Descarcă aplicația
educalingo
hinteressen

Înțelesul "hinteressen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HINTERESSEN ÎN GERMANĂ

hịnteressen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERESSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERESSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hinteressen în dicționarul Germană

Centrul German de Est pentru efort, de asemenea, reticenți în a mânca.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINTERESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse hinter
du isst hinter
er/sie/es isst hinter
wir essen hinter
ihr esst hinter
sie/Sie essen hinter
Präteritum
ich aß hinter
du aßest hinter
er/sie/es aß hinter
wir aßen hinter
ihr aßt hinter
sie/Sie aßen hinter
Futur I
ich werde hinteressen
du wirst hinteressen
er/sie/es wird hinteressen
wir werden hinteressen
ihr werdet hinteressen
sie/Sie werden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hintergegessen
du hast hintergegessen
er/sie/es hat hintergegessen
wir haben hintergegessen
ihr habt hintergegessen
sie/Sie haben hintergegessen
Plusquamperfekt
ich hatte hintergegessen
du hattest hintergegessen
er/sie/es hatte hintergegessen
wir hatten hintergegessen
ihr hattet hintergegessen
sie/Sie hatten hintergegessen
Futur II
ich werde hintergegessen haben
du wirst hintergegessen haben
er/sie/es wird hintergegessen haben
wir werden hintergegessen haben
ihr werdet hintergegessen haben
sie/Sie werden hintergegessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse hinter
du essest hinter
er/sie/es esse hinter
wir essen hinter
ihr esset hinter
sie/Sie essen hinter
Futur I
ich werde hinteressen
du werdest hinteressen
er/sie/es werde hinteressen
wir werden hinteressen
ihr werdet hinteressen
sie/Sie werden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hintergegessen
du habest hintergegessen
er/sie/es habe hintergegessen
wir haben hintergegessen
ihr habet hintergegessen
sie/Sie haben hintergegessen
Futur II
ich werde hintergegessen haben
du werdest hintergegessen haben
er/sie/es werde hintergegessen haben
wir werden hintergegessen haben
ihr werdet hintergegessen haben
sie/Sie werden hintergegessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äße hinter
du äßest hinter
er/sie/es äße hinter
wir äßen hinter
ihr äßet hinter
sie/Sie äßen hinter
Futur I
ich würde hinteressen
du würdest hinteressen
er/sie/es würde hinteressen
wir würden hinteressen
ihr würdet hinteressen
sie/Sie würden hinteressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hintergegessen
du hättest hintergegessen
er/sie/es hätte hintergegessen
wir hätten hintergegessen
ihr hättet hintergegessen
sie/Sie hätten hintergegessen
Futur II
ich würde hintergegessen haben
du würdest hintergegessen haben
er/sie/es würde hintergegessen haben
wir würden hintergegessen haben
ihr würdet hintergegessen haben
sie/Sie würden hintergegessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinteressen
Infinitiv Perfekt
hintergegessen haben
Partizip Präsens
hinteressend
Partizip Perfekt
hintergegessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERESSEN

Hessen · Lieblingsessen · abendessen · angemessen · aufgrund dessen · dessen · ermessen · erpressen · essen · fressen · gegessen · gemessen · messen · mittagessen · pressen · stattdessen · unangemessen · unterdessen · vergessen · vermessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERESSEN

hintere · hintereinander · hintereinanderfahren · hintereinandergehen · hintereinanderher · hintereinanderlaufen · hintereinanderlegen · hintereinanderliegen · Hintereinanderschaltung · hintereinanderschreiben · hintereinandersetzen · hintereinanderstehen · hintereinanderstellen · hintereinanderweg · Hintereingang · Hinterer · hinterfangen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERESSEN

Festessen · Kurhessen · Nachtessen · Oberhessen · Rheinhessen · Weihnachtsessen · angefressen · ausmessen · auspressen · beimessen · bemessen · besessen · gefressen · gesessen · indessen · infolgedessen · nachmessen · unvergessen · wessen · währenddessen

Sinonimele și antonimele hinteressen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINTERESSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hinteressen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hinteressen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HINTERESSEN

Găsește traducerea hinteressen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hinteressen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinteressen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

进食后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

después de comer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

after eating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खाने के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بعد تناول الطعام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

после еды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

depois de comer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাওয়ার পরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

après avoir mangé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

selepas makan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

hinteressen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食べた後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

식사 후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sawise mangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sau khi ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாப்பிட்ட பிறகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खाल्ल्यानंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yedikten sonra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dopo aver mangiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

po jedzeniu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

після їжі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dupa masa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετά το φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

na die eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

efter att ha ätit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

etter å ha spist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinteressen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERESSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinteressen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinteressen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinteressen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERESSEN»

Descoperă întrebuințarea hinteressen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinteressen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
B. in hinterbringen, hinteressen, hinterschlingen, hinrerschiucken, hintertrinken f. hinunterbringen zc. Außer diesen aber wird c» mit vi« len Zeitwörtern, besonders solchen, welche eine Bewegung anzeigen, zu> sammengesetzt, von welchen ...
Theodor Heinsius, 1819
2
Alte Geschichte bis zum Untergang des Weströmischen Reichs
denen er das Reich gemeinschaftlich hinteressen hatte, in sie» tcr Besorgniß Einer wegen de« Andern; alS sie in Rom an' kamen, suchte Fevers Wittwe Julia Domna vergeblich sie zu versöhnen, und im folgenden Jahrmordete AntoninusBas» ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1825
3
Der Moderne Völkergeist
Auch würde er sich ganz gewiß moralisch verpflichten, keine Hinteressen hintanzusetzen und Fühlung mit Allem zu unterhalten, was auch in diesem Fach den leitenden Hauptprofefsor angeht. Diese Zudringlichkeit würde selbstverständlich ...
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
B. in hinunterbringen , hinteressen , hin» terschliiigcn, hintcrschlucken , hintertrinken, f. hinunterbringen !c. Aug« diesen aber »ird es mit vielen Zeitwörtern, besonders f«l> ehe«, welche eine Bewegung anzeigen, zusam» « engesetz» , »«n ...
Theodor Heinsius, 1829
5
Krankenversicherung Oder Gesundheitsversorgung?: ...
... dass die institutionelle Gestaltung sozialer Sicherungssysteme Gegenstand gesellschaftlicher Verteilungskonflikte ist, in denen unterschiedliche (Klassen- Hinteressen zum Ausdruck kommen und bei deren Regulierung eine entscheidende ...
Claus Wendt, 2009
6
Biographisch-Literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der ...
Soll einige Schriften über Elektricität hinteressen haben (Q). Pestalozzi, Heinrich. — Schweizer Genie-Oberst. Strassen- u. Wasser- Bau-Inspector, d. Canton Zürich (Or), geb. 1790, Sept. 25, Zürich,* gest. 1857, Aug. 9, Zürich. Geometrische ...
J. C. Poggendorff, 1863
7
Verhandlungen
Das Seeretariat legt ferner das Verzeichniß der «ingekemmenen Petitionen vor, nämlich: ,) Bitte der Hintersassen von Krozingen im Drei, sam »KreiS, auf Aufhebung de« Hinteressen »Geldes an» zutragen. Beilag« I^a. 7». 2) Bitte des August ...
Baden (Germany) Landtag, 1819
8
Sublimis statuum S. R. G. Imperii advocatia patrimonialis et ...
... Closter sich als einen Schutz -und Schirm-Herrn über seine Hin- tcrßisscn darstellen will , da es sich doch sclbsten nicht einmal gegen diese seine Hinteressen schützen, sondern mit, neben, und gcgcn dcncnselbcn zu Recht stehen, (§.356.
Gustav Georg König von Königsthal, 1755
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Das reiche Talent Byrons kann nirgends thiitig geworden sein, ohne reiche Spendung tiefer Empfindung und glänzend schöner Anschauung zu hinteressen. Aber die Wahrheit zeigt sich dem Blick deswa, der Aas jüdische Volk aus der Bibel ...
Adolf Bernhard Marx, 1829
10
Isokrates Werke
... sich ost ereignet,, daß die Feinde in den Besitz des Reichthums und der Macht kommen, das Wohlwollen aber bei den Mitbürgern nud das andre vorhin Genannte Niemanden sonst als Erbschast hinteressen wird, als nnsern Nachkommen.
Isocrates, Adolph Heinrich Christian, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinteressen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinteressen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO