Descarcă aplicația
educalingo
Hypertonus

Înțelesul "Hypertonus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPERTONUS ÎN GERMANĂ

Hyperto̲nus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERTONUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERTONUS ÎN GERMANĂ?

hipertensiune

Hipertensiunea în medicină înseamnă creșterea presiunii sau tensiunii dincolo de normă. Acesta poate fi cazul stării de stres sporită a mușchilor în contextul bolilor sistemului motor extrapiramidal, creșterii presiunii cerebrale sau presiunii crescute în vasele de sânge. În ultimul caz, se diferențiază: ▪ Hipertensiunea arterială: presiune ridicată în arterele ciclului corpului; hipertensiune arterială, hipertensiune arterială, hipertensiune arterială, hipertensiune arterială pulmonară, hipertensiune arterială în circulația pulmonară, artere de la inimă la arterele pulmonare și hipertensiune portală: presiune crescută în vena portalului. Termenul opus este hipotonia, de asemenea, aceasta este de obicei legată de tensiunea arterială.

Definiția Hypertonus în dicționarul Germană

hipertensiune arterială pe termen scurt 2.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERTONUS

Amtsbonus · Biotonus · Blepharoklonus · Bonus · Conus · Diakonus · Ditonus · Elektrotonus · Kanzlerbonus · Kanzlerinnenbonus · Keratokonus · Klonus · Konus · Muskeltonus · Opisthotonus · Steuerbonus · Sympathiebonus · Tonus · Tritonus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPERTONUS

Hypertelie · Hypertension · Hypertext · Hyperthelie · Hyperthermie · Hyperthymie · Hyperthyreoidismus · Hyperthyreose · Hypertonie · Hypertoniker · Hypertonikerin · hypertonisch · Hypertrichose · Hypertrichosis · hypertroph · Hypertrophie · hypertrophiert · hypertrophisch · Hyperurbanismus · Hyperurikämie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERTONUS

Albertus Magnus · Albinus · Alumnus · Anus · Dominus · Genus · Janus · Linus · Magnus · Manus · Minus · Onus · Prunus · Sinus · Taunus · Terminus · Tetanus · Uranus · Venus · minus

Sinonimele și antonimele Hypertonus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hypertonus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPERTONUS

Găsește traducerea Hypertonus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hypertonus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypertonus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

高血压
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hipertensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hypertension
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उच्च रक्तचाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع ضغط الدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гипертония
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

hipertensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ রক্তচাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hypertension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tekanan darah tinggi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hypertonus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

高血圧症
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고혈압
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hipertensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng huyết áp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் இரத்த அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उच्च रक्तदाब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hipertansiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ipertensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nadciśnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпертонія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hipertensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπέρταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hipertensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypertoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypertensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypertonus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERTONUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypertonus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypertonus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypertonus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERTONUS»

Descoperă întrebuințarea Hypertonus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypertonus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie: Lehrbuch
Bei Hypertonus: Bewegungseinschränkung in der Sutura occipitomastoidea, Migräne oder Halbseitenkopfschmerzen. Der XI. Hirnnerv verläuft durch das Foramen jugulare, das durch einen Hypertonus des M. sternocleidomastoideus oder ...
Torsten Liem, 2013
2
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Eine erfahrene Physio- oder Ergotherapeutin fühlt die Unterschiede, die zwischen einem Hypertonus (der Spastizität), verursacht durch einen ischämischen Insult, einem Schädel-Hirn-Trauma, einer Multiplen Sklerose oder einer inkompletten ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
3
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Durchführung eines Belastungs-EKG. i Vorteile eines Belastungs-EKG bei Hypertonus: - bei V. a. Praxishypertonie: Ausschluss/Nachweis eines behandlungsbedürftigen Hypertonus, - Erkennen eines überschießenden Belastungsblutdrucks, ...
Berthold Block, 2011
4
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
... Sanitätshauses Behandlungsphase A Rehaphase B und C Sturzfolge: Oberschen- kelhalsbruch rechts, operative Versorgung mit Nagel November 2002 Chirurgie Chirurgen Behandlungsphase A armbetonte Hemipare- se mit Hypertonus, ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
5
Der Narkosezwischenfall
Hypertonus bei der Anamnese? Bei präoperativ hypertensiven Patienten findet sich postoperativ oftmals ein milder Hypertonus infolge großzügiger intraoperativer Volumensubstitution. Vergleiche mit dem Anästhesieprotokoll (RR präoperativ, ...
Jürgen Schüttler, 2003
6
Bewegung und Gesundheit: gesicherte Effekte von körperlicher ...
Klassifizierung der Blutdruckwerte [119] systolischer Druck (mmHg) diastolischer Druck (mmHg) z optimal z normal z hochnormal <120 und und oder <80 80±84 85±89 120±129 130±139 z Hypertonus 3140 oder 390 z Eingeschrånkte ...
Manfred Muster, 2006
7
CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...
Bei einem Hypertonus der hyalen Muskeln halten die Mm. constrictores pharyngei gegen. Da diese mit der Halswirbelsäule über die Raphe pharyngis verbunden sind, wird die HWS in Extension gezogen und es entstehen in der Folge dort ...
Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002
8
Praktische Geriatrie: Klinik - Diagnostik - ...
Hypertonus. > Definition. Systolischer Blutdruck über 139mmHg und diastolischer Blutdruck >89 mmHg. Beide Werte müssen wiederholt in Ruhe gemessen worden sein. Bei älteren Patienten findet man häufig eine isolierte systolische Hy— ...
Martin Willkomm, 2013
9
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
stand und den Blutdruck. Strukturelle Veränderungen bei Arteriosklerose bewirken ebenfalls eine Reduktion des Gefäßdurchmessers und einen Blutdruckanstieg. Die ver- minderte Elastizität und Dehnbarkeit der Gefäßwand bei Hypertonus ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
10
Kraniosakrale Osteopathie: ein praktisches Lehrbuch
M. semispinalis capitis Dysfunktion: Ein beidseitiger Hypertonus kann eine Flexionsdysfunktion, einseitiger Hypertonus eine Torsionsdysfunktion an der Schädelbasis auslösen. Der M. constrictor pharyngis superior besitzt vier Anteile, die von ...
Torsten Liem, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERTONUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypertonus în contextul următoarelor știri.
1
Aktuelle Studien aus der Ernährungsmedizin
Manche Menschen reagieren auf die erhöhte Zufuhr von Natriumchlorid (Kochsalz) mit einer Erhöhung des Blutdrucks und Entwicklung eines Hypertonus ... «food-monitor, Aug 16»
2
21:00 Uhr Die Wahrheit über... Bluthochdruck Film von Cornelia ...
Und gibt es neue Hilfen gegen den Hypertonus? Moderator Raiko Thal und Autorin Cornelia Fischer-Börold gehen der chronischen Volkskrankheit auf den ... «ARD.de, Aug 16»
3
Metal in allen Facetten
Instrumentale Musik zwischen Psychedelic und Funkrock: Dafür stehen Hypertonus. Das Trio um Hannes Christen, Arne Staats und Patrick Büch bietet ein ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
4
Kreislauf: Eine App kann keinen Arzt ersetzen
Beim arteriellen Hypertonus herrscht ein zu hoher Druck im Blutsystem. Gemessen wird dabei der systolische Wert in Relation zum diastolischen - also der ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Basalzellkarzinom am medialen Augenwinkel
Nebenbefundlich hatte er einen medikamentös eingestellten Hypertonus und eine unauffällige leukoplake Veränderung an der Zunge. Im Gesicht waren ... «ZM Online, Mai 16»
6
kranke Lunge, ist meine Arbeitsfähigkeit gefährdet?
Aortensklerose. Vermehrte Lungenfibrose bei chronisch obstruktiver Lungenerkrankung. Pulmonaler Hypertonus mit Ektasie der zentralen Lungenarterien. «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Feb 16»
7
Welche Blutdruckwerte sind optimal?
30 Prozent der Deutschen haben Bluthochdruck (Hypertonus). Je weiter dieser klettert, desto eher kommt es zu Schlaganfällen, Herzinfarkten, ... «NDR.de, Nov 15»
8
Adipositaschirurgie ist extrem wirksam
Darüber hinaus werden Folgeerkrankungen wie Diabetes mellitus Typ 2, der Hypertonus oder das Schlafapnoesyndrom deutlich verbessert, wenn nicht sogar ... «Diab Site, Oct 15»
9
Bluthochdruck: Wenn Medikamente nicht helfen
Einen dauerhaft zu hohen Blutdruck (Hypertonus) unter Kontrolle zu bringen, kann sehr kompliziert sein. Wirken anfangs noch ein oder zwei Medikamente in ... «NDR.de, Oct 15»
10
Bluthochdruck mit Kathetereingriff behandeln
Zur Behandlung des arteriellen Hypertonus (Überdrucks) stehen verschiedene Medikamentengruppen zur Verfügung. In Verbindung mit Änderungen des ... «NDR.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypertonus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypertonus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO