Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegenstoß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENSTOSS ÎN GERMANĂ

Gegenstoß  [Ge̲genstoß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENSTOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENSTOSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenstoß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gegenstoß în dicționarul Germană

Strike în represalii de contraatac de lovituri anterioare. Împingeți în represalii o lovitură anterioară Contraatac Utilizați militare. Stoß als Vergeltung eines vorhergehenden Stoßes Gegenangriff. Stoß als Vergeltung eines vorhergehenden Stoßes Gegenangriff Gebrauch Militär.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenstoß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENSTOSS


Adrenalinstoß
Adrenali̲nstoß
Anstoß
Ạnstoß 
Beinahezusammenstoß
Be̲i̲nahezusammenstoß
Degenstoß
De̲genstoß [ˈdeːɡn̩ʃtoːs]
Denkanstoß
Dẹnkanstoß [ˈdɛŋk|anʃtoːs]
Elektronenstoß
Elektro̲nenstoß
Fanfarenstoß
Fanfa̲renstoß [fanˈfaːrənʃtoːs]
Frontalzusammenstoß
Fronta̲lzusammenstoß [frɔnˈtaːlt͜suzamənʃtoːs]
Gnadenstoß
Gna̲denstoß [ˈɡnaːdn̩ʃtoːs]
Hornstoß
Họrnstoß
Hosenstoß
Ho̲senstoß
Lanzenstoß
Lạnzenstoß [ˈlant͜sn̩ʃtoːs]
Rippenstoß
Rịppenstoß [ˈrɪpn̩ʃtoːs]
Schienenstoß
Schi̲e̲nenstoß [ˈʃiːnənʃtoːs]
Spannstoß
Spạnnstoß
Trompetenstoß
Trompe̲tenstoß [trɔmˈpeːtn̩ʃtoːs]
Vitaminstoß
Vitami̲nstoß [vitaˈmiːnʃtoːs]
Wiederanstoß
Wiederạnstoß
Zungenstoß
Zụngenstoß
Zusammenstoß
Zusạmmenstoß 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENSTOSS

Gegenständlichkeit
Gegenstandpunkt
Gegenstandsbereich
gegenstandsbezogen
gegenstandslos
Gegenstandslosigkeit
Gegenstandsweite
Gegenstelle
gegensteuern
Gegenstimme
gegenstimmig
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig
gegenströmig
Gegenstromprinzip
Gegenströmung
Gegenstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENSTOSS

Abstoß
Ausstoß
CO2-Ausstoß
Dolchstoß
Eckstoß
Freistoß
Kohlendioxidausstoß
Kopfstoß
Produktionsausstoß
Rechtsverstoß
Regelverstoß
Rückstoß
Schadstoffausstoß
Strafstoß
Stromstoß
Todesstoß
Verkehrsverstoß
Verstoß
Vorstoß
Windstoß

Sinonimele și antonimele Gegenstoß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEGENSTOSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gegenstoß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gegenstoß

Traducerea «Gegenstoß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENSTOSS

Găsește traducerea Gegenstoß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegenstoß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenstoß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

震荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a los golpes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to shock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आघात पहुंचाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шокировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aux chocs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

untuk kejutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegenstoß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

衝撃に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

충격합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kejut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

để gây sốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிர்ச்சியூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a shock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szokować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шокувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la șoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

να σοκάρει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

om te skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

att chocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

å sjokkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenstoß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENSTOSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegenstoß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenstoß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenstoß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENSTOSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegenstoß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegenstoß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenstoß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENSTOSS»

Descoperă întrebuințarea Gegenstoß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenstoß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnelles Zusammenspiel des Angriff im Gegenstoß (TE 138)
Trainingseinheit138. Schnelles. Zusammenspiel. des. Angriffs. im. Gegenstoß. Die Spielfähigkeit im Handball hängt maßgeblich von der Fähigkeit der Spieler ab, schnell zu reagieren und unter Zeitdruck die richtigen Entscheidungen zu ...
Jörg Madinger, 2013
2
Fahren, Funken, Feuern: Hinweise für die Einsatzvorbereitung
Im Folgenden wird der Gegenstoß betrachtet und zwar wieder aus der Perspektive der Einheit, also beispielsweise des (Spitzen-)Zuges, der sich auf dem Marsch befindet. Der Gegenstoß beinhaltet insbesondere Elemente des Angriffes ...
Ingo Werners, 2010
3
Ich trainiere Handball
1 Gegenstoß (Konter) 1. Welle Im Moment, wo der Fehlwurf (z. B. neben das Tor) erfolgt, schaltet die Abwehr sofort auf Angriff um. Der Torhüter ist dabei der erste Angreifer! Er holt so schnell wie möglich den Ball und versucht, einen langen ...
Katrin Barth, Maik Nowak, 2008
4
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
2.3 Gegenstoß Da im letzten Abschnitt der Gegenstoß schon angesprochen wurde, soll mit dem Verhalten bei einem Gegenstoß bei mitlaufendem Abwehrspieler fortgesetzt werden. Dabei gibt es wieder die Unterteilung seitenverkehrt und ...
Werner Grage, 2012
5
Mittheilungen und Nachrichten für die evangelische ...
Indem wir aber sagen, baß dieser Gegenstoß dem geistigen Leben eigenthümlich sei, so soll damit zugleich behauptet sein, daß es für diesen Gegenstoß, außer der ebenfalls sick bewegenden schöpferischen Persönlichkeit Gölte«, durch ...
Mitteilungen und Nachrichten für die evangelische Kirche in Russland, Carl Christian Ulmann, 1841
6
Das neue Super-Handball-Training:
Drei Abwehrspieler folgen ihnen und gehen zur Manndeckung über. Der freie Spieler wird vom Torwart angespielt. Der Torwart spielt genaue Pässe zu den Gegenstoß laufenden Spielern in deren Bogenlauf. Die Spieler bewegen sich vor der ...
Werner Grage, 2014
7
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Erschütterung wirkt nur auf die weichen TheiK; der Knochen stoß auf harte und weiche. Gegenstoß bewirkt zuweilen Erschütterung der weichen Tbeile; die Erschütterung kann nie Gegenstoß verursachen. So sehr man ihre Wirkungen kennt, ...
8
Lehre des chirurgischen Verbandes: Tafeln
Ver Gegenstoß ist immer ein secundärer Stoß, welch«, wie schon gesagt, durch eine äußere Gewalt erzeugt wurde. Immer stößt das eine Ende des Knochens gegen die weichen oder festen Theile, die ihm correspondiren : so wirkt der ...
Karl Zimmermann, 1834
9
Theorie der Schußwunden
Sie Erschütterung ist der Reflex der Bewegung von den Knochen- Über die weichen "Theile; der Gegenstoß aber ist ein zweiter Stoß von- einen» 'primitiv bewegten Knochen; bei der Erschütterung schreibet die Bewegung vorwärts, ...
Pierre Du Fouart, Johann Dietrich Siegfried Kortüm, 1806
10
Die pythagoreische Tradition: Studien zu Platon, Kepler und ...
Der „Gegenstoß" des Inhalts gegen die Form Die Vermittlung des Inhaltes mit der Form der Darstellung kann in der gewöhnlichen Satzstruktur, nach der ein Subjekt durch ein Prädikat bestimmt wird, nicht erfolgen. Damit dies möglich wird,  ...
Ekkehart Schaffer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENSTOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenstoß în contextul următoarelor știri.
1
Mit der Wucht einer Walze
Immer wieder kam der Meister nun über den Gegenstoß und die zweite Welle zu einfachen Toren. Aus Respekt war bei Coburg innerhalb weniger Augenblicke ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
2
THW Kiel gewinnt, aber Stuttgart sammelt Selbstbewusstsein
Der TVB übertünchte seine fehlenden Linkshänder mit Ballgewinnen und einer sehr guten Effektivität im Gegenstoß. Johannes Bitter parierte dreimal in Serie. «handball-world.com, Sep 16»
3
HSG Wagenfeld/Wetschen im Endspiel platt – 21:33
durch Demel (5) auf der Siegerstraße, dann scheiterte Julian Wilkens mit einem Gegenstoß an Wagenfelds Torwart Daniel Nietfeld. Im Gegenzug egalisierte ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
4
Nach Problemen im ersten Abschnitt: THW Kiel siegt im letzten Test ...
Einen verworfenen Gegenstoß von Rune Dahmke nutzte Niklas Weller zum 2:3 (5.) und Schröder erzielte kurz darauf mit einem Sprungwurf aus dem Rückraum ... «handball-world.com, Aug 16»
5
HSG Konstanz zieht Lehren aus Pokal-Aus in Aue
Gegenstoß über Gegenstoß rollte auf Konstantin Poltrum zu und hätte dieser nicht mehrmals mit großartigen Reflexen Schlimmeres verhindert, es hätte dank ... «sport-fan.ch, Aug 16»
6
Bronze! Deutsche Auswahl gewinnt Abnutzungskampf um Platz 3
Nach einer ersten Glanztat von Andreas Wolff blieb Polen in Ballbesitz, doch der deutsche Torhüter war erneut zur Stelle und ermöglichte den Gegenstoß, mit ... «handball-world.com, Aug 16»
7
Russland bleibt auch in finaler Abwehrschlacht ungeschlagen und ...
Russland scheiterte zwar wenig später mit einem Gegenstoß an Laura Glauser, doch der Ball landete im Seitenaus und Vladlena Bobrovnikova erhöhte mit dem ... «handball-world.com, Aug 16»
8
Thriller im Halbfinale: Russland jubelt über besseres Ende im ...
Auch die Auszeit stoppte den russischen Lauf aber nicht: Mayya Petrova setzte einen Gegenstoß in den Winkel, beim 12:11 führte die einzig ungeschlagene ... «handball-world.com, Aug 16»
9
Revanche geglückt, Halbfinale gebucht: Deutsche Handballer ...
Ein weiterer Gegenstoß von Tobias Reichmann ließ die Führung zurück zum Europameister wechseln, aber Katar hielt zunächst Schritt. Mit einem Durchbruch ... «handball-world.com, Aug 16»
10
Olympia-Statistik: Deutschland mit bestem Angriff, Katar mit besten ...
Deutschlands Stärke sind der Abschluss aus der zentralen Nahdistanz (73%), der Gegenstoß (90%) und die Würfe aus der Distanz (55%) die größten Waffen. «handball-world.com, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenstoß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenstob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z