Înțelesul "tendenziell" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TENDENZIELL ÎN GERMANĂ

tendenziell  [tendenziẹll]

CE ÎNSEAMNĂ TENDENZIELL ÎN GERMANĂ?

tendință

Tendenz

Tendința descrie o luptă, o înclinație și o acumulare de evenimente într-o anumită direcție și, în plus față de descrierea faptelor constatate din trecut, de multe ori sugerează și perspectiva în viitorul nedefinit. O tendință poate fi în creștere, constantă sau în scădere. În domeniul meteorologiei, tendința este, De exemplu, pentru a da un indiciu pentru vremea ce vine. Același lucru este valabil și pentru afaceri sau pentru statistici. În cercetarea clasică comportamentală, tendința a indicat o dorință interioară de a acționa. În secolul al XIX-lea, o orientare pasionată politică sau ideologică a fost numită și "tendință". Tendințele sociale, în special tendințele, se numesc tendințe.

Die Tendenz beschreibt ein Streben, eine Neigung und eine Häufung von Ereignissen in eine bestimmte Richtung und suggeriert neben der Beschreibung der feststellbaren Tatsachen der Vergangenheit häufig auch den Ausblick in die unbestimmte Zukunft. Eine Tendenz kann steigend, gleich bleibend oder fallend ausgeprägt sein. In der Meteorologie wird die Tendenz z. B. gerne angegeben, um einen Anhaltspunkt für das kommende Wetter zu geben. Gleiches gilt für die Wirtschaft oder die Statistik. In der klassischen Verhaltensforschung bezeichnete Tendenz eine innere Handlungsbereitschaft. Im 19. Jahrhundert wurde auch eine leidenschaftlich vertretene politische oder weltanschauliche Orientierung eine „Tendenz“ genannt. Gesellschaftliche Tendenzen, insbesondere Modetendenzen werden als Trends bezeichnet.

Definiția tendenziell în dicționarul Germană

o tendință generală, tendință corespunzătoare, care se referă la aceasta, de exemplu, tinde să crească.

einer allgemeinen Entwicklung, Tendenz entsprechend, sich auf sie beziehendBeispieletwas nimmt tendenziell zu, ab.

TRADUCEREA TENDENZIELL

Găsește traducerea tendenziell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile tendenziell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tendenziell» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 趋向
• Traducător din Germană - Spaniolă: tiende
• Traducător din Germană - Engleză: tends
• Traducător din Germană - Hindi: आदत
• Traducător din Germană - Arabă: يميل
• Traducător din Germană - Rusă: как правило,
• Traducător din Germană - Portugheză: tende
• Traducător din Germană - Bengali: tendenziell
• Traducător din Germană - Franceză: tend
• Traducător din Germană - Malaeză: cenderung
• Germană: tendenziell
• Traducător din Germană - Japoneză: 傾向があります
• Traducător din Germană - Coreeană: 경향
• Traducător din Germană - Javaneză: cenderung
• Traducător din Germană - Vietnameză: có xu hướng
• Traducător din Germană - Tamilă: முனைகிறது
• Traducător din Germană - Marathi: झुकत
• Traducător din Germană - Turcă: eğilimi
• Traducător din Germană - Italiană: tende
• Traducător din Germană - Poloneză: tendencję
• Traducător din Germană - Ucraineană: як правило,
• Traducător din Germană - Română: tinde
• Traducător din Germană - Greacă: τείνει
• Traducător din Germană - Afrikaans: neig
• Traducător din Germană - Suedeză: tenderar
• Traducător din Germană - Norvegiană: tenderer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENDENZIELL»

Descoperă întrebuințarea tendenziell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tendenziell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Führt Arbeitslosigkeit tendenziell zu mehr IV-Fällen und ...

Unsere Sozialwerke sind in Bedrängnis, materiell und mehr noch ideell.

Alexandra Hugi, 2003

Führt Arbeitslosigkeit tendenziell zu mehr Invalidenfällen ...

Arbeitgeber schafft einen Sozialplan zu Lasten der Sozialversicherung - Versicherte sehen eine Chance ohne Arbeit zu Geld zu kommen - Sozialdienste die sich möglichst entlasten möchten Tendenziell führt Arbeitslosigkeit (wie in den ...

Alexandra Hugi, 1999

Souverän investieren mit Indexfonds, Indexzertifikaten und ...

Unterscheidungsmerkmal Growth-Aktien (Wachstumsaktien) Value-Aktien ( Substanzwertaktien) Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV), Kurs-Buchwert- Verhältnis, Kurs-Gewinn- wachstums-Verhältnis oder Kurs-Cashflow-Ver- hältnis tendenziell  ...

Gerd Kommer, 2007

Beschwerdeinformationen Und Ihre Nutzung

Je höher der Spezialisierungsgrad im Unternehmen ist, Einflüsse des organisato - desto geringerist tendenziell die Möglichkeit der schnellen rischen Kontext Struktur: Spezialisierungsgrad Möglichkeit Beschwerdeinformationsnutzung und die ...

Andreas Schöler, 2009

Schematherapie und Pers”nlichkeitsst”rungen: maladaptive ...

Die Diagnosegruppe „Borderline- Persönlichkeitsstörung“ hat das Schema tendenziell höher ausgeprägt, als die Kontrollgruppe (mittlere Differenz = 1,5, p = 0,09). Das Schema „Misstrauen/Missbrauch“: Nach der ANOVA unterscheiden sich ...

Tanja H”llrigl, 2010

Unternehmen und Nachhaltigkeit: Analyse und ...

... (Ziel infinitesimal) Abschätzungssicherheit von A tendenziell hoch • Überschwemmungen • Erdbeben • Vulkanische Eruptionen • AIDS-Infektion • Massenentwicklungen anthropogen- beeinflusster Arten • Frühwarnsysteme von Nuklear- und ...

Gunner Langer, 2010

Logistik im Kontext der Nachhaltigkeit: ökologische ...

Routen- und Tourenoptimierung zur Reduzierung von Fahrleistung und Erhöhung von Auslastung Technikfaktor - Effizienzfaktor geringer durch höhere Auslastung und reduzierte Fahrleistung tendenziell geringer - Sammeltouren erhöhen ...

Arnfried Nagel, 2011

Wenn zwei das Gleiche tun--: diskriminierungsfreie ...

typisch weiblich typisch männlich Berufslaufbahn unterbrochen, tendenziell endlich kontinuierlich, im Regelfall bis Rentenalter Berufskarriere wenig Aufstiegsinteresse häufig beträchtliche Ambitionen Weiterbildungsbereitschaft begrenzt, ...

Andrea Fried, Christof Baitsch, Ralf Wetzel, 2000

Herleitung und Umsetzung eines passiven Investmentansatzes ...

... man von »billigen« Aktien ren« Aktien Nicht quantitative (eher subjektive) Unterscheidungsmerkmale267 Verschuldung tendenziell niedrig tendenziell hoch Dividendenrendite (Dividende: Aktienkurs) niedrig (überwiegend unter 1% oder 0), ...

Gerd Kommer, 2012

Erfolg von Wirtschaftsverbänden: Am Beispiel der Schweiz

Je geringer die Wettbewerbsintensitäl um Mitglieder, in der sich Verbände befinden, desto größer ist ihr Erfolg. tendenziell bestätigt 9a Je geringer die Weltbewerbsintensität um Mitglieder, in der sich Verbände befinden, desto größer ist ihr ...

Alexander Graf, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENDENZIELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tendenziell în contextul următoarelor știri.

Aktien, ETF, Wikifolio und Indexzertifikat: IR-Produkte tendenziell ...

...alle unsere Produkte haben inzwischen Short-Positionen beigemischt, setzen Short-Hebel ein oder haben einfach nur die Aktienquote reduziert. Lesen Sie ... «wallstreet-online, Ian 17»

Palladium/Platin: Weiße Edelmetalle tendenziell zu günstig

Stuttgart (GodmodeTrader.de) - Palladium und Platin dürften angesichts von Feinstaubproblemen in Europa und dem Smog in chinesischen Metropolen ... «BörseGo.de, Ian 17»

US Ausblick: Tendenziell weiter nach oben!

Im übergeordneten Chartbild auf Tagesebene ist zu erkennen, dass sich der Dow Jones Industrial weiterhin in der neutralen Konsolidierungsrange zwischen ... «OnVista, Dec 16»

Wintermythen: Lag früher öfter Schnee?

Richtig ist, dass die Winter mit dem ersten großen Schub der Klimaerwärmung seit Beginn der 1990er tendenziell milder, regnerischer und damit auch ... «SZ/LZ, Dec 16»

IT-Budgets steigen 2017 tendenziell

Allerdings: In der Schweiz gibt es tendenziell mehr Kürzungen in den Budgets und weniger Erhöhungen. Die Prognose sei etwas weniger optimistisch als in der ... «IT Magazine, Dec 16»

Ernährung: Deutsche sind tendenziell Obst- und Gemüsemuffel

Die Deutschen sind tendenziell Obst- und Gemüsemuffel: In einem am Freitag veröffentlichten europaweiten Vergleich belegte Deutschland nur Platz 19 von 27 ... «DIE WELT, Oct 16»

Hitler-Porträt leuchtet mitten in Berlin: Er ist wieder da

Alles nur Kunst, sagen die Macher, die den Diktator "arm, aber tendenziell sexy" ... warum Adolf Hitler arm aber tendenziell sexy war, und was die Stadt Berlin in ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Zusatzleistungs-Report | Abzocke beim Arzt

Bewertung: Tendenziell positiv, der Nutzen ist in mehreren Studien belegt. Kosten: 25 bis ... Bewertung: Tendenziell positiv, da Hinweise auf Nutzen vorliegen. «BILD, Iul 16»

Tendenziell nimmt Anteil befristeter Arbeitsverträge ab - Nicht ...

"Gerade dann sind befristete Arbeitsverträge und Zeitarbeit flexible Instrumente für die Unternehmen", so Volker Steinmeier. Tendenziell sei es aber zur Zeit ... «Südwest Presse, Iun 16»

Tendenziell unfaire Handelspolitik: USA setzen Deutschland auf ...

Nach Angaben des Finanzministeriums in Washington wird Deutschland als tendenziell unfair eingestuft, weil es im Handel mit den USA einen deutlichen ... «t-online.de, Apr 16»