Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAVIDAD

La palabra cavidad procede del latín cavĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAVIDAD ÎN SPANIOLĂ

ca · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavidad în dicționarul Spaniolă

Definiția cavității în dicționar este spațiu gol în orice corp. En el diccionario castellano cavidad significa espacio hueco dentro de un cuerpo cualquiera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
hiperactividad
hi·pe·rac·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAVIDAD

cavernosa
cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
caví
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavilación
cavilar
cavilo
cavilosa
cavilosamente
cavilosidad
caviloso
cavío
cavitación
cavo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
retroactividad
subjetividad

Sinonimele și antonimele cavidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAVIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cavidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cavidad

ANTONIMELE «CAVIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cavidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în cavidad

Traducerea «cavidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVIDAD

Găsește traducerea cavidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cavidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

空穴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cavidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cavity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गुहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cavidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গহ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cavité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rongga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hohlraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

空洞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

growong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lỗ hổng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पोकळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

boşluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cavità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

порожнину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cavitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοιλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

holte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kavitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hulrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cavidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVIDAD»

Descoperă întrebuințarea cavidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisiopatología quirúrgica
La segunda onda de presión acompaña al proyectil en su penetración y se denomina «cavidad temporal» (Figura 2). Esta cavidad temporal es el resultado de la aceleración radial que sufre el tejido lesionado por la bala. La presión de la  ...
Jaime Arias, 1999
2
Histología
CAVIDAD ORAL La cavidad oral comprende una serie de estructuras que incluyen la lengua, los dientes y sus medios de sostén (periodonto), las glándulas salivales principales y accesorias y las amígdalas La cavidad oral se divide en un ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
ECOLOGÍA DE LA CAVIDAD BUCAL Mabel Marcantoni Contenidos Ei sistema inmune en la cavidad bucal. Factores del hospedador. Dominio salival. Dominio gingival. Origen y desarrollo de la microbiota bucal. Factores que afectan el ...
Marta Negroni, 2009
4
Anatomía aplicada del bovino
Cada concha encierra una cavidad propia que se comunica con el meato nasal medio. Los espacios entre las conchas se denominan: meato nasal dorsal u olfatorio, meato nasal medio o sinusal y meato nasal ventral o respiratorio. El meato ...
Hanan Gloobe, 1989
5
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La cavidad nasal constituye la porción inicial del aparato respiratorio. Su principal función consiste en el acondicionamiento (calentamiento, humidificación y eliminación de impurezas) del aire inspirado. En estrecha relación con la cavidad ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
6
Electricidad y magnetismo
Suponga ahora que un conductor de forma arbitraria contiene una cavidad como se muestra en la figura 3.26. Supongamos que no hay cargas en el interior de la cavidad. En este caso, el campo eléctrico en el interior de la cavidad debe ser ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
7
Anatomía de Last: regional y aplicada
La fascia transversal y la grasa extraperitoneal de la parte posterior de la incisión se separan para exponer la fascia renal. No se entra en la cavidad peritoneal. Es esencial identificar correctamente la XII costilla para no entrar en la cavidad ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
8
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
La figura 1 1-1 muestra un esquema de los órganos digestivos: cavidad bucal, faringe, esófago, estómago, intestino delgado, colon y recto, así como las dos principales glándulas, hígado y páncreas, que participan en los procesos digestivos.
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
9
Biología: la vida en la tierra
Algunos fila de animales con simetría bilateral conservan la primitiva carencia de cavidad corporal. Por ejemplo, los gusanos planos no tienen cavidad alguna entre el intestino y la pared corporal; el espacio está lleno de tejido sólido (Fig.
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
10
Anatomía topográfica humana
El inicio de la porción cefálica del tubo digestivo comienza en una cavidad que también alberga el órgano del gusto: la CAVIDAD BUCAL. Esta cavidad comprende, desde una visión topográfica, vahas regiones {Láminas 7-8~9-10): ...
A López Muñiz, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavidad în contextul următoarelor știri.
1
Trujillo: reportan 199 casos de cáncer de cavidad oral desde el 2008
Desde el año 2008 hasta abril del presente año, se han registrado 199 casos de cáncer de cavidad oral y otros 186 de cáncer al pulmón, según reportes del ... «RPP Noticias, Mai 16»
2
Hallan cavidad oculta en una de las estancias de Lázaro Báez en ...
Luego de varios días de allanamientos, se detectó en el casco de la estancia La Julia una cavidad oculta en una casa, similar a lo que el financista Leonardo ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
3
El cáncer de cavidad oral, que se origina en la boca o los labios ...
El cáncer de cavidad oral, que se origina en la boca o los labios, afecta al 3 por ciento de la población en España pero con una revisión bucodental cada año ... «GranadaDigital, Mar 16»
4
La nave Rosetta encuentra una cavidad sin magnetismo en el ...
Sin embargo, dado que el cometa de Rosetta es mucho menos activo que el cometa Halley, los científicos predijeron que una cavidad diamagnética podría ... «Lainformacion.com, Mar 16»
5
Video: Un agujero del tamaño de un campo de fútbol 'devora' una ...
Una misteriosa cavidad de grandes proporciones se ha 'tragado' la costa de una isla situada al sudeste de Australia. Las corrientes de agua que están ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»
6
6 cosas que NO sabías de tu vagina
Aunque no lo crean, principalmente el sexo masculino, el tamaño no importa ya que la cavidad vaginal sólo mide 10 cm; sin embargo, su poder de expandirse ... «Salud180, Nov 15»
7
Descubren una entrada a la segunda cavidad de Castilla y León ...
Habían logrado entrar por tierras burgalesas a la segunda cavidad más importante de Castilla y León después del complejo kárstico de Ojo Guareña y a la más ... «Diario de Burgos, Nov 15»
8
Camioneta de SSPDF cae a cavidad; hay ocho policías heridos
Todo inició la noche del miércoles cuando se implementó una diligencia contra talamontes en el paraje el Capulín en los límites del Distrito Federal y el estado ... «Noticieros Televisa, Oct 15»
9
Exploración de la cavidad oral
La boca es una cavidad virtual situada en la cara, por debajo de las narinas y por arriba de la región suprahioidea, dividida por los arcos dentarios en dos ... «IntraMed, Aug 15»
10
Hallan cavidad con agua bajo pirámide central de Chichén Itzá
Debajo del edificio más emblemático de las ruinas mayas de Chichén Itzá, la pirámide de Kukulkan, hay una cavidad con agua, un descubrimiento que ofrece a ... «Semana.com, Aug 15»

IMAGINILE CAVIDAD

cavidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cavidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z