Descarcă aplicația
educalingo
Hosenstoß

Înțelesul "Hosenstoß" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOSENSTOSS ÎN GERMANĂ

Ho̲senstoß


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSENSTOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSENSTOSS ÎN GERMANĂ?

Definiția Hosenstoß în dicționarul Germană

Manșetă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSENSTOSS

Adrenalinstoß · Anstoß · Beinahezusammenstoß · Degenstoß · Denkanstoß · Elektronenstoß · Fanfarenstoß · Frontalzusammenstoß · Gegenstoß · Gnadenstoß · Hornstoß · Lanzenstoß · Rippenstoß · Schienenstoß · Spannstoß · Trompetenstoß · Vitaminstoß · Wiederanstoß · Zungenstoß · Zusammenstoß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOSENSTOSS

Hosenklappe · Hosenknie · Hosenknopf · Hosenladen · Hosenlatz · Hosenlupf · Hosenmatz · Hosennaht · Hosenrock · Hosenrolle · Hosensack · Hosenscheißer · Hosenschlitz · Hosenschnalle · Hosenspanner · Hosenstall · Hosentasche · Hosenträger · Hosentür · Hosenumschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSENSTOSS

Abstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Dolchstoß · Eckstoß · Freistoß · Kohlendioxidausstoß · Kopfstoß · Produktionsausstoß · Rechtsverstoß · Regelverstoß · Rückstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verkehrsverstoß · Verstoß · Vorstoß · Windstoß

Sinonimele și antonimele Hosenstoß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hosenstoß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOSENSTOSS

Găsește traducerea Hosenstoß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hosenstoß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hosenstoß» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

休克裤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pantalones de choque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

trousers shock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पतलून झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدمة السراويل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

брюки шок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

choque calças
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ট্রাউজার্স শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pantalon choc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

seluar kejutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hosenstoß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ズボンショック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바지 충격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

clono dowo kejut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quần sốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கால்சட்டை அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पायघोळ धक्का
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pantolon şok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scossa pantaloni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spodnie szok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

брюки шок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pantaloni de șoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παντελόνια σοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broek skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byxor chock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bukser sjokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hosenstoß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSENSTOSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hosenstoß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hosenstoß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hosenstoß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSENSTOSS»

Descoperă întrebuințarea Hosenstoß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hosenstoß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
Vorzugsweise werden gemusterte Rock- und Hosenstoß'e iu Sommer- 'und Winterwaare gefertigt, deren Quantum sich 1871 auf 1,600 Stück im Werthe von 80,000 thlr. belief. 55 Arb. Dampfm. von 20 PfStärk. 49. Beyer 8c Цветет, Werdau , ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
Fabrication von leinenen, halbleinenen und baumwollenen Bett-, Schürzen- und Hosenstoß'en. Spez. Garnschlichtmaschinen. Umsatz 1871: 80,000 il. Hauptabsatz in Deutschland. 47 Arb. in der Fabrik. Auch Hausindustrie. Dampfxn . von 7 ...
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gnadenstoß Grätschstoß Habichtsstoß Holzstoß Hornstoß Hosenstoß Insulinstoß Ionenstoß Kälberstoß Kinnstoß Klingenschlagstoß Kontorstoß Kopfstoß Kraftstoß Kreisstoß Kugelstoß Kunststoß Lanzenstoß Nachstoß Probestoß Rippenstoß ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Amden
Am bekanntesten dürfte der «Gideon Hosenstoß» von Herisau sein5. Doch müssen wir gar nicht so weit gehen. In Weesen wurde noch in den achtziger Jahren eine Strohpuppe von Maskierten zur Schifflände getragen, dort an einen Stock ...
Paul Hugger, 1961
5
Die Knabenschaften Graubündens: Eine ...
Herisau (Appenzell) wird am Aschermittwoch der „Gideo Hosenstoß", eine groteske Figur, von der Schülerschar unter ohrenbetäubender Pfannendeckelmusik zu Grabe geleitet und in aller Form beerdigt15. Wie in Graubünden (Seewis, ...
Gian Caduff, 1932
6
Mann in der Mitte: Tagebuch - Notizen aus Afrika
Eile mit Weile! Meine Hosen verfingen sich in der Kette, und ich stürzte. Da lag ich mitten auf der Straße und konnte mich kaum bewegen, denn ein Hosenstoß saß immer noch fest blockiert zwischen Kette und Zahnrad drin.
Josef Rutishauser, 1963
7
Narrenland: Erzählungen
Karla Aus dem Hosenstoß guckt eine Spitznase mit Schnauz, zwei Stecknadelköpfe, runde Ohren. Verzeihung, sagt Hugo, das ist Karla, meine Hausmaus, darf sie auch hier wohnen? Karla klettert über Strumpfund Schuh, läuft durchs Zimmer, ...
René Peter, 1970
8
Schweizerisches Protestantenblatt
stellenweise ganz wider den gewohnten Strich gehende Haupthaar und der eine Hosenstoß, der immer etwas kürzer war als der andere. Aber es wäre lt doch nicht der Götz gewesen, wie auch das Denkmal, das sie ihm gesetzt ben, nicht der ...
9
Jahresbericht über die Erscheinungen auf dem Gebiete der ...
H. Moesch, Gideon Hosenstoß. AfVk. 12,222—224. appenzellische fastnachtsfigur. 145. H. Ussing, Nâr man riser op. Danmarks folkeminder nr. 1,40 —41. fastnachtsumzug und rufe. 146. G. Wrede, Spinnstubenbräuche in der Matthiasnacht ...
10
Unfallverhütung: Erfolg und Misserfolg
... zu beheben, daß die Hosenstöße der Überkleider auf etwa 280 mm Länge inwendig durch eine zweite Stofflage aus schwerentflammbarem Tuch verstärkt werden oder daß außen auf dem Hosenstoß ein Chromlederstulpen aufgenäht wird.
Ernst Bertschi, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hosenstoß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hosenstob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO