Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinterschlingen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTERSCHLINGEN ÎN GERMANĂ

hinterschlingen  [hịnterschlingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERSCHLINGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERSCHLINGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinterschlingen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinterschlingen în dicționarul Germană

înghițitură. hinunterschlingen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinterschlingen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINTERSCHLINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlinge hinter
du schlingst hinter
er/sie/es schlingt hinter
wir schlingen hinter
ihr schlingt hinter
sie/Sie schlingen hinter
Präteritum
ich schlang hinter
du schlangst hinter
er/sie/es schlang hinter
wir schlangen hinter
ihr schlangt hinter
sie/Sie schlangen hinter
Futur I
ich werde hinterschlingen
du wirst hinterschlingen
er/sie/es wird hinterschlingen
wir werden hinterschlingen
ihr werdet hinterschlingen
sie/Sie werden hinterschlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hintergeschlungen
du hast hintergeschlungen
er/sie/es hat hintergeschlungen
wir haben hintergeschlungen
ihr habt hintergeschlungen
sie/Sie haben hintergeschlungen
Plusquamperfekt
ich hatte hintergeschlungen
du hattest hintergeschlungen
er/sie/es hatte hintergeschlungen
wir hatten hintergeschlungen
ihr hattet hintergeschlungen
sie/Sie hatten hintergeschlungen
conjugation
Futur II
ich werde hintergeschlungen haben
du wirst hintergeschlungen haben
er/sie/es wird hintergeschlungen haben
wir werden hintergeschlungen haben
ihr werdet hintergeschlungen haben
sie/Sie werden hintergeschlungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlinge hinter
du schlingest hinter
er/sie/es schlinge hinter
wir schlingen hinter
ihr schlinget hinter
sie/Sie schlingen hinter
conjugation
Futur I
ich werde hinterschlingen
du werdest hinterschlingen
er/sie/es werde hinterschlingen
wir werden hinterschlingen
ihr werdet hinterschlingen
sie/Sie werden hinterschlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hintergeschlungen
du habest hintergeschlungen
er/sie/es habe hintergeschlungen
wir haben hintergeschlungen
ihr habet hintergeschlungen
sie/Sie haben hintergeschlungen
conjugation
Futur II
ich werde hintergeschlungen haben
du werdest hintergeschlungen haben
er/sie/es werde hintergeschlungen haben
wir werden hintergeschlungen haben
ihr werdet hintergeschlungen haben
sie/Sie werden hintergeschlungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlänge hinter
du schlängest hinter
er/sie/es schlänge hinter
wir schlängen hinter
ihr schlänget hinter
sie/Sie schlängen hinter
conjugation
Futur I
ich würde hinterschlingen
du würdest hinterschlingen
er/sie/es würde hinterschlingen
wir würden hinterschlingen
ihr würdet hinterschlingen
sie/Sie würden hinterschlingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hintergeschlungen
du hättest hintergeschlungen
er/sie/es hätte hintergeschlungen
wir hätten hintergeschlungen
ihr hättet hintergeschlungen
sie/Sie hätten hintergeschlungen
conjugation
Futur II
ich würde hintergeschlungen haben
du würdest hintergeschlungen haben
er/sie/es würde hintergeschlungen haben
wir würden hintergeschlungen haben
ihr würdet hintergeschlungen haben
sie/Sie würden hintergeschlungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinterschlingen
Infinitiv Perfekt
hintergeschlungen haben
Partizip Präsens
hinterschlingend
Partizip Perfekt
hintergeschlungen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERSCHLINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERSCHLINGEN

hinters
Hintersass
Hintersäss
Hintersasse
Hintersassin
Hintersässin
Hintersatz
Hinterschiff
Hinterschinken
hinterschlucken
Hinterseite
Hintersinn
hintersinnen
hintersinnig
Hintersinnigkeit
Hintersitz
Hinterspieler
Hinterspielerin
Hintersprung
hinterst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERSCHLINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinonimele și antonimele hinterschlingen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hinterschlingen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTERSCHLINGEN

Găsește traducerea hinterschlingen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hinterschlingen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinterschlingen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

包装背后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

detrás de envoltura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

behind wrap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चादर के पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وراء التفاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

за оберткой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

por trás envoltório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোড়ানো পিছনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

derrière une pellicule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

belakang balut
190 milioane de vorbitori

Germană

hinterschlingen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラップの後ろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

랩 뒤에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

konco Lebokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đằng sau quấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மடக்கு பின்னால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओघ मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sargı arkasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dietro avvolgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

za opasania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

за обгорткою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în spatele folie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω wrap
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agter wrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakom wrap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bak wrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinterschlingen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERSCHLINGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinterschlingen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinterschlingen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinterschlingen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinterschlingen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERSCHLINGEN»

Descoperă întrebuințarea hinterschlingen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinterschlingen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Physiologie
Mit so vieler Mühe geschieht das Hinterschlingen, so viel übereinstimmige Würkungen von einer Menge einander helfenden Werkzeuge, werden hier erfordert. Daher wird es auch oft, und verschiedene Weise verlezt. Aus dem, was wir jezt ...
Herman Boerhaave, Johann Peter Eberhard, 1780
2
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
... kratziger, bitterer Ge« schmuck der Speisen; fauler Munbgeschmack nach dem Hinterschlingen der Speisen; saurer Munbgeschmack nach ' bem Cssen; Aufstoßen: erschwertes, leeres, von Luft, M Appetitman. seK Appetilmäligtl bei Hnngtt ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
3
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
Ob er gleich für sich keinen bitteren Geschmack im Munde hat, so schmeckt doch alles Essen bitter, nach dem Hinterschlingen der Speisen war es nicht mehr bitter im Munde. H. a 86. b 96. Das Bier schineckt ihm bitter und steigt in den Kopf.
4
Bibliothek der wichtigsten praktischen Aerzte des ...
Sie konnte drey Wochen hindurch alles, was man ihr gab, gut hinterschlingen, brach ^M° alles , auser die antihysterische Mixtur, Hrfthen und Erdbeeren nicht wieder weg, und zugleich sehr oft eine grünlichte Materie, welche mit den Speisen ...
5
Archiv für die homöopathische Heilkunst
... des schwarzen Brodes, oder erst nach dem Hinterschlingen der Getränke und Speisen entsteht (nux von,, unterscheidet sich in dieser Hinsicht dadurch von xul ^t., daß nach dem Hinterschlingen der Speisen saurer Geschmack zurückbleibt).
6
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Er muß den Speichel bestün» big hinterschlingen. Häufiger Zufluß von Speichel, einige Stun» den. Wenn man liegt, so läuft der. Speichel aus dem Munde. si»li csrbon. Wasser sammelt sich immer im Munde. Wasser-Aufschwulken aus dem ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
7
Homoeopathische vierteljahrsschrift
... am stärksten beim Hinterschlingen fester Speisen; starker Druck im Halse, wie zugeschnürt und wie zum Ersticken; dämpfiger Husten mit Kitzel, blos von Athembeengung; tiefer, trockner Husten, von Athembeengung beim Einalhmen, mit ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Im gemeinen Leben für hinunterschlingen; auch hinunterschlucken. Das Hinterschlingen. Die Hinlerschlin» gung. X Hinterschlucken, v. trs. ich schlucke hinter, hintergeschluckt, hin- terzuschlucke», im gemeinen Leben für hinunterschlucken.
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Bei sehr großen ter etwa« schleichen. Schiffen hat der Hinterfteven zuweilen noch einen losen Hinterste»«» Zll Hinterschlingen, v. rrs. unregelm. (s. Schlingen ), ich schling« «der Butensteven, welcher «in gerades Stück Holz ist wie der Hin»  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
Hinterschlingen, hinrerschlucken , es se» Svcise oder Trank, Speichel, Rauch ic, , nev«r»re. Das Hinterschlingen, die Hinte,, chlingung, clevor.rio: oder durch ein Verbum. ,. E. durch Hintcrschlin« «UNg des Speichels, l»llv> gevorsno!».
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTERSCHLINGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinterschlingen în contextul următoarelor știri.
1
Angelina Heger: Wird sie zur Dschungelcamp-Heulsuse?
Oder aber es wird ganz übel, wenn sie zu einer Prüfung antreten muss, bei der sie eklige Dinge wie Würmer oder Kotzfrucht hinterschlingen soll, davor hat sie ... «Promicabana, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinterschlingen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinterschlingen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z