Înțelesul "Hyperurbanismus" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPERURBANISMUS

griechisch; lateinisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HYPERURBANISMUS ÎN GERMANĂ

Hyperurbanismus  [Hyperurbanịsmus]

CE ÎNSEAMNĂ HYPERURBANISMUS ÎN GERMANĂ?

hipercorecție

Hyperkorrektur

Hypercorrecția este un fenomen în sociolingvistică. Hypercorrectarea are loc atunci când difuzoarele își adaptează utilizarea limbajului la un soi de model care este considerat exemplar și, prin urmare, face o schimbare dincolo de model - ceea ce reprezintă o eroare din punctul de vedere al modelului lingvistic exemplar. Hypercorrecția este de obicei observată în cazul progreselor sociale, care încearcă să se adapteze la utilizarea limbajului de clasă superioară percepută ca o normă. Este o formă de hiper-generalizare. Din punct de vedere al pedagogiei lingvistice, hipercorrectarea aparține așa-numitelor fenomene de interferență și este considerată, de asemenea, independentă de limbajul "superior" sau "inferior" și între orice limbă.

Hyperkorrektur ist ein Phänomen in der Soziolinguistik. Hyperkorrektur tritt auf, wenn Sprecher ihren Sprachgebrauch an eine als vorbildlich angesehene Sprachvarietät anpassen und dabei eine über das Vorbild hinausgehende Veränderung vornehmen – was aus Sicht der für vorbildlich gehaltenen Sprachnorm einen Fehler darstellt. Hyperkorrektur wird typischerweise bei sozial Aufstiegswilligen beobachtet, die sich dem als Norm empfundenen Sprachgebrauch höherer Schichten anzupassen bemühen. Sie stellt eine Form der Übergeneralisierung dar. Aus Sicht der Sprachpädagogik gehört die Hyperkorrektion zu den sogenannten Interferenzphänomenen und wird dort auch unabhängig von den „höheren“ oder „niederen“ Sprachnormen und zwischen beliebigen Sprachen betrachtet.

Definiția Hyperurbanismus în dicționarul Germană

formarea hipercorrectă.

hyperkorrekte Bildung.

TRADUCEREA HYPERURBANISMUS

Găsește traducerea Hyperurbanismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hyperurbanismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyperurbanismus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Engleză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Hindi: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Arabă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Rusă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Portugheză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Bengali: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Franceză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Malaeză: Hyperurbanismus
• Germană: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Japoneză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Coreeană: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Javaneză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Vietnameză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Tamilă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Marathi: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Turcă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Italiană: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Poloneză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Ucraineană: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Română: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Greacă: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Afrikaans: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Suedeză: Hyperurbanismus
• Traducător din Germană - Norvegiană: Hyperurbanismus

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERURBANISMUS»

Descoperă întrebuințarea Hyperurbanismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyperurbanismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...

Dort wird der Ausdruck „Hyperurbanismus“ bevorzugt. Systematisch zur Rekonstruktion historischer Sprachzustände ausgenutzt wurde das Phänomen hauptsächlich von der „Maurer-Schule“ im Rahmen der Studien zur Südwestdeutschen ...

Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003

Ausonius an Paulinus von Nola: Textgeschichte und ...

659, 11. 34—39. Die Wendung scribere de in der Bedeutung >abschreiben von< wäre dann vermutlich als Hyperurbanismus zu werten, vgl. Hofmann/Szantyr ( 1972) 299: »Mit Valerius Maximus (...) wird der z.T. sicher als Hyperurbanismus zu ...

Nils Rücker, 2012

Lateinisches etymologisches w?rterbuch

131811110, -cre, «95, -smn „klatschem schlagen, Vdaté. es klatscht“: Hyperurbanismus für plödo, vgl. expîödo (nicht *erplüdw nach Thurneysen KZ. XXVIII, 157. plödo entweder mit ursprgl. bloià präsensbildendem d zu lit. plóju, plátn' ...

Alois Walde

Zeitschrift Für Romanische Philologie

Kurz, gegen die Annahme eines in Nordgallien von Halbgebildeten gesprochenen Hyperurbanismus *navidium kann ein prinzipieller Einwand kaum erhoben werden; der Hyperurbanismus wurde dadurch nahe gelegt, dafs der Ausgang ...

Archivvm Latinitatis Medii Aevi

Während der Gebrauch von volltönigen, deutlichen Komposita allgemein als für die Volkssprache charakteristisch angesehen wird, hält man meistens die Verwendung von Simplicia statt Komposita für einen Hyperurbanismus. Es handelt sich ...

Die Lehrtafel der Prinzessin Antonia

Der vorliegende Oetinger-Text beruht vermutlich auf einem Lesefehler des Setzers und ist zu korrigieren in: ». . . das Weib ist schwanger und gebähret den männlichen Sohn in dem Himmel«; »gebühret« könnte auch Hyperurbanismus für ...

Reinhard Breymayer, Friedrich Häussermann, 1977

Sprache und Sprachen

'Hypertagmem' 9.4.12.1 (A-Z) Hyperurbanismus 14.2.2.3.x (A-Z) Hyphäresis 7.1. 1.3 Hypokoristika (Onomastik /Namenkunde) 10.2.10.2.2.1 Hypokoristika ( Wortbildungssemantik) 10.4.2.1.2.1 hypokoristische Namen 10.2.10.2.2.1 Hyponymie ...

Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997

Syntaktische Forschungen auf dem Gebiet des Spätlateins

... bisweilen die Präposition auch vor dem Gerundium wegnahm. Ich betrachte also die Konstruktion habeo licentiam ambulandum als einen Hyperurbanismus, der dadurch entstanden ist, dass man mit allzu grossem Eifer die Präposition ...

Dag Norberg

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Phototropismus Polytropismus Thermotropismus Thigmotropismus Trotzkismus Turanismus Turzismus Tutiorismus Tychismus Uniformismus Unitarismus Universalismus Uranismus Urbanismus Hyperurbanismus 1015 Numerus Utilismus ...

Duk Ho Lee, 2005

Mit dem Latein am Ende?: volkssprachlicher Einfluss in ...

91 bautize und bautoie , tauft' zu batisier bzw. batoiier bei Gautier de Coincy, bautestiere , Taufe' zu batistere bei Guillaume de Saint-Pair, bauptoiement , Taufe' zu Vielleicht kann man darin auch einen Hyperurbanismus sehen, ausgehend ...

David Vitali, 2007