CE ÎNSEAMNĂ HINFINDEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinfinden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hinfinden în dicționarul Germană
pentru a găsi calea spre cineva, într-un anumit loc, de exemplu, ea a descoperit-o și ea însăși: totuși m-am găsit încă în sens figurat: să-l găsesc pe Dumnezeu. zu jemandem, zu einem bestimmten Ort hin den Weg findenBeispielesie hat hingefunden<auch hinfinden + sich>: ich habe mich doch noch hingefunden<in übertragener Bedeutung>: zu Gott hinfinden.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinfinden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINFINDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde hin
du findest hin
er/sie/es findet hin
wir finden hin
ihr findet hin
sie/Sie finden hin
Präteritum
ich fand hin
du fandst hin
er/sie/es fand hin
wir fanden hin
ihr fandet hin
sie/Sie fanden hin
Futur I
ich werde hinfinden
du wirst hinfinden
er/sie/es wird hinfinden
wir werden hinfinden
ihr werdet hinfinden
sie/Sie werden hinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingefunden
du hast hingefunden
er/sie/es hat hingefunden
wir haben hingefunden
ihr habt hingefunden
sie/Sie haben hingefunden
Plusquamperfekt
ich hatte hingefunden
du hattest hingefunden
er/sie/es hatte hingefunden
wir hatten hingefunden
ihr hattet hingefunden
sie/Sie hatten hingefunden
Futur II
ich werde hingefunden haben
du wirst hingefunden haben
er/sie/es wird hingefunden haben
wir werden hingefunden haben
ihr werdet hingefunden haben
sie/Sie werden hingefunden haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde hin
du findest hin
er/sie/es finde hin
wir finden hin
ihr findet hin
sie/Sie finden hin
Futur I
ich werde hinfinden
du werdest hinfinden
er/sie/es werde hinfinden
wir werden hinfinden
ihr werdet hinfinden
sie/Sie werden hinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingefunden
du habest hingefunden
er/sie/es habe hingefunden
wir haben hingefunden
ihr habet hingefunden
sie/Sie haben hingefunden
Futur II
ich werde hingefunden haben
du werdest hingefunden haben
er/sie/es werde hingefunden haben
wir werden hingefunden haben
ihr werdet hingefunden haben
sie/Sie werden hingefunden haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fände hin
du fändest hin
er/sie/es fände hin
wir fänden hin
ihr fändet hin
sie/Sie fänden hin
Futur I
ich würde hinfinden
du würdest hinfinden
er/sie/es würde hinfinden
wir würden hinfinden
ihr würdet hinfinden
sie/Sie würden hinfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingefunden
du hättest hingefunden
er/sie/es hätte hingefunden
wir hätten hingefunden
ihr hättet hingefunden
sie/Sie hätten hingefunden
Futur II
ich würde hingefunden haben
du würdest hingefunden haben
er/sie/es würde hingefunden haben
wir würden hingefunden haben
ihr würdet hingefunden haben
sie/Sie würden hingefunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinfinden
Infinitiv Perfekt
hingefunden haben
Partizip Präsens
hinfindend
Partizip Perfekt
hingefunden
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINFINDEN»
Descoperă întrebuințarea
hinfinden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hinfinden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Wir konnten ihm ja schlecht sagen was wir vorhaben, und da diese Reise
vermutlich unsere letzte sein wird, werden wir Mosania wohl nie wieder
verlassen ..., sofern wir überhaupt hinfinden.“ „Warum solltet ihr nicht hinfinden?“,
fragt Nina ...
Monika Böhmer-Schmidt, 2012
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
ffindenZ ZstZ., den Weg nach einem Ort finde»; „fie wird schon hinfinden";
ebenso: sich, zrckfZ.; Schiller „hier, wo die alte Treue heimisch wohnt, Wo sich
die Falschheit noch nicht hingefunden". hinfiattern, ZstZ., 1) nach einem
entfernten ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Quellenedition zur Geschichte des jüdischen Theaters in Wien
Farbentrunkene, maskenehrliche Freude am Theaterspielen, Komödianten, die
nichts anderes sein wollen, und die gerade dadurch hinfinden, wo alle Kunst
hinfinden sollte: zum Volk. Das dasitzt mit dem Hut im Genick und wieder erlebt
die ...
4
Welterfahrung und Kunstgestalt: über die Notwendigkeit von ...
Was unter dem Aspekt der Flucht als ein Ausweichen vor der , Forderung des
Tages' erscheinen konnte, erweist sich, unter dem Aspekt der Pflicht zur
Selbstverwirklichung, als das Hinfinden zu einer neuen Stufe des eigenen
Wesens.
5
Undine von Maysoona: Reise nach Afrika Reise zu den Maurya
„So, so, und da willst du ganz alleine hinfinden“, nun lachte er. Er nahm mich
nicht ganz ernst, wie mir schien. „Ja, und da werde ich hinfinden. Und ich werde
meinen Auftrag erfüllen!“ „Und der wäre?“ Nun zögerte ich, aber dann entschloß
ich ...
6
Schwierige Wörter: Übungen zu Verben, Nomen und Adjektiven
... hinderte ihn beim Schwimmen auf das Segelflugzeug hindeuten durch ein
Loch hindurchsehen Wasser in die Badewanne hineinlassen sich in die Lage
eines anderen hineinversetzen sie konnte nicht zum Bahnhof hinfinden der Weg
führt ...
Einerlei, er weiß es noch nicht, nur dessen ist er sicher, daß er hinfinden wird,
wohin er finden muß, wohin er gehört. Er sieht die Gesichter schon gar nicht
mehr an, geht nur und horcht mit verhaltenem Atem auf die innere stumme
Stimme, die ...
8
Döblins B́erlin Alexanderplatz ́: die Grossstadt im Spiegel ...
Annahme der Schwäche ist hier ein Hinfinden zum „wahren Tod" (S. 474) und
führt von der Bewahrung zur echten Todesannahme und damit auch zur
Überwindung der Todesangst. In der Gestaltung der Schlusspartie der
Paraphrase heisst ...
... immer wieder aus wechselvollen und sich fremden Verstrickungen im
Bisherigen die ersten Wächter der Wahrheit des Seyns hinfinden. Und vielleicht
wäre es sogleich um jede Möglichkeit des anderen Anfangs der Geschichte
geschehen, ...
10
Soziale Probleme der modernen Industriegesellschaft: ...
... in anderen aber trotz gleichgerichteter Interessen nicht zur Produktion der
gemeinsamen Güter hinfinden, es sei denn, das Problem des simultanen
Vertragsabschlusses zwischen vielen werde durch eine staatliche Instanz
gelöst22. Dieser ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik, Bernhard Külp, Heinz-Dieter Haas, 1977
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINFINDEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hinfinden în contextul următoarelor știri.
RB Leipzigs Sportdirektor Ralf Rangnick im Interview: "Wir müssen ...
Dort werde ich wohl nie wieder sein, weil ich mich dort gar nicht mehr hinfinden würde (Sportplatz Bruno-Bürgel-Weg, 324 Zuschauer, Anm.d.Red.). Wir wissen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
Google Maps v9.35 (Beta): Plus Codes, Onlinebestellungen und ...
... die die Navigation zum selben Punkt wieder reaktivieren lässt, zum Beispiel dann, wenn ich am Ziel vorbei gefahren bin und dort nun wieder hinfinden muss. «Caschys Blog, Aug 16»
"Der Platz ist einzigartig"
Würde der Tafelberg, der früher eine Schutthalde war, als Konzertarena funktionieren – und würden die Leute da überhaupt hinfinden? "Wir waren begeistert ... «Badische Zeitung, Iul 16»
Suzan Köcher kaufte eine CD von Sarah Connor
... die ihre musikalische Laufbahn prägen sollten. „Ich wünschte, meine erste Platte wäre was Cooles gewesen. Aber da musste ich erst noch hinfinden.“ jm. «solinger-tageblatt.de, Iun 16»
Startschuss für Galerientage 2016
... „Zugänge zu geben, Schwellenängste zu nehmen, Leute in und an Orte zu bringen, wo sie sonst nicht spontan hinfinden würden - einfach zu zeigen, wie groß ... «ORF.at, Mai 16»
Schach-WM: Es gibt ein Schachvolk, hier ist es
Man muss erst einmal hinfinden, dann aber überrascht die Schnellschach-WM in Berlin. Mit vielen Zuschauern, Underdogs und Momenten heiliger schachlicher ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
Causa Aliyev: Tatort "am Ende der Welt"
Der Tatort: Almaty, Kasachstan, 4615 Kilometer Luftlinie von Wien entfernt, "am Ende der Welt, dort muss man erst einmal hinfinden" (Anwalt Richard Soyer, ... «Kurier, Apr 15»
Dauertest-Zwischenbericht: Mazda 6 Sport Combi CD 175 Revolution
Ein halbes Jahr des Unterwegsseins lässt uns grad ausreichend Stillstand, um eine Bilanz einzuschieben: Alles fein (sofern wir ohne Navi hinfinden). «Autorevue Online, Ian 14»
Hochsaison in den Klöstern beginnt
Tage der Stille, Fastenwandern mit Achtsamkeitsmeditation, Hinfinden zum "Geheimnis von Tod und Auferstehung", Exerzitien: Im März und April dreht sich im ... «Salzburger Nachrichten, Mar 13»
Mit Schneeschuhen in Ammergauer Alpen : Winterliche Spurensuche
Im Winter führt er in zwei- bis fünfstündigen Touren dorthin, wo sich Hase und Igel gute Nacht sagen und weder Tourenskigeher noch Langläufer hinfinden - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 10»
