Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idiolektal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDIOLEKTAL ÎN GERMANĂ

idiolektal  [idiolekta̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDIOLEKTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDIOLEKTAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idiolektal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția idiolektal în dicționarul Germană

În ceea ce privește idiolectul, în opinia lui, aparținând lui Imiși deviază de la folosirea obișnuită. den Idiolekt betreffend, kennzeichnend, ihm entsprechend, zu ihm gehörendBeispielidiolektale Abweichungen vom allgemeinen Sprachgebrauch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idiolektal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IDIOLEKTAL


Hospital
Hospita̲l 
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Metal
[ˈmɛtl̩] 
anorektal
anorekta̲l
brutal
bruta̲l 
dental
denta̲l
dialektal
dialekta̲l
digital
digita̲l 
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fatal
fata̲l 
fraktal
frakta̲l
fundamental
fundamenta̲l
horizontal
horizonta̲l 
instrumental
instrumenta̲l
kolorektal
kolorekta̲l
mental
menta̲l
rektal
rekta̲l
total
tota̲l 
vital
vita̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IDIOLEKTAL

idiochromatisch
Idiofon
idiografisch
Idiogramm
Idiokinese
Idiokrasie
Idiolatrie
Idiolekt
Idiom
Idiomatik
idiomatisch
idiomatisiert
Idiomatisierung
Idiomatizität
idiomorph
idiopathisch
Idioplasma
Idiorrhythmie
idiorrhythmisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDIOLEKTAL

Dostal
Heavy Metal
Natal
Occidental
Petal
Recital
Wuppertal
distal
fetal
frontal
genital
kapital
letal
monumental
neonatal
orbital
ornamental
parental
portal
sentimental

Sinonimele și antonimele idiolektal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «idiolektal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDIOLEKTAL

Găsește traducerea idiolektal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile idiolektal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idiolektal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

idiolektal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idiolektal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

idiolektal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

idiolektal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

idiolektal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

idiolektal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idiolektal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

idiolektal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

idiolektal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

idiolektal
190 milioane de vorbitori

Germană

idiolektal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

idiolektal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

idiolektal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

idiolektal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

idiolektal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

idiolektal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

idiolektal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

idiolektal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idiolektal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

idiolektal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

idiolektal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

idiolektal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

idiolektal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

idiolektal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

idiolektal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

idiolektal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idiolektal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDIOLEKTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idiolektal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idiolektal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idiolektal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDIOLEKTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idiolektal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idiolektal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre idiolektal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDIOLEKTAL»

Descoperă întrebuințarea idiolektal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idiolektal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschmack: Untersuchungen zu Wortsemantik und Begriff im 18. ...
Doch auch sie ist idiolektal ausgerichtet, denn sie ist Teil folgender Erläuterung: „ LEIBNIZ hatte bereit; 1679 in reiner 'errnabnung an die Deulire/Jen' narb dernfiangj. bon goüt dar wart geschmack in derbedeutung ('gerunde richtung und  ...
Dominik Brückner, 2003
2
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Ob dieses Wissen dann idiolektal genannt werden soll, mag zwar fraglich sein. Auf alle Fälle scheint es jedoch angemessen zu sein, es in unsere Darstellung einzubeziehen. 1.2. Wir wollen zuerst Erscheinungen beim Sprecher (d.h. beim ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
3
Historische Lexikographie: Ideen, Verwirklichungen, ...
... in der nahezu alles dialektal ist? Und was heißt ‚idiolektal' angesichts der Tatsache, dass empirisch sogar ausnahmslos alles idiolektal ist? Ich will sagen: Die Weglassung verläuft zwar nach generell gültig klingenden Kriterien, sie vollzieht ...
Oskar Reichmann, 2012
4
Widerstreit ist zwecklos: eine semiotische Untersuchung zum ...
Eco möchte den symbolischen Modus so kennzeichnen, dass jeweilige symbolische Äußerungen Interpreten mit dem Uncodierten belassen. In ihrem Symbolcharakter folgen sie keinem vorgelagerten Code, so dass sie Situationen (idiolektal) ...
Ulf Harendarski, 2003
5
Die poietische Metapher: ein Beitrag zur Theorie der ...
Der Deutungsprozeß geschieht vollkommen idiolektal: jeder Rezipient führt in persönlicher Weise den konfrontierend-interpretativen Eingriff durch. Das besagt allerdings nicht, daß das Auswählen und Verwerten von Beziehungen zwischen  ...
Benjamin Biebuyck, 1998
6
Skripta und Variation: Untersuchungen zur Negation und zur ...
In der begrenzten Perspektive des Untersuchungskorpus ist es möglich, in den ersten drei Fällen von idiolektal verankerten bzw. idiolektal beeinflußten Varianten zu sprechen. Dabei darf nicht aus den Augen verloren werden, daß « idiolektal» ...
Harald Völker, 2003
7
Nestroyana: Blätter der Internationalen Nestroy-Gesellschaft
Frauen im Leben und Werk Nestroys "4/3-T 78-«2 REUTNER, Richard Comparatw delectat. Zur rhetorischen Figur des Vergleichs bei Kringsteiner und Nestroy 17/1-2 5-12 REUTNER, Richard Idiolektal bedingte Dialektwörter bei Friedrich ...
8
Spracherwerb und Dysgrammatismus
... Bedeutungen zuge— ordnet werden können (Ambiguität); z. B. das Wort Bank (Worthomony— mie) oder der Satz Er schrieb seinem Freund im Gefängnis einen Brief. (konsuuklionelle Homonymie). idiolektal — sprachlich eigentümlich i.
Detlef Hansen, 1996
9
DET, COMP und INFL: zur Syntax funktionaler Kategorien und ...
... akzeptieren ein Personalpronomen auch in (75)—(76)‚ womit MALINGS und THnÄiNssoNs Bewertungen in (8) und (9a) als idiolektal einzustufen sind. Wie überall bei Objektantezedentien im isländischen wird die Wahl der Pronominatypen ...
Susan Olsen, Gisbert Fanselow, 1991
10
Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland: vom ...
Kühne Metaphorik und idiolektal-eigenwillige Syntax gefährden die reibungslose Kommunikation ebenso wie etwa regionale Einflüsse dies tun. Eben deshalb stößt das Argument auf Widerspruch bei Gottscheds Gegnern, wobei nicht ...
Andreas Gardt, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. idiolektal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/idiolektal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z