CE ÎNSEAMNĂ HÖRFEHLER ÎN GERMANĂ?
Definiția Hörfehler în dicționarul Germană
Erori în auz, surditate. Eroare în timpul ascultării, exemplu care a fost cu siguranță o eroare de auz.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÖRFEHLER»
Descoperă întrebuințarea
Hörfehler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Hörfehler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werke: Wilhelm Meister's Lehrjahre
32f. er erinnerte fich des auch fo will a, bon mir a (Hör-fehler). guten Mignon?,
und des fehönen Felix fehr lebhaft. er wünfchte fie aus a. befand u, (Hörfehler).
Mädayen geben wir Therefen aufzuziehn fie a. 38f. denn was an uns ungebildet.
40.
Johann Wolfgang von Goethe, Gustav von Loeper, Gustav Woldemar ¬von Biedermann,
1868
2
Sir Orfeo: Ein englisches feenmärchen aus dem mittelalter, ...
Ein wirklicher hörfehler scheint vorzuliegen, wenn H 406 für das clopes ein
glowes schreibt und die königin Heurodis also mit handschuhen bekleidet sein
lässt ; sicher auf hörfehler zurückzuführen ist das Meroudys, wie 0 die königin
nennt 50 ...
3
Sir Orfeo - Ein Englisches Feenmarchen Aus Dem Mittelalter
Ein wirklicher hörfehler scheint vorzuliegen, wenn H 406 für das eloßes ein
glowes schreibt und die königin Heurodis also mit handschuhen bekleidet sein
lässt; sicher auf hörfehler zurückzuführen ist das jlleroua'ys, wie 0 die königin
nennt 50 ...
4
Lex et Evangelium: Untersuchungen zur Jesajavorlesung von ...
Möglicherweise handelt es sich um einen Hörfehler, der hier zu einem
unverständlichen Wort im Text führte. 22 Bugenhagen hat dieses zweite "et" nicht
. Offenbar ist die Doppelung wieder infolge des Diktats entstanden, bei dem die
Wörter ...
5
Dialoge höherer Art (häichera Oard) aus Franken
HÖRFEHLER. ngeklagter, anlässlich einer politischen Debattemit dem Kläger,
sollen Sie zu ihm, in Anwesenheit seiner minderjährigen Kinder und einem
erwachsenen Zeugen gesagt haben, Zitat in Hochdeutsch: `Wenn ich so etwas
schon ...
6
Was ist Textkritik?: Zur Geschichte und Relevanz eines ...
Sie druckt im Haupttext „in's rothe Meer“, verweist im Kommentar auf die
Weimarer Ausgabe und den Messias und setzt hinzu: „Wahrscheinlich Versehen
Goethes oder Hörfehler?“19 Aber sie gibt keine Antwort auf diese folgenschwere
Frage.
Gertraud Mitterauer, Ulrich Müller, Margarete Springeth,
2009
7
Altnordische Philologie: Norwegen und Island
Kopien wurden nach Vorlage oder Diktat erstellt, aber es ist oft unmöglich
auszumachen, ob es sich um einen Sehfehler oder Hörfehler handelt. Trotzdem
deutet ganz selten ein Fehler darauf hin, dass die Kopie auf einem Hörfehler
beruht.
8
Elia im Neuen Testament: Untersuchungen zur Bedeutung des ...
Wiedergabe von Ps 22 durchaus plausibel: nM nh macht einen Hörfehler zu '
Hkiot verständlicher als es bei Mk war. Es ist daher ofl vermutet worden, Mt biete
hier den ursprünglichen Text.315 Dagegen ist freilich vor allem einzuwenden,
daß ...
9
Das Renaissancebild deutscher Historiker 1898-1933
Hierzu zählten nicht zuletzt die Sprachschwierigkeiten, die für Hans Baron noch
ganz besondere Ausmaße gewannen. So machte er einerseits geltend, nicht
sehr sprachbegabt zu sein, andererseits erschwerte ihm ein Hörfehler die nun ...
10
Die Stellung Jesu Ben Siras Zwischen Judentum und Hellenismus
MsB und B marg sind Hörfehler, wie der Zusammenhang zeigt. Das nächste Wort
in M ist nicht erhalten. Nach MsB nD'pn ist ein Verbum gemeint. G dagegen: ev
xuxXwaei 86^T}C = mia3 nDipn Erklärend hat er oupavov zu lin hinzugefügt.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÖRFEHLER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Hörfehler în contextul următoarelor știri.
Monster, Geist oder Schlecker?
... das nicht zu fassen sei? Schwer zu fassen stimmt jedenfalls, sagt der Erwachsene. Ansonsten sei es ein Hörfehler, der sich mit einem Eis beheben lasse. 0 ... «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
Zehn Künstler und ein „todschickes“ Motto
Dabei ist der Begriff eigentlich ein Missverständnis. Denn das deutsche Wort todschick sei nichts anderes als ein Hörfehler, nämlich eine Verballhornung des ... «Oberhessische Presse, Sep 16»
Was Sie schon immer über englische Songtexte der 60er- & 70er ...
openPR.de/t894591 In einem neuen Sachbuch klärt der Journalist und Autor Fritz Gruber auf unterhaltsame Weise viele Hörfehler und irrige Mythen auf. «openPR.de, Mar 16»
Angeborener Hörfehler: Wie Cochlea-Implantate tauben Kindern ...
Eine Hörstörung bei Kindern kann angeboren sein. Mit einer künstlichen Hörprothese können taube Kinder hören und in einer sprechenden Welt aufwachsen. «FOCUS Online, Feb 16»
Die Flüchtlingskrise und die Pläne der CDU: Denkverbote führen ...
Ist es ein Hörfehler, oder klingt das mit, wenn aus der CDU nun ein Gesetz zur Integrationspflicht vorgeschlagen wird, das die Auszahlung von Sozialleistungen ... «Tagesspiegel, Dec 15»
Lichtwarkhaus wird drei Tage Notquartier für Flüchtlinge
Bergedorf.. CDU-Innenpolitiker Dennis Gladiator dachte zuerst an einen Hörfehler, Stephan Jersch, Bürgerschaftsabgeordneter der Linken, an einen Witz. «Bergedorfer Zeitung, Dec 15»
's Jakobe-Fronz wird heute 90
Die Schule hat er nur zwei Jahre besucht, dann habe es der Lehrer Götzmann mit ihm aufgegeben, erzählt er, bedingt durch seinen Sprach- und Hörfehler. «Badische Zeitung, Oct 14»
Autorenduo Erik Axl Sund: Die neuen Psycho-Schocker aus ...
Håkan ist eigentlich Punkmusiker, Jerker produziert seine Band – obwohl er seit seiner Geburt einen Hörfehler hat – und arbeitet als Bibliothekar im Gefängnis. «BILD, Sep 14»
Zittau: Zittau, liegt das nicht in Polen?
Das Gespräch über Zittau beginnt meist mit einem Hörfehler: "Aus Zwickau kommen Sie, ach, das ist doch, wo in der DDR der Trabant gebaut wurde." Nein, ist ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»
Video: Hörgerät für kleinen Lachlan: Baby hört erstmals die Stimmen ...
Der sieben Wochen alte Lachlan wird mit einem Hörfehler geboren. Ein Hörgerät ermöglicht ihm, erstmals seine Umwelt akustisch wahrzunehmen. Emotionen ... «STERN.DE, Sep 14»