Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "industriell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDUSTRIELL

französisch industriel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDUSTRIELL ÎN GERMANĂ

industriell  [industriẹll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDUSTRIELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDUSTRIELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «industriell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
industriell

industrie

Industrie

Industria este acea parte a economiei care se caracterizează prin producerea și prelucrarea bunurilor materiale sau a bunurilor în fabrici și instalații, combinată cu un grad ridicat de mecanizare și automatizare - spre deosebire de forma tradițională de producție. Procesul de dezvoltare și implementare a formelor industriale de producție se numește industrializare. Există, de asemenea, industrii care nu corespund definiției date mai sus, dar care sunt încă denumite industrii, cum ar fi "industria turismului", "industria muzicală" sau "industria de divertisment". Un motiv pentru aceasta poate fi o traducere greșită a industriei cuvintelor engleze, care, pe lângă industrie, poate însemna și industrie sau industrie. Un alt motiv ar putea fi faptul că autorul respectiv intenționează în mod deliberat să producă o impresie negativă, În sensul "în loc de artă, acum producție de masă pur industrială". Die Industrie bezeichnet den Teil der Wirtschaft, der gekennzeichnet ist durch die Produktion und Weiterverarbeitung von materiellen Gütern oder Waren in Fabriken und Anlagen, verbunden mit einem hohen Grad an Mechanisierung und Automatisierung – im Gegensatz zur handwerklichen Produktionsform. Den Prozess der Entwicklung und Durchsetzung industrieller Produktionsformen bezeichnet man als Industrialisierung. Es gibt auch Branchen, die nicht der oben genannten Definition entsprechen und trotzdem als Industrie bezeichnet werden, etwa die zum Dienstleistungsgewerbe gehörige „Tourismusindustrie“, „Musikindustrie“ oder „Unterhaltungsindustrie“. Ein Grund hierfür kann in einer Fehlübersetzung des englischen Worts industry liegen, das neben Industrie auch Branche oder Wirtschaftszweig bedeuten kann. Ein anderer Grund könnte sein, dass der jeweilige Autor bewusst einen negativen Eindruck hervorrufen will, z. B. im Sinne von „statt Kunst mittlerweile rein industrielle Massenproduktion“.

Definiția industriell în dicționarul Germană

referitoare la industrie, care îi aparțin, modelate de aceasta în industrie. în ceea ce privește industria, aparținând acesteia, modelate de ele exemple de instalații industriale, procesează creșterea industrială a proletariatului industrial. die Industrie betreffend, zu ihr gehörend, durch sie geprägt in der Industrie. die Industrie betreffend, zu ihr gehörend, durch sie geprägtBeispieleindustrielle Anlagen, Verfahrenindustrielles Wachstum das industrielle Proletariat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «industriell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDUSTRIELL


abakteriell
abakteriẹll
antibakteriell
antibakteriẹll  , auch: [ˈan…] 
arteriell
arteriẹll
bakteriell
bakteriẹll
faktoriell
faktoriẹll
frühindustriell
frü̲hindustriell
großindustriell
gro̲ßindustriell [ˈɡroːs|ɪndʊstriɛl]
immateriell
ịmmateriell  , auch: […ˈri̯ɛl] 
interministeriell
interministeriẹll
kategoriell
kategoriẹll
materiell
materiẹll 
ministeriell
ministeriẹll
multifaktoriell
multifaktoriẹll
notariell
notariẹll
ovariell
ovariẹll
postindustriell
pọstindustriell
sensoriell
sensoriẹll
seriell
seriẹll
vektoriell
vektoriẹll
vorindustriell
vo̲rindustriell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDUSTRIELL

differenziell
essenziell
existenziell
exponentiell
finanziell
inoffiziell
intramerkuriell
kommerziell
kontroversiell
nachindustriell
nicht kommerziell
offiziell
partiell
postmateriell
potenziell
prinzipiell
speziell
substanziell
tendenziell
zeremoniell

Sinonimele și antonimele industriell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «industriell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDUSTRIELL

Găsește traducerea industriell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile industriell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «industriell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

产业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

industrial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

industrial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

औद्योगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صناعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

промышленные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

industrial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

industriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perindustrian
190 milioane de vorbitori

Germană

industriell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インダストリアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산업의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

industri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழில்துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

औद्योगिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

endüstriyel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

industriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przemysłowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

промислові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

industrial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιομηχανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

industriële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

industriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

industriell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a industriell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDUSTRIELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «industriell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale industriell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «industriell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDUSTRIELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «industriell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «industriell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre industriell

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «INDUSTRIELL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul industriell.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Zu laut und zu industriell wird die Menschheit, zu wenig geistige Ruhe hat sie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDUSTRIELL»

Descoperă întrebuințarea industriell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu industriell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gewerblich bzw. industriell genutzte Immobilien als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Bankwesen und Bankenpolitik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einfuhrung des Pfandbriefgesetzes, die ...
Christian Wimmer, 2009
2
Die industriell verwertbaren Pflanzen Brasiliens
Latex liefernde Pflanzen. Öl und Fett liefernde Pflanzen. Wachs liefernde Pflanzen. Bäume mit Stammausscheidungen. Gerbstoff liefernde Pflanzen. Farbstoff liefernde Pflanzen. Aromatiche Pflanzen.
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, 1961
3
Industriell gefertigte Lebensmittel: hoher Wert und ...
Die industrielle Lebensmittelfertigung erhAhte in der Vergangenheit die Chancen fA1/4r eine gesunde ErnAhrung der BevAlkerung erheblich.
Karin Bergmann, 1999
4
Die Ideenmaschine
Schritt für Schritt lernt der Leser dieses Buches die wichtigsten Parameter der Ideenfindung. Die Ideenmaschine zeigt: Gute Ideen kann jeder entwickeln - er muss nur die richtige Methode kennen und über das geeignete Team verfügen!
Nadja Schnetzler, 2005
5
Industriell Lebensmittel: Hoher Wert und schlechtes Image?
In dieser paradoxen Situation forscht die Autorin nach den Ursachen, analysiert sowohl gängige als auch überraschende Argumente der Gegner und Befürworter industriell gefertigter Lebensmittel.
Karin Bergmann, 2012
6
Zufall und subjektives Risiko: Eine Betrachtung zu den ...
Eine Betrachtung zu den systematischen Grenzen der Versicherbarkeit von industriell verursachten Umweltschäden auf der Grundlage alten und neuen Haftungsrechts mit einem Nachtrag zum neuen Umwelthaftpflichtmodell Detlef Alsleben.
Detlef Alsleben, 1993
7
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
14.1. Grundregeln. Die am häufigsten vorkommenden industriell gefertigten Feuerstätten werden auf der Grundlage nachfolgender Normen hergestellt: – DIN EN 13240, Raumheizerfürfeste Brennstoffe –Anforderungen und Prüfungen [14-1 ] ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
8
Dauerhaftigkeit von Papier: Vorträge des 4. Internationalen ...
Über. die. Verbesserung. industriell. gefertigter. Selbstklebepapiere. für. das. Restaurierwesen. Über den Einfluß des pH-Wertes, des Mahlgrades, der Leimung und anderer Faktoren auf die Cellulosealterung ist in der letzten Zeit so viel ...
Helmut Bansa, 1980
9
Die erfolgreiche berufliche Weiterbildung: Anbieter - ...
6 Beispiele technischer Weiterbildungsgänge und Prüfungen Zunächst etwas Weiterbildungsstatistik: Weiterbildungsprüfungen der Industrie- und Handelskammern 1997-1999 Industriell-technischer Bereich Quelle: DIHK Hierzu die ...
Dieter K. Reibold, 2003
10
Armut in westdeutschen Städten: Strukturen und Trends aus ...
Die industriell-gewerbliche Entwicklung kam dagegen im 19. Jahrhundert nur zögerlich voran. Zum einen verfügte Frankfurt in seiner Umgebung kaum über in der Industrialisierungsphase relevante Rohstoffe und Energieträger und war bis  ...
Britta Klagge, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDUSTRIELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul industriell în contextul următoarelor știri.
1
Hunderte Giftstoffe in industriell verpackten Nahrungsmitteln gefunden
Schweizer Umweltforscher haben hunderte giftige Chemikalien in industriell verpackten Nahrungsmitteln gefunden. Darunter auch Weichmacher und ... «Forschung und Wissen, Aug 16»
2
Trina Solar meldet 20,16 % Wirkungsgrad bei industriell gefertigten ...
Trina Solar Limited (Changzhou, China) berichtete am 14.07.2016, dass seine 156 x 156 mm2 großen multikristallinen PERC-Solarzellen (passivated emitter ... «Solarserver, Iul 16»
3
G20: Industriell överkapacitet är en global fråga
Handelsministrarna från G20-länderna uppgav i ett uttalande efter helgens möte i Shanghai att industriell överkapacitet är en global fråga som har tyngt den ... «Affärsvärlden, Iul 16»
4
Raubüberfälle "fast industriell begangen"
Aus Litauen seien die Trupps durch halb Europa gereist, um hier die Taten "fast industriell" zu begehen. Aus einer Berliner Wohnung seien die Teams gesteuert ... «NDR.de, Iun 16»
5
Wieder 300.000 Rezepturen weniger
... und bleiben eine notwendige Ergänzung zu industriell hergestellten Arzneimittel. ... Dosis brauche, für die es kein industriell hergestelltes Arzneimittel gebe. «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
6
Industrie 4.0: Sharing Economy auf industriell gemacht
Eine offene Plattform für das Mieten von Maschinen und Geräten, von denen Zeppelin keine einzige selbst besitzt. „Sharing Economy“ auf industriell gemacht. «WirtschaftsWoche, Feb 16»
7
USA: Der militärisch-industrielle Komplex
Mittlerweile stehen die USA tatsächlich dort, wo sie Dwight D. Eisenhower partout nicht sehen wollte. Vor genau 55 Jahren, am Dienstag, den 17. Januar 1961 ... «Telepolis, Ian 16»
8
Wie werden Erbsen industriell geschält?
Wie funktioniert das industrielle Schälen von kleinen grünen Erbsen? Wenn man sie ausdreschen würde wie große gelbe Erbsen hätte man ja am Ende nur ... «Freie Presse, Ian 16»
9
Wie ungesund sind Transfette?
Transfette haben einen schlechten Ruf: Die als ungesund geltenden Fettsäuren stecken vor allem in industriell produzierten Leckereien wie Fertiggerichten, ... «wissen.de, Oct 15»
10
Industrielle Fleischproduktion - Sterben in der Schlachtfabrik
Wie werden Tiere in Deutschland industriell geschlachtet? Bei Tönnies sterben pro Tag Zehntausende Schweine. Erst werden sie mit Kohlendioxid betäubt, ... «Süddeutsche.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. industriell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/industriell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z