Înțelesul "hoch schätzen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HOCH SCHÄTZEN ÎN GERMANĂ

hoch schätzen  [hoch schạ̈tzen, ho̲chschätzen]

CE ÎNSEAMNĂ HOCH SCHÄTZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hoch schätzen în dicționarul Germană

Apreciez un autor, un film pe care-l prețuiesc ca și altul.

sehr schätzenBeispielein Autor, ein Film, den ich hoch schätze wie keinen anderen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCH SCHÄTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schätze hoch

du schätzt hoch

er/sie/es schätzt hoch

wir schätzen hoch

ihr schätzt hoch

sie/Sie schätzen hoch

Präteritum

ich schätzte hoch

du schätztest hoch

er/sie/es schätzte hoch

wir schätzten hoch

ihr schätztet hoch

sie/Sie schätzten hoch

Futur I

ich werde hochschätzen

du wirst hochschätzen

er/sie/es wird hochschätzen

wir werden hochschätzen

ihr werdet hochschätzen

sie/Sie werden hochschätzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgeschätzt

du hast hochgeschätzt

er/sie/es hat hochgeschätzt

wir haben hochgeschätzt

ihr habt hochgeschätzt

sie/Sie haben hochgeschätzt

Plusquamperfekt

ich hatte hochgeschätzt

du hattest hochgeschätzt

er/sie/es hatte hochgeschätzt

wir hatten hochgeschätzt

ihr hattet hochgeschätzt

sie/Sie hatten hochgeschätzt

Futur II

ich werde hochgeschätzt haben

du wirst hochgeschätzt haben

er/sie/es wird hochgeschätzt haben

wir werden hochgeschätzt haben

ihr werdet hochgeschätzt haben

sie/Sie werden hochgeschätzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schätze hoch

du schätzest hoch

er/sie/es schätze hoch

wir schätzen hoch

ihr schätzet hoch

sie/Sie schätzen hoch

Futur I

ich werde hochschätzen

du werdest hochschätzen

er/sie/es werde hochschätzen

wir werden hochschätzen

ihr werdet hochschätzen

sie/Sie werden hochschätzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hochgeschätzt

du habest hochgeschätzt

er/sie/es habe hochgeschätzt

wir haben hochgeschätzt

ihr habet hochgeschätzt

sie/Sie haben hochgeschätzt

Futur II

ich werde hochgeschätzt haben

du werdest hochgeschätzt haben

er/sie/es werde hochgeschätzt haben

wir werden hochgeschätzt haben

ihr werdet hochgeschätzt haben

sie/Sie werden hochgeschätzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schätzte hoch

du schätztest hoch

er/sie/es schätzte hoch

wir schätzten hoch

ihr schätztet hoch

sie/Sie schätzten hoch

Futur I

ich würde hochschätzen

du würdest hochschätzen

er/sie/es würde hochschätzen

wir würden hochschätzen

ihr würdet hochschätzen

sie/Sie würden hochschätzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hochgeschätzt

du hättest hochgeschätzt

er/sie/es hätte hochgeschätzt

wir hätten hochgeschätzt

ihr hättet hochgeschätzt

sie/Sie hätten hochgeschätzt

Futur II

ich würde hochgeschätzt haben

du würdest hochgeschätzt haben

er/sie/es würde hochgeschätzt haben

wir würden hochgeschätzt haben

ihr würdet hochgeschätzt haben

sie/Sie würden hochgeschätzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hochschätzen

Infinitiv Perfekt

hochgeschätzt haben

Partizip Präsens

hochschätzend

Partizip Perfekt

hochgeschätzt

SINONIMELE «HOCH SCHÄTZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hoch schätzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în hoch schätzen

ästimieren · hoch achten · respektieren · wertschätzen

TRADUCEREA HOCH SCHÄTZEN

Găsește traducerea hoch schätzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hoch schätzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoch schätzen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 尊重
• Traducător din Germană - Spaniolă: estima
• Traducător din Germană - Engleză: value highly
• Traducător din Germană - Hindi: आदर
• Traducător din Germană - Arabă: احترام
• Traducător din Germană - Rusă: уважение
• Traducător din Germană - Portugheză: Altamente valorizado
• Traducător din Germană - Bengali: শ্রদ্ধা
• Traducător din Germană - Franceză: estime
• Traducător din Germană - Malaeză: harga
• Germană: hoch schätzen
• Traducător din Germană - Japoneză: 尊敬
• Traducător din Germană - Coreeană: 존중
• Traducător din Germană - Javaneză: ajining
• Traducător din Germană - Vietnameză: yêu mến
• Traducător din Germană - Tamilă: மதிப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: प्रशंसा
• Traducător din Germană - Turcă: Değerli
• Traducător din Germană - Italiană: stima
• Traducător din Germană - Poloneză: szacunek
• Traducător din Germană - Ucraineană: повагу
• Traducător din Germană - Română: stima
• Traducător din Germană - Greacă: εκτίμηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: agting
• Traducător din Germană - Suedeză: känsla
• Traducător din Germană - Norvegiană: følelse

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCH SCHÄTZEN»

Descoperă întrebuințarea hoch schätzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoch schätzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kritische Erfolgsfaktoren im Innovationsmanagement

I) Wie hoch schätzen Sie die aktuelle Leistung Ihres Unternehmens betreffend der Fähigkeit des rein internen Umsetzens von Ideen in Produkte / Dienstleistungen / Prozesse / Innovationen ein? 5.1.2.2 Kultur UT21: ( Kreativitätsfördernde) ...

Alexander Hochmeier, 2012

Wie kommt die Informatik in die Pflege?: Ein Konzept zum ...

Lediglich hoch. schätzen ihre stärkste Gruppe ls gering. Lediglich och. IT- tärkste Gruppe ering. Lediglich - ste Gruppe . Lediglich Ein interessa ist der Verg Geschlecht d Befragten ihr bei den weib Ein interessanter ist der Vergleich Geschlecht ...

Heiko Mania, 2008

Österreichische vierteljahresschrift für Forstwesen

Da man uns also nicht zu schätzen versteht, und wir — mehr oder weniger — beeidete Schätzmänncr sind, so wollen wir selbst schätzen, und beginnen damit, indem wir zu allererst sehr hoch schätzen, die Herren der Wälder! denn in unfern  ...

Marketingstrategie für das MPA-Online-Studium in ...

2 12345 678910 1 EU-Harmonisierung: Wie hoch schätzen Sie die Rolle der EU- Harmonisierung und die EU-Osterweiterung bei der Nachfrage der Studierenden ein? 3 Wissenstrend: Wie hoch schätzen Sie die Fortbildungsbereitschaft ein, ...

Martin Salamon, 2005

Therapie der Adipositas im Kindes- und Jugendalter: Die ...

Was soll sich durch das Trainingsprogramm in Ihrem Leben (Mutter) ändern? 7. Wie hoch schätzen Sie Ihre Kraft und Ausdauer ein, an einer Veränderung mitzuwirken? sehr hoch eher hoch eher gering sehr gering 8. Was soll sich durch das ...

Thomas Reinehr, Michael Dobe, Mathilde Kersting, 2010

Therapie der Adipositas im Vorschulalter: Das ...

Wie hoch schätzen Sie Ihre Kraft und Ausdauer ein, an einer Veränderung mitzuwirken? sehr hoch eher hoch eher gering sehr gering EI EI EI EI 8. Was soll sich durch das Trainingsprogramm im Leben des leiblichen Vaters ändern? 9.

Thomas Reinehr, 2010

Oesterreichische Vierteljahresschrift Fur Forstwesen

Zweitens, meine Herren, wollen wir sehr hoch schätzen unsere hohen und verehrten Vorstände! denn wenn unsere Vereine keine Vorstände hätten, so hätten sie auch keine Spitzen. Was aber keine Spitze hat, vermag weder ein- noch ...

Deß Einsamen Bienleins Hönig-Safft Einer Geistlichen ...

Auß den Blum-reichen Schrifften der Heil. Vätter und Geistreichen Männeren zusam[m]en gesam[m]let, und geordnet zum Gebrauch derjenigen, welche die acht-tägige Heil. Einöde, oder Geistliche Uebungen hoch schätzen und lieben ...

Conrad Wanner, 1714

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

auf hochdeutsch hochgeehrt hochgestellt/ hoch gestellt hochschätzen, aber den Ertrag (sehr) hoch schätzen hochstehend aber hoch (nicht niedrig) stehend höchst aufs höchste hoch und niedrig bei hoch und niedrig hofhalten ich halte hof ...

‎2003

Innovationsblockaden in kleinen und mittelständischen ...

2.4.4 Wie hoch schätzen Sie den Zusammenhang zwischen Ihrer Innovationsfähigkeit und den folgenden Faktoren ein? sehr niedrig niedrig teils teils hoch sehr hoch Streit am Arbeitsplatz Umgang untereinander Verhältnis zu Kollegen ...

Sandra Giereth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCH SCHÄTZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoch schätzen în contextul următoarelor știri.

Häusliche Gewalt: «Die Dunkelziffer ist hoch»

Wie hoch schätzen Sie die Dunkelziffer im Oberland? Pfander: Wir vermuten, dass sie sehr hoch und gerade in den Tälern ausserordentlich hoch ist. «az Langenthaler Tagblatt, Sep 16»

Drei IS-Mitglieder festgenommen: Experte über ausgehobene ...

FOCUS Online: Wie hoch schätzen Sie die Gefahr weiterer Terrorzellen in ... Im Video: Thomas de Maizière - "Zahl der Gefährder so hoch wie nie zuvor". «FOCUS Online, Sep 16»

"Salafisten horchen Kinder der Flüchtlinge aus"

Wie hoch sind denn die Zahlen in Deutschland? ... Wie hoch schätzen Sie die Gefahr ein, dass die Flüchtlingsrouten gezielt von Terroristen genutzt werden? «DIE WELT, Aug 16»

"Die EU darf jetzt nicht beleidigt sein"

Dennoch: Wie hoch schätzen Sie den Schaden für die Wirtschaft ein? Großbritannien könnte durch den Brexit nach IWF-Schätzungen bis 2018 einen ... «DIE WELT, Iul 16»

Volkmar Schwarz: Wuppertals Sport hat eine enorme Strahlkraft…

DS: Der BHC hat zum dritten Mal hintereinander den Klassenerhalt geschafft. Wie hoch schätzen Sie diese Leistung ein? Volkmar Schwarz: „Sehr hoch! «Die Stadtzeitung Wuppertal, Iun 16»

Uefa Euro 2016: Es wäre dumm vom IS, die EM anzugreifen

Die Welt: Die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich steht vor der Tür. Wie hoch schätzen Sie die Gefahr eines Attentats ein? Gilles Kepel: Die Gefahr wird ... «DIE WELT, Iun 16»

Popov fordert Klarheit für russische Athleten

Alexander Popov, wie hoch schätzen Sie das Risiko eines Ausschlusses von Olympia? Das Risiko ist hoch, dass die russischen Leichtathleten in Rio nicht ... «sport.de, Iun 16»

Völkerverständigung: In den USA findet erstmals Aktion „Ich liebe ...

... die Russland lieben und hoch schätzen, auf Russland bedacht sind, dessen Geschichte und Schicksal – die Gegenwart und die Zukunft – sie bei weitem nicht ... «RT Deutsch, Iun 16»

"Das ist eine permanente Herausforderung"

Wie hoch schätzen Sie die Ausgaben im Mittelstand für Forschung und Entwicklung ein. Informationen zu den Gesamtausgaben der deutschen ... «DIE WELT, Mai 16»

Immobilien-Check: Hier anmelden

Dazu können neben Immobilien auch Wertpapieren oder Geldvermögen zählen. Wie hoch schätzen Sie den Wert Ihres Immobilienvermögens in Euro? «DIE WELT, Apr 16»