Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUMID

französisch humide < lateinisch umidus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUMID ÎN GERMANĂ

humid  [humi̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Climă umedă

Humides Klima

Clima umedă este identică cu cea a unui climat umed. Acesta este un climat în care precipitațiile anuale sunt mai mari decât capacitatea de evaporare. Acest lucru duce la o umiditate ridicată. În plus, împărțirea în umiditate și ariditate se bazează pe indicele Aridita. Humides Klima ist gleichbedeutend mit feuchtem Klima. Dabei handelt es sich um ein Klima, in dem die jährlichen Niederschläge größer sind als die Verdunstungskapazität. Dies hat eine hohe Luftfeuchtigkeit zur Folge. Zudem richtet sich die Einteilung in Humidität und Aridität nach dem Ariditäsindex.

Definiția humid în dicționarul Germană

bogate în precipitații, exemple umede, zone cu habitate climatice umede. reich an Niederschlag, feuchtBeispieleein humides Klimahumide Gebiete.
Apasă pentru a vedea definiția originală «humid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMID


Acrylamid
Acry̲lamid
Amid
Ami̲d 
Bromid
Bromi̲d
Diamid
Diami̲d
Formamid
Formami̲d
Hamid
Ha̲mid
Imid
Imi̲d
Kaliumbromid
Ka̲liumbromid
Kalziumbromid
Kạlziumbromid, Cạlziumbromid
Karbamid
Karbami̲d
Ner tamid
Nẹr tami̲d
Plasmid
Plasmi̲d
Polyamid
Polyami̲d
Silberbromid
Sịlberbromid
Sulfonamid
Sulfonami̲d
Supramid
Suprami̲d
Thalidomid
Thalidomi̲d
pygmid
pygmi̲d
semihumid
semihumi̲d
timid
timi̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUMID

humanpsychologisch
Humanversuch
Humanwissenschaft
Humboldt
Humboldt-Universität
humboldtisch
humboldtsch
Humboldtstrom
Humbug
Hume
Humerale
Humerus
humide
Humidität
Humidor
Humifikation
humifizieren
Humifizierung
humil
humiliant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMID

Acid
Android
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
Maid
Raid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
rapid
solid
stupid
valid

Sinonimele și antonimele humid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HUMID» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «humid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în humid

Traducerea «humid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMID

Găsește traducerea humid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile humid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

湿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

húmedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

humid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

влажный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

úmido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেঁতসেঁতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

humide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembap
190 milioane de vorbitori

Germană

humid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蒸し暑いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

습기있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lembab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ẩm ướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈரப்பதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दमट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nemli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

umido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wilgotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вологий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υγρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

humiede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fuktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fuktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre humid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMID»

Descoperă întrebuințarea humid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Arid und humid 5.2.3 Klimazonen nach dem Niederschlags-Verdunstungs- Verhältnis Das Verhältnis von Niederschlag und Verdunstung kann in vielfältiger Weise zur Klimazonierung herangezogen werden. Wo mehr Wasser verdunsten  ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
2
Carbon exchange in humid grassland soils:
Dt. Zusammenfass.
Markus Kleber, 1997
3
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Nile Valley Bir Tarfawi/Bir Sahara East Age frame Pollen index Stage Post LP Incision humid - (W-5) humid < 12 1 Beginning of Incision arid 12,5 2 LP Alluviation arid 21-12,5 arid (max.) 17 2 Incision (?) arid 24-21 humid <22 2 Shuwikhat ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
4
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für angehende, ...
Verbindungen: Bei lliruin ; bei einem damit gepaarten rvüeen Zustünden mit Bilsenkraut- I fei and), Kajeputöl (Vogt, Schutt Verbindungen mit Säuren, sauern R Zinci oxydât, via humid, parat, gr.
Joseph Friedrich Sobernheim, 1840
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Huminsäuren, Fulvosäuren) humicolous humikol, in der Humusschicht lebend humid humid, feucht, nass humid air feuchte Luft / humid biotope Feuchtbiotop m( n) humid preparation Nasspräparat n humidification Befeuchtung f humidifier ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Neotropische Ökosysteme: Festschrift Zu Ehren Von Prof. Dr. ...
54. A limnologia e a sua importäncia em pesquisas da Amazönia. Amazoniana l ( 1): 11-35, Manaus (1965). 55. Bemerkungen zur Typologie amazonischer Flüsse. Amazoniana 1(1): 74-83 (1965). 56. Soils in the estuary of the Amazon. Humid ...
Harald Sioli, P. Müller, 1976
7
Mastering German:
I have heard hol hottef I've heard it's hotter in the summer- time than /it is] here. moist, humid more humid MR. WILSON That's right, and more humid too. therain much rain MR. BECKER Do you have much rain? the humid i ty (of the air) MR.
‎1985
8
Comptes Rendus Congres International de Geographie Amsterdam ...
But he spoke of his humid cycle as the normal cycle, and reserved consideration of wind, waves, and ice for special study as departures from the norm. From this attitude is derived Davis's insistence on the basic importance of structure. But, by  ...
International Geographical Congress
9
Comptes rendus du Congrès International Les Mathématiques de ...
But he spoke of his humid cycle as the normal cycle, and reserved consideration of wind, waves, and ice for special study as departures from the norm. From this attitude is derived Davis's insistence on the basic importance of structure. But, by  ...
L. Derwidué, 1958
10
Allgemeine Klimageographie
t2 t2 h t + 30 >p ^ t + 20 = humid t2 t2 t + 20 >p > t + 10 = trocken 10 20 t2 p < t + 10 = arid Die Temperatur-Niederschlag- Kombinationen sind für diese vier Monatskategorien folgende: t° regenreich (mm) humid (mm) trocken (mm) arid ( mm) ...
Wolfgang Weischet, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humid în contextul următoarelor știri.
1
DC-area forecast: Staying warm and fairly humid through Saturday ...
7/10: Humidity is still a bummer on this last day of summer. But a little more sun makes the warmth sort of fun. EXPRESS FORECAST. Today: Partly cloudy ... «Washington Post, Sep 16»
2
Harvey's Forecast: Hot, humid on Friday
Harvey's Forecast: Hot, humid on Friday. UPDATED 11:45 PM EDT Sep 08, 2016. Next Video: Video captures clear look at Great White Shark in Cape Cod Bay. «WCVB Boston, Sep 16»
3
Forecast: More Humidity And Clouds Today
Clouds will once again be the main weather feature in our forecast today, and this will keep temperatures from rising too high in spite of very humid conditions. «WBUR, Sep 16»
4
UK Weather To Become Fresher After Humid, Muggy Conditions ...
Britons are complaining of hot and muggy conditions as humid weather ... US at the end of August, creating humid conditions and sending temperatures soaring, ... «Huffington Post UK, Sep 16»
5
Jill: Not as humid as it has been lately
UPCOMING WEEK: This upcoming week features building heat, humid air and very low rain chances. High temperatures will reach their height between ... «WBRC FOX6 News - WBRC.com, Sep 16»
6
Becoming warmer and more humid today
The comfortable weather comes to an end today as the humidity levels rise and high temperatures approach 90 degrees. While the day will be mostly dry with a ... «WFMZ Allentown, Aug 16»
7
Wake-Up Weather: Sunny, Hot & Humid
It will be sunny and humid with highs in the mid-80s. There's a small risk of ... Thursday will be mostly cloudy, humid and breezy with highs in the low- to mid-80s. «WWNY TV 7, Aug 16»
8
DC-area forecast: Sweltering and humid through mid-week with ...
The combination of highs in the 90s and elevated humidity levels will push the heat index to between 100 and 105. A front tries to bring temporary cooling in the ... «Washington Post, Aug 16»
9
Turning hotter and more humid through the rest of the week
Hotter and more humid conditions make Wednesday a great pool day! HEAT & HUMIDITY: It's back to the oppressive heat and humidity through the rest of the ... «FOX43.com, Aug 16»
10
Humid with shower, thunderstorm Monday night
Temperatures will reach the mid-80s until some warmer, more humid air moves in by Thursday. We could come close to 90 degrees on Friday, with the next ... «WFMZ Allentown, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. humid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/humid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z