Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Humanitätsideal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMANITÄTSIDEAL ÎN GERMANĂ

Humanitätsideal  Humanitä̲tsideal [humaniˈtɛːt͜s|ideaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMANITÄTSIDEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMANITÄTSIDEAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Humanitätsideal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Humanitätsideal în dicționarul Germană

idealul omenirii. die Humanität betreffende Idealvorstellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Humanitätsideal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMANITÄTSIDEAL


Bildungsideal
Bịldungsideal [ˈbɪldʊŋs|ideaːl]
Ego-Ideal
E̲go-Ideal, E̲goideal
Erziehungsideal
Erzi̲e̲hungsideal
Kunstideal
Kụnstideal
Lebensideal
Le̲bensideal [ˈleːbn̩s|ideaːl]
Schönheitsideal
Schö̲nheitsideal [ˈʃøːnha͜it͜s|ideaːl]
ideal
idea̲l [ideˈaːl] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUMANITÄTSIDEAL

Humaniora
humanisieren
Humanisierung
Humanismus
Humanist
Humanistin
humanistisch
humanitär
Humanitarismus
Humanitas
Humanität
Humanitätsapostel
Humanitätsdenken
Humanitätsduselei
Humankapital
Humanmedizin
Humanmediziner
Humanmedizinerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMANITÄTSIDEAL

Appeal
Arboreal
Deal
Montreal
New Deal
Real
Seal
Sex-Appeal
areal
boreal
intraperitoneal
irreal
laryngeal
lineal
oreal
peritoneal
real
surreal
tracheal
unreal

Sinonimele și antonimele Humanitätsideal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Humanitätsideal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMANITÄTSIDEAL

Găsește traducerea Humanitätsideal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Humanitätsideal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Humanitätsideal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人道主义理想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ideal humanitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

humanitarian ideal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मानवीय आदर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مثالية الإنساني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гуманитарный идеал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ideal humanitária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মানবিক আদর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

idéal humanitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ideal kemanusiaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Humanitätsideal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人道主義の理想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인도 주의적 이상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

becik kamanungsan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lý tưởng nhân đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனிதாபிமான சிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मानवतावादी आदर्श
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

insani İdeal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ideali umanitari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

idealny humanitarna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гуманітарний ідеал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ideală umanitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθρωπιστικού ιδεώδους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

humanitêre ideale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

humanitära ideal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

humanitære ideelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Humanitätsideal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMANITÄTSIDEAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Humanitätsideal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Humanitätsideal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Humanitätsideal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMANITÄTSIDEAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Humanitätsideal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Humanitätsideal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Humanitätsideal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMANITÄTSIDEAL»

Descoperă întrebuințarea Humanitätsideal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Humanitätsideal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wilhelm von Humboldt: Weimarer Klassik : bürgerliches ...
09 Akzeptiert man die in Anlehnung an Lange aufgestellte Behauptung, dass das Humanitätsideal als gesellschaftliches Ideal, als Konzept mit gesellschaftlicher Relevanz aufzufassen lohnend sein könnte, so rückt mit der Untersuchung des ...
Jürgen Kost, 2004
2
Der wissenschaftliche Standpunkt der Theologie Isaak August ...
Kants These vom Progressus, nach der es unmöglich ist, daß sich das Humanitätsideal in den Grenzen eines endlichen Lebens realisiert, mußte ihn in eine distanzierte Haltung zur kirchlichen Christologie bringen. Sie verneint genau das, ...
Thomas Koppehl, 1997
3
Herders christlicher Monismus: eine Studie zur Grundlegung ...
eine Studie zur Grundlegung von Johann Gottfried Herders Christologie und Humanitätsideal Claas Cordemann. hat, und postulieret. Nach ihr ist das Böse im Menschen nicht Abweichung vom Gesetz, Unart; [...] nein! sondern der Teufel ist in ...
Claas Cordemann, 2010
4
Die philosophischen und sociologischen Grundlagen des Marxismus
Durch diese Entwicklung erhält das Humanitätsideal einen Inhalt, der die Furcht vor der Sentimentalität nicht zulassen muss. Man sehe sich nur die hervorragenden ethischen Richtungen dieses Jahrhunderts an, die das Humanitätsideal ...
T.G. Masaryk
5
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Die großen deutschen Denker haben uns eine Kultur vermittelt, in der das Humanitätsideal, wie wir es von dem edelsten antiken Denken übernommen haben, seinen Platz hatte und seine Wirkung ausübte. Und dieses Humanitätsideal ist nun ...
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
6
Goethes Spuren in den Romanen Fontanes
2) Humanitätsideal bei Fontane Im Allgemeinen bezeichnet das Wort „Humanität“ „dem Menschen innewohnende Möglichkeiten, deren Entfaltung einer Idealvorstellung des Menschseins entsprechen.“ 75 Diese Begriffsbestimmung führt auf ...
Hwa-Kyeong Kim, 2010
7
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
Das Kunstideal des Klassizismus war Bändigung, Formung, Normung. Örtlicher Mittelpunkt der Klassik war Weimar. Wesenszüge der Klassik sind die ästhetische Autonomie, das Humanitätsideal und das ganzheitliche Menschenbild.
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
8
Iphigenies Monologe in Goethes "Iphigenie auf Tauris"
Die folgende Arbeit beschäftigt sich mit „Iphigenie auf Tauris“, einem Drama von Johann Wolfgang von Goethe, das noch heute sehr viel Stoff für Diskussionen bietet.
Lena Heinrich, 2008
9
Reich Gottes und Christentum
[Über das Humanitätsideal (Panaitios bis Neuzeit j]83 Philosophie. Sie ist von dem Humanitätsideal, das der dem mittleren Stoizismus (2. u. 1. Jahrhundert v. Chr.) angehörige Panaitios von Rhodos (185-110 v.Chr.) geschaffen hat, beherrscht ...
Albert Schweitzer, Ulrich Luz, Ulrich Neuenschwander, 1995
10
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik
Darum fragen wir weiter: wie will der Dichter die gerügte Härte des Kantischen Pflichtbegriffs überwinden? Die Antwort gibt uns die genannte Stelle aus Anmut und Würde: der Idealzustand des Menschen, das Humanitätsideal ist nicht bloße  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMANITÄTSIDEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Humanitätsideal în contextul următoarelor știri.
1
70 Jahre Ruhrfestspiele Recklinghausen - Ein Symposium in einer ...
... 33 bis 45 – Heilung, Linderung, Rekonvaleszenz, vielleicht sogar Erlösung im Humanitätsideal der deutschen und europäischen Theaterklassik zu finden.". «Deutschlandfunk, Iun 16»
2
Pfingsten: Diese Veranstaltungen sollten Sie in Aschersleben nicht ...
Ein wichtiger Aspekt in einer Zeit, die durch viele Flüchtlinge geprägt sei. „Dabei steht das klassische Humanitätsideal im Vordergrund und die Frage nach den ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
3
Festtage im Schloss
Dabei steht das klassische Humanitätsideal im Vordergrund und die Frage nach den Werten, die das Zusammenleben einer demokratischen Gesellschaft ... «Volksstimme, Mai 16»
4
Deutsche Identität - Das Grundgesetz bewahrt uns als gewachsene ...
Die kulturelle Identität Deutschlands ist verwoben mit dem europäisch gewachsenen Freiheits- und Humanitätsideal. Das Grundgesetz schreibe dieses Ideal für ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
5
Ruhrtriennale 2015 # Duisburg, Die Schöpfung - Konzert und ...
Musikalisch verkörpern Adam und Eva ein Humanitätsideal, das von Begriffen wie Würde, Hoheit, Schönheit, Stärke, Mut und Weisheit durchdrungen ist. «Lokalkompass.de, Aug 15»
6
Humanistentag: Mein Weg zum Humanismus
Es sei daran erinnert, dass ein solches Denken seinen Ursprung in den Humanitätsidealen der antiken und vorchristlichen stoischen Philosophie hat. «tagesspiegel, Iun 15»
7
Deutschsprachige Träger des Literaturnobelpreises
neben Kühnheit und Tiefe zugleich klassische Humanitätsideale und hohe Stilwerte vertritt“. 1966: Nelly Sachs (1891-1970), für ihre „hervorragenden lyrischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
8
"Fidelio" live aus der Mailänder Scala
In "Fidelio" bringt der Komponist sein Humanitätsideal auf die Bühne – als Befreiungsoper im Geist der Französischen Revolution. Am 23. Mai 1814 uraufgeführt ... «musik heute, Dec 14»
9
Mozarts «Zauberflöte» in Bern: Tamino im Kaufhaus
Wenn Kai Wegner mit seinem profunden Bass in der berühmten Arie «In diesen heil'gen Hallen» seine Humanitätsideale verkündet, glaubt ihm jedenfalls ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»
10
Literaturnobelpreis für Peter Handke?
... Lyriker und Erzähler für eine "inspirierte Verfasserschaft, die (...) neben Kühnheit und Tiefe zugleich klassische Humanitätsideale und hohe Stilwerte vertritt". «WirtschaftsBlatt.at, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humanitätsideal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/humanitatsideal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z