Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Indossierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDOSSIERUNG ÎN GERMANĂ

Indossierung  [Indossi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOSSIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDOSSIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Indossierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aprobare

Indossament

O notă de aprobare sau de emitere este o notă de transfer scrisă pe bază legală pe o comandă prin care drepturile din documentul de comandă sunt transferate integral sau parțial unui nou beneficiar. Ein Indossament oder Begebungsvermerk ist ein gesetzlich vorgesehener schriftlicher Übertragungsvermerk auf einem Orderpapier, durch den die Rechte aus dem Orderpapier ganz oder teilweise auf einen neuen Begünstigten übertragen werden.

Definiția Indossierung în dicționarul Germană

aprobarea, fiind aprobată. das Indossieren, Indossiertwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Indossierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOSSIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INDOSSIERUNG

Indonesien
Indonesier
Indonesierin
indonesisch
indoor
indoors
Indoorsoccer
Indoorspielplatz
Indoorsport
indopazifisch
indossabel
Indossament
Indossant
Indossantin
Indossat
Indossatar
Indossatarin
Indossatin
indossieren
Indosso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOSSIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Indossierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Indossierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDOSSIERUNG

Găsește traducerea Indossierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Indossierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Indossierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

背书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

endoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

endorsement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поддержка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

endosso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃষ্ঠাঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

approbation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengendorsan
190 milioane de vorbitori

Germană

Indossierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

裏書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wewengkon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मान्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ciro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

approvazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poparcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підтримка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aprobare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπισθογράφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

endossement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påskrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

anbefaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Indossierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOSSIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Indossierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Indossierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Indossierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDOSSIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Indossierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Indossierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Indossierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOSSIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Indossierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Indossierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wertpapierrecht
Die Indossierung a) Allgemeines aa) Die verschiedenen Übertragungsformen (1) Die Indossierung ist die dem Wechsel als Orderpapier eigene Übertragungsform. Die Übertragung vollzieht sich hier durch den Skripturakt des Indossaments ...
Karl-Heinz Gursky, 2007
2
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
Dagegen wären für diese Parteien die einzigen Alternativen, nämlich das Recht des Ausstellungsortes des Wechsels oder jenes des Zahlungsortes, fern liegend, da sie mit der Indossierung als solcher keine eigentliche Verbindung haben.1'" ...
Peter Mankowski, 1995
3
Recht der Kreditsicherheiten in europäischen Ländern
Die herrschende Meinung entspricht der Regelung des deutschen Rechts, wonach eine Indossierung des Wechsels so lange möglich ist, als die Protestfrist noch nicht verstrichen ist. Demnach können fällige, aber noch nicht protestierte ...
Johannes BAERMANN, 1976
4
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Wirkung 1) Die Indossierung hat in Verbindung mit der Übergabe der indossierten Urkunde bei allen abtretbaren ... und ein Rückgriff des Indossa- tors auf die Vorindossanten ergeben sich aus der Indossierung nur bei den Wertpapieren, ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
5
Einführung in das Wertpapierrecht
Hierbei handelt es sich um Fälle, in denen die Parteien trotz der Indossierung keine Vollrechtsübertragung herbeiführen wollen (Beispiel: Vollmachtsindossament nach Art. 18 Abs. 2 WG) oder in denen der Wechselumlauf bereits beendet ist ...
Lutz Sedatis, 1988
6
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
2 Die wertpapierrechtliche Übertragung des Mitgliedschaftsrechts gem § 68 Abs 1 S 1 erfordert neben der Indossierung die sachenrechtliche Übereignung der ( Aktien-) Urkunde durch Einigung (Begebungsvertrag) und Übergabe bzw ...
Tobias Bürgers, 2008
7
Arbeitskommentar zum Liechtensteinischen Sachenrecht
2„Bei Ordrepapieren bedarf es überdies der Indossierung, bei Namenpapieren einer schriftlichen Erklärung, die nicht auf das Wertpapier selbst gesetzt werden muss.“ 3„Durch Gesetz oder Vertrag kann für die Übertragung die Mitwirkung ...
Antonius Opilio, 2010
8
Das Wechsel- und Scheckrecht der Vereinigten Staaten von Amerika
Erfolgt die Indossierung auf einem getrennten Schriftstück, so liegt nicht Begebung, sondern Abtretung vor30. An welche Stelle das Indossament auf das Papier gesetzt wird, ist gleichgültig. Üblich ist die Indossierung auf der Rückseite der ...
Heidrun Jähnchen-John
9
Internationale Rechtsprechung zum Genfer einheitlichen ...
Das Berufungsgericht hat die Art. 120 und 136 c.com. mißachtet; der Aussteller konnte nur durch Streichung der Indossierung oder durch neue Indossierung des Indossatars zu seinen Gunsten rechtmäßiger Inhaber werden, und hätte die ...
Karl Kreuzer, Hans-Jürgen Ahrens, 1993
10
Die schuldrechtlichen und wechselrechtlichen ...
Schließlich kann die Zeichnung zum Zwecke der Haftung selbstverständlich auch inmitten einer ganzen Reihe von Indossamenten vorkommen. Die Indossierung außerhalb der Reihe führt zu einer Lücke in der Indossamentenkette. Nach dem  ...
Claudia Bannier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOSSIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Indossierung în contextul următoarelor știri.
1
Hardwell über DJ-Gagen
Forbes stellt die Liste folgendermaßen auf: „Unsere jährlichen Einkommensschätzungen stützen wir auf die Einnahmen durch Live Shows, Indossierungen, ... «virtualnights Magazin, Nov 13»
2
Kein Wort sie wollen lassen stahn
Diese neue Übersetzung wurde – ganz ohne amtskirchliche Indossierung – von TheologInnen aus dem Umkreis der feministischen Theologie und des ... «Die Zeit, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indossierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/indossierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z