Descarcă aplicația
educalingo
Hohlraum

Înțelesul "Hohlraum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOHLRAUM ÎN GERMANĂ

Ho̲hlraum 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOHLRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOHLRAUM ÎN GERMANĂ?

volum

Volumul, de asemenea: spațiu sau conținut cubic, este conținutul spațial al unui corp geometric. Formula obișnuită este V. În fizică, volumul este expansiunea unui corp. Unitatea SI pentru dimensiunea camerei este metrul cub. Pe de altă parte, se pot citi abrevierile învechite de cbm pentru m³ și ccm pentru cm3. Unitatea de litru este comună pentru gaze și lichide și este definită ca 1 dm3. Din punct de vedere tehnic, trebuie făcută o distincție între următoarele: ▪ Volum gol, spațiu liber în anumite limite, cum ar fi capacitatea unui container ▪ Volum, volum de solide, lichide sau gaze ...

Definiția Hohlraum în dicționarul Germană

goală sau ușor umplută, spațiu închis în interior, în interiorul unei substanțe dense sau poroase.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOHLRAUM

Abstellraum · Bewegungsspielraum · Dunkelraum · Entscheidungsspielraum · Ermessensspielraum · Handlungsspielraum · Interpretationsspielraum · Kesselraum · Kielraum · Kontrollraum · Kühlraum · Schulraum · Sozialraum · Spielraum · Unterstellraum · Verhandlungsspielraum · Wickelraum · Wurzelraum · Zentralraum · Zwischenzellraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOHLRAUM

Hohlkugel · Hohlleiter · Hohlmaß · Hohlmeißel · Hohlmünze · Hohlmuskel · Hohlnadel · Hohlnagel · Hohlnaht · Hohlorgan · Hohlraumkonservierung · Hohlraumversiegelung · Hohlsaum · hohlschleifen · Hohlschliff · Hohlsonde · Hohlspiegel · Hohlstein · Hohltaube · Hohltier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOHLRAUM

Albtraum · Aufenthaltsraum · Chatraum · Freiraum · Großraum · Hubraum · Innenraum · Kofferraum · Lebensraum · Luftraum · Mittelmeerraum · Ruheraum · Sommernachtstraum · Stauraum · Traum · Vorraum · Weltraum · Wohnraum · Zeitraum · raum

Sinonimele și antonimele Hohlraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hohlraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOHLRAUM

Găsește traducerea Hohlraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hohlraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hohlraum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

空穴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cavidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cavity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गुहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cavidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গহ্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cavité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rongga
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hohlraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

空洞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

growong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lỗ hổng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोकळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

boşluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cavità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

порожнину
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cavitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

holte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kavitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hulrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hohlraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOHLRAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hohlraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hohlraum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hohlraum

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOHLRAUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hohlraum.
1
Karl Kraus
Alles Leben in Staat und Gesellschaft beruht auf der stillschweigenden Voraussetzung, daß der Mensch nicht denkt. Ein Kopf, der nicht in jeder Lage einen aufnahmsfähigen Hohlraum darstellt, hat es gar schwer in der Welt.
2
Manfred Hinrich
Erfolg steigt nur zu Kopf, wenn dort der erforderliche Hohlraum vorhanden ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOHLRAUM»

Descoperă întrebuințarea Hohlraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hohlraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Analyse des gekoppelten Systems ...
Stefanie Grollius. Abbildung 5.11: Abbildung 5.12: Abbildung 5.13: Abbildung 5.14: Abbildung 5.15: Abbildung 5.16: Abbildung 5.17: Abbildung 5.18: Abbildung 5.19: Abbildung 5.20: Abbildung 5.21: Abbildung 5.22: Abbildung 5.23 : ...
Stefanie Grollius, 2013
2
Schallabsorber Und Schalldämpfer: Innovative Akustische ...
Da in einem solchen „Flächengebilde“ mit einem Perforationsgrad von 1% die Hohlraum-Resonanzen entsprechend dem cot-Term in G1. (9.3) offenbar gut angeregt werden, kann man das „Kopf“-Maximum des MPA gemäß Abb. 9.1] mit  ...
Helmut Fuchs, 2010
3
Zwischen Blauem Nil und Elbe: Impressionen einer Reise ohne ...
Es handelte sich um einen Hohlraum. Denn das Licht innerhalb eines Hohlraumes war nur von der Temperatur seiner Wände abhängig und nicht von seiner materiellen Beschaffenheit. Diese aus einem Hohlraum austretende Strahlung ...
Ghebreiesus Weldezion, 2006
4
Gleichgewichtsthermodynamik: Grundlagen Und Einfache Anwendungen
(a) Wie groß ist die innere Energie des Photonengases in dem Hohlraum? (b) Durch eine Öffnung wird der spiegelnde Hohlraum auf 1.000 m3 erweitert. Welche Temperatur nimmt das Gesamtsystem Hohlraum + Goldstück jetzt an? Nehmen ...
Andreas Heintz, 2011
5
Schüleraktivierende Unterrichtsmaterialien zur Quantenphysik ...
Sie treten in Hohlraum-Resonatoren mit geeigneter Resonanzfrequenz ein, so dass sie mit Sicherheit Anregungsenergie als Photon im Resonator hinterlassen. An dem in RA oder RB zurückgelassenen Photon kann der Durchtrittsspalt ...
Horst Hübel, 2007
6
Lehrbuch der Bauphysik
Hohlraum. mit. Licht. von. außen. 1.1.1 Einige Erläuterungen am Beispiel der Höhle Stellen wir uns als den ursprünglichen und einfachen Fall einer Raumbeleuchtung mit Licht von außen eine Höhle als Hohlkugel mit einem Loch vor. Ist das ...
Peter Lutz, 2002
7
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Beim Gießen wird ein Hohlraum - die Form - mit flüssigem oder teigig- plastischem Metall gefüllt. Der Hohlraum entspricht in allen Einzelheiten der beabsichtigten äußeren Körperform des Gussstückes. Um das zu erreichen, ist zu beachten: a) ...
Alfred Böge, 2007
8
Feynman-Vorlesungen über Physik: Elektromagnetismus und ...
Unter Verwendung von (11.23) erhalten wir ^Hohlraum = E + ^T" ' (11.25) 3e0 Die Feldstärke in einem kugelförmigen Hohlraum ist um den Betrag P/3e0 größer als die mittlere Feldstärke. (Der kugelförmige Hohlraum liefert eine Feldstärke, ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2001
9
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Hohlraum. mit. Licht. von. außen. 1.1.1 Einige Erläuterungen am Beispiel der Höhle Stellen wir uns als den ursprünglichen und einfachen Fall einer Raumbeleuchtung mit Licht von außen eine Höhle als Hohlkugel mit einem Loch vor. Ist das ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
10
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Wenn Sie einen Schub herausziehen, wird hinten ein interessanter, schön staubiger, dunkler Hohlraum frei. Schon lange patrouilliert Sir Henry im Sekretariat in der Hoffnung, jemand möge den Aktenschrank öffnen und ihn, Sir Henry,dabei ...
Isabella Renitente, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOHLRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hohlraum în contextul următoarelor știri.
1
Stuttgart 21: Bahn findet Hohlraum an S-21-Tunnelbaustelle
Mit weiteren Sondierungen suchte man entlang der Albert-Dulk-Straße nach Hohlräumen, die das abfließende Wasser womöglich hinterlassen haben könnte. «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
2
Hohlraum in S 21-Tunnel identifiziert
Stuttgart (dpa/lsw) - Beim Bahnprojekt Stuttgart 21 haben Arbeiter einen Hohlraum entdeckt, durch den Grundwasser in einen Tunnel geflossen ist. «esslinger-zeitung.de, Sep 16»
3
Hohlraum unter Straße und Gleisen
Sprecherin Juliane Kirste erklärte vergangene Woche, dass bei Schachtungsarbeiten größere Hohlräume unter Straße und Gleisen festgestellt worden waren. «Volksstimme, Sep 16»
4
Helmarshausen: Hohlraum unter Kirche ist Grab des Pfarrers
Der Hohlraum soll nun mit Sand verfüllt und das Grab kenntlich gemacht werden, sagt Gerhard Briel vom Kirchenvorstand. Anschließend wird die Kirche wieder ... «HNA.de, Aug 16»
5
Hohlraum unter Steeler Straße in Essen: Tagelange Sperrung
Laut Isermann habe sich der Hohlraum kurz vor einer Straßenbahn aufgetan: "Der Fahrer konnte die Bahn zum Glück noch rechtzeitig anhalten." Verletzt wurde ... «Derwesten.de, Aug 16»
6
Rätselhafter Hohlraum unter der Viehofer Straße ist verfüllt
„Die massiven Regenfälle der letzten Woche sind die wahrscheinlichste Ursache für diesen Hohlraum“, berichtet eine Stadtsprecherin. Fachleute der ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
In Berg am Laim - Hohlraum unter Trambahn-Trasse
Ein Unfallkommando habe die Stelle genauer untersucht und sei auf einen knapp drei Meter tiefen Hohlraum gestoßen, berichtete ein Sprecher. «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Mysteriöses Loch in Essen: Hohlraum von Regen freigelegt: "Kein ...
Der Starkregen der vergangenen Tage hat in der Essener Innenstadt einen unterirdischen Hohlraum freigelegt. Dieser war weder den Stadtwerken noch der ... «FOCUS Online, Iun 16»
9
Hohlraum unter der Fahrbahn festgestellt – Teil der Amberger ...
Am Dienstag, 24. Mai, gegen 22.35 Uhr, wurde die Polizei von einer Baufirma verständigt, dass bei Arbeiten an der Amberger Straße, auf Höhe eines ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
10
Jeder Hohlraum im Auto kann ein Schmuggelversteck sein ...
Sämtliche Hohlräume des Pkws wie in den Sitzlehnen, den Seitentüren, der Rücksitzbank und im Dachhimmel waren mit Zigarettenschachteln aufgefüllt. «Wochenblatt.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hohlraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hohlraum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO