheibler, 1834
2
Sinnlichkeit und Vernunft in der mittelalterlichen ...
Dabei erfindet er das Monochord, jene harmonica regula, die dem sicheren Urteil dient85 . „Monochord" ist die eigentliche Bedeutung von regula*6 . (Das lateinische Wort regula ist die Übersetzung des griechischen KOVOJV, mit dem das ...
Frank Hentschel, 2000
3
Die Griechische Musik auf ihre Grundgesetze zurückgeführt: ...
Könnte es streng bewiesen werden, dass die Griechen „ wirklich das letztere Monochord gehabt haben, so würde dadurch auch zugleich bewiesen, „dass ihnen die Halsinstrumente mit einem Griffbrett bekannt gewesen sein müssen.
Friedrich von Drieberg, 1841
4
Hochbegabung und Musikalität: Integrativ-musiktherapeutische ...
störte, bis zu Thomas, der das Monochord nicht aushielt und sich jeweils beide Ohren zudrückte. Thomas schien Musik auch sonst eher abzulehnen, vor allem auch Gesang. Es stellte sich später im Gespräch mit der Lehrerin heraus, dass ...
Karin Thalmann-Hereth, 2008
5
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
g2 Monochord schon Johann Stabius im XVI. Jahrhundert «rfun» dt«. — Fabrik. III. Z58- Monochord, ein musikalische« Saiteninstrument, dessen Ursprung ungewiß ist, «ovo« man aber schon in mitt» l«n und Zltern Zeiten, «inen, roiewohl  ...
Johann August Donndorff, 1817
6
Geschichte unserer Musikinstrumente
Er verwendet zur Befiimmung der Ronfonanzen ein vierfaitiges Monochord; auf dem bald zwei oder drei; bald alle vier Saiten gleichzeitig angefchlagen werden follen. Jn der „Musica speoulatiya“ fpricht er fogar von einem Monochord von (9 ...
Karl Nef, 2012
7
Grundlegende Experimentiertechnik im Physikunterricht
Das Monochord ist nicht nur aus musikhistorischer Sicht ein bedeutendes Instrument. Die Anregung der Saitenmoden und das Hören der Obertonreihe sind in der Akustik sowie in der Quantenphysik und Festkörperphysik interessant.
Jan-Peter Meyn, 2013
8
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
man keinen andern Beweisgrund hat, als durchs Gehör, wozu dient denn das Monochord? Gesetzt aber auch, man gicbt zu, dass das durch obige Abtheilung entstandene Intervall die reine Octave sei, so bleibt doch alsdann unbestreitbar,  ...
9
Caecilia
man keinen andern Beweisgrund hat, als durchs Gehör, wozu dient denn das Monochord ? Gesetzt aber auch , man giebt zu, dass das durch obige Abtheilung entstandene Intervall die reine Octave sei, so bleibt doch alsdann unbestreitbar,  ...
10
Warum Mathematik glücklich macht: 151 verblüffende Geschichten
Chr. ein und konstruierte damit eine Tonleiter nach folgendem Verfahren: Man beginne mit einer schwingenden Saite (einem so genannten Monochord) der Länge 1. Sie erzeugt einen Ton, den wir Grundton nennen. Dann verkürze man die ...
Christian Hesse, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOCHORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monochord în contextul următoarelor știri.
1
Duo Hilmar Hajek und Jörg Elmar Kerll in Bad Laer
Mit der japanischen Shakuhachi und dem australischen Didgeridoo verband sich der Saitenklang des bereits in der Antike bekannten Monochords in „Kotamo“: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Vietnam Makes A UNESCO Push For Dan Bau-monochord Zither
Vietnam Makes A UNESCO Push For Dan Bau-monochord Zither ... Viatnam seeks to propose to UNESCO to recognise 'dan bau',the nation's monochord zither, ... «Bernama, Oct 16»
3
Galerie Rothamel: Axel Anklam - Aurum
Mit Hilfe der Konsonanz-Studien des Pythagoras bringt Anklam seine transparenten oder opaken Skulpturen zum Klingen: Per Monochord übersetzt er ... «FOCUS Online, Oct 16»
4
Mythos aus uralter Zeit in der Tropfsteinhöhle
... Freyvrouwe von Zähringen, die abwechselnd auf einem Monochord, einem Obertoninstrument, und auf einer Wassertrommel spielt. Die Perkussion auf den in ... «Badische Zeitung, Aug 16»
5
Canadian diplomats sing Vietnamese folk song
... show Vietnamese customs – including calligraphy, Vietnamese monochord, paper fans, traditional dress, folk paintings and traditional children's toys – the clip ... «Viet Nam News, Iul 16»
6
Wasserlandschaften in der Kinderklinik Freiburg - Claudia Schroth ...
Christian Gasde, der Ehemann der Künstlerin, wird mit seinen „meditativen Saitenfantasien“ auf Monochord und Gitarre Klangteppiche zu Gehör bringen, die mit ... «RegioTrends.de, Iun 16»
7
Awards recognize top presentations at Graduate Research ...
Dean's Award: Lisa Beebe, Music, for the oral presentation "From old Hanoi to the Hotel California: The traveling tales of the Vietnamese Dan Bau monochord.". «UC Santa Cruz, Mai 16»
8
Using music to help premature infants
Friederike Haslbeck uses the monochord to help relax premature infants (Bern University Hospital ). Friederike Haslbeck uses the monochord to help relax ... «swissinfo.ch, Apr 16»
9
Wie Klänge uns beruhigen
Auch Saiteninstrumente wie die indische Tambura oder das europäische Monochord erzeugen diese Akustik, indem die Saiten neben der gezupften Saite ... «Apotheken Umschau, Apr 16»
10
Music department's curriculum playing a new tune
Students in Assistant Professor Andrew Hicks' Elements of Music class experiment with a monochord, an ancient instrument with only one chord. Students ... «Cornell Chronicle, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monochord [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monochord>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z