Înțelesul "Klosterkipferl" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLOSTERKIPFERL

1. Bestandteil dient als aufwertender Zusatz, da Erzeugnisse aus Klöstern von hoher Qualität waren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KLOSTERKIPFERL ÎN GERMANĂ

Klosterkipferl  [Klo̲sterkipferl]

CE ÎNSEAMNĂ KLOSTERKIPFERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Klosterkipferl în dicționarul Germană

ciocolată acoperită sub formă de croissant.

mit Schokolade überzogenes gebäck in Form eines Hörnchens.

TRADUCEREA KLOSTERKIPFERL

Găsește traducerea Klosterkipferl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Klosterkipferl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klosterkipferl» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Spaniolă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Engleză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Hindi: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Arabă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Rusă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Portugheză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Bengali: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Franceză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Malaeză: Klosterkipferl
• Germană: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Japoneză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Coreeană: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Javaneză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Vietnameză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Tamilă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Marathi: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Turcă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Italiană: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Poloneză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Ucraineană: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Română: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Greacă: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Afrikaans: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Suedeză: Klosterkipferl
• Traducător din Germană - Norvegiană: Klosterkipferl

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLOSTERKIPFERL»

Descoperă întrebuințarea Klosterkipferl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klosterkipferl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die falschen Schuhe

Sophie schlief schon, hatte aber einen Zettel in der Küche hinterlassen: Ich hoffe, ihr hattet einen schönen Abend. Ich habe Weihnachtsbäckerei gemacht! Georg war begeistert! „Wie zu Hause“, reif er, „die Klosterkipferl meiner Urgroßmutter!

Susanna Länger, 2008

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Hetscherl Vinschgerl Go-go-Girl Borstenmaul Husserl Vögerl Nummerngirl Breitmaul i-Tüpferl Kalbsvögerl Partygirl Drachenmaul Kasperl Waggerl Pin-up- Girl Engmaul Kipferl Wammerl Playgirl Fischmaul Klosterkipferl Wapperl Revuegirl ...

Duk Ho Lee, 2005

Salzburger Weihnacht

Klosterkipferl Zutaten: M B N S S D R Z S Zubereitung: Einen Mürbteig bereiten, diesen rasten lassen. Kipferl for- men und backen. Nach dem Erkalten jeweils Kipferl mit Ribiselgelee zusammensetzen. Die Enden in Schokolade- glasur ...

Karl Zillinger, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Häferl Kaffeehäferl Schlieferl Schnoferl FV Kipfel Kipferl Vanillekipferl Pignoli, Pignolenkipferl Mohnkipferl Plunderkipferl Klosterkipferl Nusskipferl Betthupferl FV -hüpfel Schnaderhüpferl FV elchen l-Tüpferl Schnauferl FV Veilchen Veigerl ...

Gustav Muthmann, 2001

Meine Toten

Sie produzierten Apfelbitter, Klosterkipferl, rumbombe. Sie brietenSchnitzel, cordon bleu und Palatschinken. Sie kochten Letscho, Gulasch und Fisolensuppe. oft kam Anna direkt morgens zum Frühstück zu ihr herunter. Manchmal mitten in der ...

Tanja Binder, 2014

Schweizerische und österreichische Besonderheiten in ...

Schon unsere Auswahlabschnitte liefern eine beachtliche Stichwortanzahl : Apfelstrudel / Kabanossi / Kalbsschlegel, -stelze / Karree : Kurzes Kar- ree, Langes Karree, Selchkarree / Kipfelkoch / <irsch(en)knädel / Rlobasse, -i / Klosterkipferl ...

Hannelore Fenske, 1973

Freibord

Mokkakipferl, Kipferlschmarren. Maschanskerknödel. Powidltascherl, Bärenpratzerl, Batzerlgugelhupf. Apfelkrapferl, Topfenkrapferl, Klosterkipferl, Polsterzipf. Mohnpotize. Topfentascherl. Germkolatschen. Mandelschnecken, Zwetschkenfleck.

Die österreichische Küchensprache: ein Lexikon der typisch ...

Klobasse: auch Klobassa oder 'eine grobe Brühwurst', Synonym — > Burenwurst (ÖWB 327, in den meisten Kochbüchern nicht enthalten), aus tschech. klobása ' Bratwurst' (gemeinslaw. *h>lbasa 'Wurst'). Klosterkipferl: feines mit Scholokade ...

Heinz Dieter Pohl, 2007

Literatur & Wein

Apfelschlankerl Topfentascherl. Germkolatschen Haluschka. Ilse schnauft. Reisauflauf Scheiterhaufen. Bauernkrapfen. Apfelstrudel. Ilse grunzt. Topfenstrudel Schlosserbuben. Schluß! Schokobusserl Klosterkipferl Polsterzipf. Mohnpotize.

Sylvia Treudl, 2004

Laute Paare:

Apfelschlankerl Topfentascherl. Germkolatschen Haluschka. Ilse schnauft. Reisauflauf Scheiterhaufen. Bauernkrapfen. Apfelstrudel. Ilse grunzt. Topfenstrudel Schlosserbuben. Schluss! Schokobusserl Klosterkipferl Polsterzipf. Mohnpotize.

Margret Kreidl, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLOSTERKIPFERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klosterkipferl în contextul următoarelor știri.

Bei Georg Ratzinger war schon Bescherung

Bis auf den Eierlikörkuchen, die Klosterkipferln und die Spitzbuben war natürlich nichts so wie es auf den ersten Blick schien: Der Prinz von Benin ist von ... «Mittelbayerische, Dec 15»