Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "höchste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÖCHSTE ÎN GERMANĂ

höchste  [hö̲chste, hö̲chster, hö̲chstes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÖCHSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÖCHSTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «höchste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția höchste în dicționarul Germană

Superlativ de mare. Superlativ von hoch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «höchste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÖCHSTE


allerchristlichste
ạllerchrịstlichste
allerhöchste
ạllerhö̲chste, ạllerhö̲chster, ạllerhö̲chstes
allernächste
ạllernä̲chste, ạllernä̲chster, ạllernä̲chstes
dritthöchste
drịtthö̲chste, drịtthö̲chster, drịtthö̲chstes
nächste
nä̲chste, nä̲chster, nä̲chstes [ˈnɛːçst]
ranghöchste
rạnghöchste, rạnghöchster, rạnghöchstes
schwächste
schwächste
sechste
sẹchste  , sẹchster, sẹchstes
zweithöchste
zwe̲i̲thö̲chste, zwe̲i̲thö̲chster, zwe̲i̲thö̲chstes
übernächste
ü̲bernächste, ü̲bernächster, ü̲bernächstes [ˈyːbɐnɛːçst…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÖCHSTE

höchstbezahlt
Höchstbietende
Höchstbietender
Höchstdauer
höchstderselbe
höchstdotiert
Höchstdruck
hochstecken
hochstehen
hochstehend
hochsteigen
höchsteigen
hochstellen
hochstemmen
höchstenfalls
höchstens
höchstentwickelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÖCHSTE

Auguste
Beste
Copy-and-paste
Este
Guste
Leste
Liste
Paste
Piste
Taste
Timor-Leste
Triste
Veste
Wunschliste
Zahnbürste
beste
erste
feste
musste
müsste

Sinonimele și antonimele höchste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HÖCHSTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «höchste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în höchste

Traducerea «höchste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÖCHSTE

Găsește traducerea höchste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile höchste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «höchste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

más alto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

highest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्चतम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наивысший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

maior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বোচ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le plus haut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tertinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

höchste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

最高
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्वाधिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

en yüksek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

massimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

najwyższa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

найвищий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cea mai mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoogste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

högsta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høyeste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a höchste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÖCHSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «höchste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale höchste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «höchste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÖCHSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «höchste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «höchste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre höchste

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HÖCHSTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul höchste.
1
A. C. Bhaktivedanta
In der Bhagavad-gita wird gesagt, daß das individuelle Lebewesen der Eigentümer oder Meister des Körpers ist, daß aber Krsna, der im Herzen eines jeden als Überseele weilt, der höchste Eigentümer und der höchste Meister jedes einzelnen individuellen Körpers ist. Wenn wir also unsere Neigung zu lieben einfach auf Krsna richten, dann wird allumfassende Liebe, Einigkeit und Frieden augenblicklich Wirklichkeit.
2
Antisthenes
Das höchste menschliche Glück wäre, wenn wir glücklich sterben könnten.
3
Dirk Niebel
Mit mir hat die deutsche Entwicklungszusammenarbeit den Aufstieg in die höchste internationale Spielklasse geschafft.
4
Francois Mauriac
Das höchste Zeichen von Intelligenz ist der Zweifel.
5
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Unter allem Streben und Begehren ist nur eines ganz lauter, das Verlangen nach Gott, nach Vereinigung mit dem Höchsten. Es ist die Neigung des Tropfens zum Strom und des Stromes zum Meere – der Drang, das Einzelne, Getrennte, zur großen Allgemeinheit hinzuleiten, und mit und in ihm unsterblich zu sein. So ist der höchste Vorschritt des Menschen, das freie Heraustreten aus sich selbst – von Subjektivität zur Objektivität – die Verspielung des Teils an das Ganze.
6
Friedrich von Müller
Ich hörte ihn (Goethe) oft behaupten: ein Kunstwerk, besonders ein Gedicht, das nichts zu erraten übrig ließe, sei kein wahres, vollwürdiges; seine höchste Bestimmung bleibe immer: zum Nachdenken aufzuregen; und nur dadurch könne es dem Beschauer oder Leser recht lieb werden, wenn es ihn zwänge, nach eigener Sinnesweise es sich auszulegen und gleichsam ergänzend nachzuschaffen.
7
Joachim Perinet
Was ist des Lebens höchste Lust? Die Liebe und der Wein.
8
Johann Georg Zimmermann
Ruhe, das höchste Glück auf Erden, kommt sehr oft nur durch Einsamkeit in das Herz.
9
Martin Buber
Nicht 'blindes' sondern sehendes, einsetzendes Vertrauen; nicht 'ergebenes', vielmehr kühnes, ringendes mitwirkendes Vertrauen scheint mir das höchste Gut zu sein, das im menschlichen Dasein erlangt werden kann.
10
Philippe Pozzo di Borgo
Die Begegnung mit anderen ist für mich das höchste Glück.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÖCHSTE»

Descoperă întrebuințarea höchste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu höchste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Höchste: Was Menschen am Everest suchen, finden und ...
Was geht in Menschen vor, die sich freiwillig in Lebensgefahr begeben, um den höchsten Berg der Welt zu besteigen? Im Frühjahr 2010 hat Roger Repplinger an einer Everest-Expedition teilgenommen.
Roger Repplinger, 2011
2
Deutschlands höchste Gipfel: 35 Touren von der Küste bis zu ...
In Deutschland kennt jeder Feldberg, Brocken und Zugspitze.
Herbert Farr, 2009
3
Paratrisika - Die höchste Gottheit der Drei: Spiritualität ...
Was kann eine über 1000 Jahre alte philosophische Richtung des Hinduismus uns heute sagen? Der Text und der Kommentar von Ulrich Hennigs werfen ein ungewohntes und irritierendes Licht auf die existenziellen Lebensfragen.
Ulrich Hennigs, 2013
4
Das Absolute - Die höchste Idee bei Platon und Plotin
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar: Platon, Politeia, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Martin Endres, 2007
5
Fünf Bücher über das Höchste Gut Und Übel
Marcus Tullius Cicero: Fünf Bücher über das höchste Gut und Übel Edition Holzinger.
Marcus Tullius Cicero, 2013
6
Höchste Erkenntnis: Vom Ursprung des Seins - über die ...
Aber wissend glauben, das ist das Höchste. Weisheit alleine genügt nicht. Liebe alleine genügt nicht. Doch weise liebend, ist das Höchste. Geist alleine genügt nicht. Seele alleine genügt nicht. Doch durch den Geist zur Seele kommen, und ...
Demetrius Degen, 2009
7
Die höchste Freude: ein kl. Handbüchlein für reine Seelen
Gott, der Varer, der Sohn, und der heilige Geist, der dreielnige Gott soll unsre höchste Freude seyn. Der Sohn ist aber Mensch geworden; also sey auch Iesus Christus unsre höchste Freude» Gott und sein Sohn Jesus Christus, — sieh da die ...
Aloys Adalbert Waibel, 1828
8
Der höchste Berg: Traum und Albtraum Everest
1985warer zusammen mit Julie Tullis,mit der zusammen Diemberger das höchste Filmteamder Welt gegründet hatte, mit einer britischschottischen Expedition am Nordostgratunterwegs undunternahm einen Abstecher indasvon ihm ...
Walther Lücker, 2013
9
Die höchste Gerichtsbarkeit des deutschen Königs und Reiches ...
Johann Adolf Tomaschek. Der König als oberster Richter. Die Veränderungen, die im Laufe der Zeit in der Stellung der Landesherren als Reichsstände und Territorialherren eingetreten waren, und ihre immer mehr wachsende ...
Johann Adolf Tomaschek, 1865
10
Die Herrlichste Confession Bringt Tausendfachen Jubel-Ton! ...
So gratulieret hier O Liebstes Vaterland, Ein Sohn, den Gott gesetzt in seinen Priester-Stand... Die Herrlichste Confession Bringt Tausendfachen Jubel-Ton! Da Sie der Höchste hat Zwey Hundert Jahr erhalten, Er woll' auch künfftighin, Mein ...
‎1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÖCHSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul höchste în contextul următoarelor știri.
1
Beipanjiang Bridge in China: Die höchste Brücke der Welt steht
In 565 Meter Höhe überspannt die Beipanjiang Bridge ein Tal in Chinas Provinz Guizhou. Sie ist damit die höchste Brücke der Welt. Fotos zeigen den ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Band: Die Höchste Eisenbahn - "Wir haben keine Bremse"
Das erste Album von "Die Höchste Eisenbahn" kam vor gut drei Jahren raus - ein überraschendes Debüt, eine gut austarierte Mischung aus Poesie, Humor und ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
3
CDU-Politiker zur Rigaer Straße: "Höchste Zeit für einen Konsens ...
Der Generalsekretär der Berliner CDU, Kai Wegner, greift die "linksradikalen Gewalttäter" in der Rigaer Straße scharf an. Es sei höchste Zeit, dass die Parteien ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
Fanforscher über Hooligans bei EM 2016: "Spielverbot wäre das ...
Ein Spielverbot wäre für diejenigen, die nur an Krawallen interessiert sind, natürlich das Höchste, was sie erreichen können. Dann fühlen sie sich bestätigt, wir ... «t-online.de, Iun 16»
5
Brüssel: Höchste Warnstufe - Sorge vor weiteren Terror-Anschlägen
Brüssel - Die belgischen Behörden haben die Terrorwarnstufe für Brüssel auf das höchste Niveau angehoben. Damit sehen die Behörden eine „sehr ernste“ ... «Merkur.de, Mar 16»
6
Prognose: Russland fürchtet höchste Inflation seit Jahren
Der niedrige Ölpreis und die westlichen Sanktionen sorgen in Russland Prognosen zufolge für die höchste Inflation seit sieben Jahren. Das Statistikamt in ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Großbritannien: Höchste Alarmstufe wegen Hochwasser
Der Nationale Wetterdienst rief die höchste Warnstufe für 30 Regionen aus. Überflutete Häuser, versunkene Autos, Boote auf den Straßen - viele Einwohner ... «tagesschau.de, Dec 15»
8
Höchste Smog-Alarmstufe in zehn chinesischen Städten
Wegen starken Smogs haben am Donnerstag zehn chinesische Städte die höchste Alarmstufe ausgerufen. Mehr als 100 Millionen Menschen im Osten und im ... «Salzburger Nachrichten, Dec 15»
9
Höchste Smog-Warnstufe "Rot" in Peking
In Peking ist zum zweiten Mal die höchste Smog-Alarmstufe "Rot" in Kraft getreten. Seit 7.00 Uhr gelten auf den Straßen der chinesischen Hauptstadt ... «tagesschau.de, Dec 15»
10
Luftverschmutzung: Peking ruft zum zweiten Mal höchste Smog ...
Während der höchsten Warnstufe bleiben Schulen und Kindergärten geschlossen, einige Industriebetriebe müssen den Betrieb einschränken oder stoppen. «ZEIT ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. höchste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z