Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hieferl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIEFERL ÎN GERMANĂ

Hieferl  [Hi̲e̲ferl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIEFERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIEFERL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hieferl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hieferl în dicționarul Germană

Carne de vită din șold. Rindfleisch von der Hüfte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hieferl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIEFERL


Betthupferl
Bẹtthupferl
Haferl
Ha̲ferl
Häferl
Hä̲ferl
Hüferl
Hü̲ferl
Kaffeehäferl
Kaffeehäferl
Kipferl
Kịpferl 
Klosterkipferl
Klo̲sterkipferl
Mohnkipferl
Mo̲hnkipferl
Nusskipferl
Nụsskipferl
Schlieferl
Schli̲e̲ferl
Schnaderhüpferl
Schna̲derhüpferl
Schnauferl
Schna̲u̲ferl
Schnoferl
Schno̲ferl
Schäuferl
Schä̲u̲ferl
Taferl
Ta̲ferl
Vanillekipferl
Vanịllekipferl
Zumpferl
Zụmpferl 
i-Tüpferl
i̲-Tüpferl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIEFERL

Hiebsart
hiebsreif
Hiebwaffe
Hiebwunde
hiedurch
Hiefe
Hiefenmark
Hieferscherzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIEFERL

Baunzerl
Bräustüberl
Husserl
Kammerl
Kasperl
Kerl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Sackerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stockerl
Stüberl
Weinzierl
Zuckerl

Sinonimele și antonimele Hieferl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hieferl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIEFERL

Găsește traducerea Hieferl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hieferl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hieferl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hieferl
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hieferl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hieferl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hieferl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hieferl
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hieferl
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hieferl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hieferl
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hieferl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hieferl
190 milioane de vorbitori

Germană

Hieferl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hieferl
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hieferl
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hieferl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hieferl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hieferl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hieferl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hieferl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hieferl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hieferl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hieferl
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hieferl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hieferl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hieferl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hieferl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hieferl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hieferl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIEFERL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hieferl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hieferl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hieferl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hieferl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIEFERL»

Descoperă întrebuințarea Hieferl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hieferl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erdsegen
Das gehört ja freilih wohl dem Hieferl. wenn er kommt.“ Da kiherte der Alte: .. Kommt ja nimmer. Jft ja maustot. der Hieferl!“ ..Geh. laß dih nit auslahen. Der Hieferl wird tot fein!“ ..Haben ja feine Beinderln gefunden und eingegraben!“ ..Du. Mihel!
Peter Rosegger, 2013
2
Erdsegen: Vertrauliche Sonntagsbriefe eines Bauernknechtes
Der Hieferl wird tot fein!“ „Haben ja feine Beinderln gefunden und eingegraben!“ „ Dn, Michel!“ drohte fie, „wirft gleich was faffen, wenn du nit ftill bift] Was weißt denn du? Vis der Flachs blüht, ift der Hieferl bei unsl“ „Wird fchon fein, wird fchon  ...
P. Rosegger
3
Gottes Tod ein Unfall: Dramen u. Gedichte
Bei Hieferl Hieferl: War wer da? Hundine: Niemand. Hieferl: Und ang'rufen ist worden? Hundine: Auch nicht. Hieferl: Is eh gut. Hundine: Bist wem begegnet? Hieferl: Nein. Und du? Hundine: Ich war nicht aus. Hieferl: Ich komm vom Büro.
Albert Drach, 1972
4
Erdsegen
Bis erft unfer Hieferl kommt. der wird fchon ftark fein.“ Der Hieferl, von dem man vor vielen Jahren die Knochen gefunden hat. - Nicht allein die Menfchen find verrückt, auch die Zeit ift's. Und fogar du? Wetter. Mitten im Mai giebt-“Z bei uns ...
P. Rosegger
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Hieferl 350 ton BL, 2001, Internet; CH) - Die Zus. mit hie- werden auf der ersten oder zweiten Silbe betont Hieferl A-ost das; -s, -(n) (Plur. ungebräuchl.): siehe Hüferl H|eferscherzel A-ost das; -s, -(n) (Plur. ungebräuchl.): siehe Hüferscherzel  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Hüferl. (auch. Hieferl). m. Hüfte. Das „Hüferl" zählt zu den so genannten Gustostücken unter den Rindfleischsorten. Nach der in Wien gängigen Zerteilungsart des Rindes gehören außerdem dazu: „Tafelstück mit Tafelspitz", „ Beinscherzl", ...
Robert Sedlaczek, 2004
7
Der Augarten: Zeitschrift der Wiener Dichterkreises
Die Hausmeistenn Hieferl ist nicht mehr im Haus? frage ich einen jungen Mann meines Alters, der mich eine Zeitlang in der Einfahrt eines Hauses beobachtet, wie ich an einer vergilbten Liste, die dort hängt, Namen zu lesen suche. Ich bin ...
Josef Weinheber, 1940
8
̃Daߜ Leben vnd Offenbahrungen der Heiligen Jungfrawen ...
... iii der .geri im Slang feiner Göttlitden irafitleuchteud »nnd mit Ehr gezlerett" held-&mit ziel-'de der leuchtenden G'dttheitgefchml'lckt diefer erfchienen l, dnnd die Siehe hieferl'rancfen mitlt'eblichef Freiindllg-fiii alfo angtredet'rfggend :* Zeizund ...
Gertrudis (de Helfta), Johannes Justus Landsberg, 1657
9
Neue Bibliothek für Pädagogik, Schulwesen und die gesammte ...
... hieferl Hit-fich!:bedeugtungsuollen Schrift, - vorzüglich unter* den * Wolfslehrecn, im Inlande und Auslande geneigte _Lefeq die des deucfmgefinnten Vcfs. ecnfke Rede verliehen und.b-yerzigena und mean-n durch diefe Anzeige dazu bei» ...
10
Als Ich Jung Noch War
Gegen Abend kam des Nahbars Hieferl und fhenkte niir eine Mundharmonika. an welher zwar einige Zünglein fehlten. doh blies ih darauf das ..Großer Gott wir loben dih!“ und dahte dabei: Bis auh der Tafhenfeitel da ift. nahher thut fih's!
Peter Rosegger, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hieferl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hieferl>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z