Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hinterseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTERSEITE ÎN GERMANĂ

Hinterseite  [Hịnterseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hinterseite în dicționarul Germană

spatele, spatele feselor. partea din spate, exemplul din spate pe partea din spate. hintere Seite, Rückseite Gesäß. hintere Seite, RückseiteBeispielauf der Hinterseite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hinterseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERSEITE

Hintersass
Hintersäss
Hintersasse
Hintersassin
Hintersässin
Hintersatz
Hinterschiff
Hinterschinken
hinterschlingen
hinterschlucken
Hintersinn
hintersinnen
hintersinnig
Hintersinnigkeit
Hintersitz
Hinterspieler
Hinterspielerin
Hintersprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Hinterseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINTERSEITE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hinterseite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hinterseite

Traducerea «Hinterseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTERSEITE

Găsește traducerea Hinterseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hinterseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinterseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

背部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espalda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلى الوراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিছনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

belakang
190 milioane de vorbitori

Germană

Hinterseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinterseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hinterseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinterseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinterseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTERSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hinterseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hinterseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinterseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERSEITE»

Descoperă întrebuințarea Hinterseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinterseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Etwas intensiver ist die Behaarung des Femurs, der auf der Hinterseite kleine und abwärts gerichtete, auf der Vorderseite hingegen etwas längere, weniger dichte und schräg nach unten gestellte Haare trägt. Die Tibia ist rings herum von  ...
2
Handbuch Der Anatomie Und Mechanik Der Gelenke Unter ...
... N.] neben dem Gelenk herab. Auf der Hinterseite ist; das Gelenk hingegen unter den Sehnen und Weichteilen der Kniekehle vollkommen verborgen Am medialen Rand der Hinterseite ziehen die oberflächlichen „Gttnsefuß“mnskeln bezw.
R.A. Fick
3
Einführung in die Phänomenologie Edmund Husserls: Osloer ...
Und die Hinterseite? Ja, die habe ich nicht gesehen oder jedenfalls nicht so gesehen, wie ich die Vorderseite gesehen habe. Um diese "Hinterseite" so zu sehen, müßte ich um das Haus herumgehen. Muß ich auch nachschauen, ob diese ...
Gregor Haefliger, 1992
4
Das Bild der Masern auf der äußeren Haut
An den Beinen grenzen sich folgende Regionen durch das Verhalten des Exanthems ab: Vorder- und Hinterseite der Oberschenkel, Vorderseite der Knie, Kniekehlen, Vorder- und Hinterseite der Unterschenkel, Vorder- und Hinterseite der ...
5
德語易混淆詞辭典
... fH Kehrseite Ä 2) Hinterseite W Rückseite £ — ÄIWIill^.'ßfPIMSÄ^IIßÄ Vorder- seitec {IH»JÄ^|slM*47Äil»ffl*±Ö<llB»ii»Jo Hinterseite JlEÖ himer(^LÄ^)WSeite(^ii ))MSP^-«|JÄ> hinter Ä vorder (^4 191 Hirn/ Gehirn , HA, H Hinterseite ffi tfc, ÜAflHi.
吳永年, 1996
6
Statik und Dynamik der Physik
Congruirt die Hinterseite des durchsichtigen Kor. pers mit seiner Vorderseite, oder ist derselbe prisma. tisch gestaltet, so ist die Anziehung der die Wirkungs. weite seiner Hinterseite passircnden Strahlen um so größer, je spitziger der Winkel ...
Johann Leonhard Späth, 1812
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Es laufen auch sehr feine Queerstreiftn über die Schale, welche nach der Hinterseite zu am kenntlichsten sind, daher erscheinen die senkrechten Streifen einigemaßen gekerbt. Die Vorderseite hat viele Queerrunzeln von ungleicher Stärke, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
8
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Das sich die Bank » » entlang bewegende Brett « « wird durch die früher beschriebenen Mittel unter die Einwirkung der umlaufenden Schneideeisen » » gebracht; diese umlaufenden Schneidens«, sind dazu bestimmt, die Hinterseite des ...
9
Einleitung in die Conchylienkenntniss nach Linné
eine kleine Krümmung und ist einigermassen geschnäbelt, die Hinterseite ist abgerundet. Ueber die Schale laufen feine Queerstreifen. Die Schalen sind dünne, und durchsichtig. Die eine Schale hat 2 Zahne, zwischen welche der einzelne ...
Johann Samuel Schroeter, 1784
10
Die Entwicklung Der Modernen Buchkunst in Deutschland
die Vorder- und Hinterseite des Umschlags aufklappen, bis sie mit dem Rücken eine gleiche Fläche bilden; dann erst kann er die Absicht des Künstlers verstehen und die Zeichnung ganz geniessen; die Unzweckmässigkeit dieser Art des ...
Otto Grautoff, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTERSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinterseite în contextul următoarelor știri.
1
Straubing - Polizei: Diebstahl aus Kellerabteil
Der Täter schlug das Glas einer versperrten Kellertür an der Hinterseite des Hauses ein und gelangte so in das Gebäude. Anschließend brach er das mit einem ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Nationalpark-Haus: Auf Knopfdruck bequem bis unters Dach
Der Turm für den Fahrstuhl (rot umrandet) soll an der Hinterseite des ehemaligen Zollhauses angedockt werden. Ob dafür eine Gaube weichen muss, ist noch ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
YB mit Personalproblemen
Nach einem Sprint hatte er ein Zwicken gespürt, im linken Oberschenkel an der Hinterseite. Wie lange der 32-jährige Franzose ausfallen wird, ist ungewiss, ... «Der Bund, Aug 16»
4
POL-PDPS: Holzschuppen und Wohnhausbrand
Auch die Isolierung der Hausfassade brannte auf der Hinterseite des Hauses vollständig ab. Mehrere Stunden brauchten die Helfer, um den Brand zu löschen. «Presseportal.de, Aug 16»
5
Motorradfahrer fährt auf Pkw auf
Am Pkw wurde die Hinterseite beschädigt. Die Schadenshöhe wurde auf 3000 Euro geschätzt. Da am Motorrad das Benzin auslief, wurde die Feuerwehr ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
6
Home Invasion: Drei Räuber überraschten Ehepaar im Schlaf
Die mit Schraubenziehern bewaffneten Täter brachen gegen 1.30 Uhr über eine Terrassentür an der Hinterseite ein. Sie fesselten den 54-jährigen Unternehmer ... «Kurier, Iul 16»
7
Nach Kindesentzug an der Landesgrenze
Währenddessen flüchtete der 30-Jährige mit seiner Tochter über den Balkon auf der Hinterseite des Gebäudes und verschwand zu Fuß. An der anschließenden ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
8
Pickel an Armen und Beinen: Du hast Reibeisenhaut
Diese kleinen Pickelchen an der Hinterseite meiner Oberarme stören mich total. Doch obwohl ich immer dachte, dass das einfach eine Form von Akne ist, ... «Wunderweib, Iun 16»
9
Verkehr: Junger Autofahrer kurz vor Unfall noch „geblitzt“
Er prallte mit der linken Hinterseite seines Wagens gegen einen Baum, das Fahrzeug kam in der Buschgruppe eines Hofes zum Stehen. Nur zwei Minuten ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
10
Den ganz tiefen Blick in die PlayStation VR geworfen
Das Aufsetzen funktioniert kinderleicht - die Kunststoff-"Krone" kommt über den Kopf, mit den Knopf an der Hinterseite passt man die VR an die Kopfgröße an. «Heute.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinterseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinterseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z