Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hinfall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINFALL ÎN GERMANĂ

Hinfall  [Hịnfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINFALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hinfall în dicționarul Germană

Apariția omisiunii de scadență; Omisa. Eintreten der Hinfälligkeit Wegfall; Entfallen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINFALL

Hinfahrt
hinfallen
hinfällig
hinfällig werden
Hinfälligkeit
hinfetzen
hinfinden
hinfläzen
hinflegeln
hinfliegen
hinfließen
Hinflug
hinfort
Hinfracht
hinfristen
hinführen
hing
Hingabe
hingabefähig
Hingang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Sinonimele și antonimele Hinfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hinfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINFALL

Găsește traducerea Hinfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hinfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinfall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disminución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Decline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

declínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penurunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Hinfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

declin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hinfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hinfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hinfall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINFALL»

Descoperă întrebuințarea Hinfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Machtkämpfe der Kinder - wie gehe ich damit um?: ...
2.3.4 Der dramatische „Hinfall-Heuler“ Ein Kind weint, weil es sich beim Hinfallen weh getan hat. Es lässt sich aber auch schnell wieder beruhigen. Ein paar tröstende Worte, eine liebevolle Zuwendung und eine fachgerechte Versorgung  ...
Thomas Rupf, 2012
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
-r«, M. -falle, der Zu, stand, da eine Sache hineinfallt, und ' «war elgentlich: der Hinfall o« Rlinke, und nnelg., «lne plot-liche > Annäherung: ein feindlicher Hin? fall, der Hinfall de» Lichte«, in M Zimmer; der Zustand, dn etwa« ' «inwärts f«llt, ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Dichtung als Spiel: Studien zur Unsinnspoesie an den Grenzen ...
oder: „im schneesturm brüllt der }:‚l'lospliorstiei“'.31 Die „notendurfl“ trägt zugleich Stramm und Morgenstern in sich: bim bim ausglim du kur2er kind hinfall der rot ist der rot ist du und du also auch der harfenschlaf also auch der monddudu also  ...
Alfred Liede, Walter Pape, 1992
4
Die Ästhetik des Ekels in der Literatur: Von der Antike bis ...
505 Benn, Gottfried: Die Eroberung. In: Ders.: Werke, Bd. 2, S. 23. 506 Nietzsche, Friedrich: Hinfall der kosmologischen Werte. In Ders.: Werke in drei Bänden. München 1955, S.677. 507 Nietzsche, Friedrich: Hinfall der kosmologischen Werte, ...
Simone Rongen, 2014
5
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Opfer als Selbstopfer (geistliches Opfer, Lobopfer) 2.3 Der Hinfall eines äußerlich -priesterlichen Opfers 2.3.1 Die Gabe: Selbst statt Brot und Wem / Christus 2.3.2 Die Grundbestimmung: Gedächtnis des Kreuzesopfers statt Opfer 2.3.3 Theol.
Wolfgang Simon, 2003
6
Europa-Philosophie
Schwerpunktmäßig konzentriert sich Heidegger auf die Nummer 12 des Willens zur Macht,*3 auf ein Stück, das in dieser Ausgabe Hinfall der kosmologischen Werte überschrieben ist. Inhaltlich beziehen sich diese Ausführungen jedoch auf  ...
Werner Stegmaier, 2000
7
Bd. 1: James Macphersons Ossian, zeitgenössische Diskurse ...
5.2 "... den Hinfall der Welt zu überleben als Sieger im Geist". Franz Spundas magisch-idealistische Ossianrezeption In seinem autobiographischen Kurzbericht Über mein Leben schreibt Franz Spunda 1938 mit kritischen Blick auf die "Zeit ...
Wolf Gerhard Schmidt, 2003
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mg. die -n. bei den Jägern. die Fährte des Hicfehee. wenn er vom Felde zu Walde geht. O-Der Hinfall. des --es. d, Mg, ungew. ein Fall. welcher hinwäcts gelchiehetz dann. fo viel als Einfiurz. Hohl herlrachend Seth. vom Hinfall fiolzer Paläfie. *.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
9
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
Honiggefäfs: Drüsen fünf, mit. den Staubgefäfsen wech- selsweisstehend, die Basis des Fruchtknotens umgebend, rundlich, grünlich-gelb. — Slaubgefäfse: Staubfäden fünf, pfriemförmig, vor dem Hinfall der Blumenkrone gegen die Narbe  ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1829
10
Der deutsche Zollverein in seiner Fortbildung ...
In den alten Kirchen zu Delft und Amsterdam spiegelt sich an den Grabmälern seiner vielen Seehelden Hollands allmählicher Hinfall. Nicht ohne Wehmuth kann man die Inschriften auf ihnen der Zeit folge nach lesen: einfach und würdig für ...
Gustaf Höfken, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinfall în contextul următoarelor știri.
1
Nach Tor-Gala jetzt Bundesligagipfel | Kampfansage von Müller an ...
Es gibt immer Phasen, wo es mal nicht so läuft. Jetzt habe ich wieder ein bisschen mehr Ruhe.“ Vor allem das Hinfall-Reinwurschtel-1:0 – ein echter Müller. «BILD, Sep 16»
2
Zuwanderung: Kommentatoren kritisieren Bundesrat für den ...
Sie brächte, sofern sie nicht zum Hinfall der Bilateralen führte, anhaltende Rechtsunsicherheit.» «Doch mit seinem Zweckoptimismus weckt der Bundesrat ... «BLICK.CH, Mar 16»
3
Die EU, realistisch gesehen
Manche Korrespondenten kolportieren uns auch ständig die Drohung vom Hinfall der Bilateralen Verträge mit der Schweiz. Es ist durchaus einzuräumen, dass ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
4
Genervter Hummels schubst Flitzer weg: "Kann sie nicht leiden"
Aber ich trage dieses Hinfall-Gen nicht so in mir." Aber um diese Situation ging es nach dem Spiel gar nicht mehr. Lesen Sie auch: BVB-Allrounder Castro war ... «Derwesten.de, Aug 15»
5
Unter Pseudonym: I. J. Kays "Nördlich der Mondberge"
... und lässt Louise nachts nicht schlafen, sondern zum „Unterricht“ antreten: „Normal hört der Unterricht auf, wenn ich hinfall, aber meine Beine geben nicht auf. «DIE WELT, Mai 15»
6
NHL 14 im Test - Auch in diesem Jahr ein Hit
Für die Zusammenstöße der Spieler, die Hinfall-Animationen und alles damit Verbundene ist nun nämlich die aus FIFA bekannte Impact-Engine bekannt. In der ... «PC Games, Sep 13»
7
FIFA 13 Test La Ola im Wohnzimmer
Und wo wir schon beim Thema sind: Bei den Spielerknäueln und den unfreiwillig komischen Hinfall-Animationen aus dem Vorjahr hat Electronic Arts ebenfalls ... «GamePro, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinfall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z