Descarcă aplicația
educalingo
Ingeniosität

Înțelesul "Ingeniosität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGENIOSITÄT

lateinisch ingeniositas.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INGENIOSITÄT ÎN GERMANĂ

Ingeniositä̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGENIOSITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGENIOSITÄT ÎN GERMANĂ?

creativitate

Creativitatea este o proprietate a sistemelor vii. Neurobiologic, de la cea mai veche copilărie, există o plasticitate a creierului care se autoorganizează într-un schimb creativ constant cu mediul. Deja bebelușii percep stimuli din interiorul și mediul înconjurător și îi procesează în mod activ. Nu este o exagerare să se stabilească faptul că chiar și copiii mici, în mod inconștient, "compun" lumea lor. Această abilitate este menținută până la vârsta adultă înaltă. Creativitatea are loc întotdeauna într-un sistem de medii individuale, de domeniu și de apreciere. Creativitatea excepțională, spre deosebire de viața de zi cu zi, este, de asemenea, semnificativă pentru multe alte persoane. Există multe tranziții ale creativității zilnice și extraordinare. Ambele se dezvoltă într-o interacțiune de talente, cunoștințe, abilități, motivație intrinsecă, trăsături de personalitate și condiții de mediu. Cu toate acestea, creativitatea nu este întotdeauna ușor de realizat. Activitățile creative sunt adesea asociate cu tensiune.

Definiția Ingeniosität în dicționarul Germană

Spiritul ingeniozității, ingeniozitatea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INGENIOSITÄT

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INGENIOSITÄT

Ingenieurbiologie · Ingenieurbiologin · Ingenieurbüro · Ingenieurgeologe · Ingenieurgeologie · Ingenieurgeologin · Ingenieurin · Ingenieurkonsulent · Ingenieurkonsulentin · Ingenieurkorps · Ingenieurökonom · Ingenieurökonomin · Ingenieurschule · Ingenieurskunst · ingenieurtechnisch · Ingenieurwesen · Ingenieurwissenschaft · ingenieurwissenschaftlich · ingeniös · Ingenium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGENIOSITÄT

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Dispersität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

Sinonimele și antonimele Ingeniosität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INGENIOSITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ingeniosität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ingeniosität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGENIOSITÄT

Găsește traducerea Ingeniosität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ingeniosität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ingeniosität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

创造力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ingenio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ingenuity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सरलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

براعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

изобретательность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

engenho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অকপটতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ingéniosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepintaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ingeniosität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

独創性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

독창성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gathekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngây thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புத்தி கூர்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कल्पकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

marifet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ingegnosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pomysłowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

винахідливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ingeniozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξυπνάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vindingrykheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppfinningsrikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppfinnsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ingeniosität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGENIOSITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ingeniosität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ingeniosität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ingeniosität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGENIOSITÄT»

Descoperă întrebuințarea Ingeniosität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ingeniosität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Ingeniosität. Initiative. 529. zur Thätigkeit erregt, desto besser ist die Mitthellung, weil sie den Geist um so mehr stärkt und bildet. — Die chemischen Infusionen und die sog. Infusionstierchen gehören nicht Hieher, sondern in die physikalischen ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
2
Die (Un)Ordnung der Geschlechter: zur Interdependenz von ...
871 „Die Liebe erscheint“, so HAUG 1995c, S. 66, „als der Zufall in seiner höchsten Potenz“: „Jede bewältigte Aufgabe wird vom Zufall mit einer neuen pariert, für die dann Tristan jeweils mit noch mehr Ingeniosität eine Lösung zu finden weiß.
Melanie Uttenreuther, 2009
3
Robinsons blaues Haus: Roman
Ja, aber ausgestattet mit der menschlichen Ingeniosität bezüglich Hebelwirkung, Rampeneffekt und schiefer Ebene, die hier ja nach Lage und immer im rechten Moment zur Anwendung kam. Die Ingeniosität. Bis meine Mutter um zwölf zum ...
Ernst Augustin, 2012
4
Aufklärung und Aberglaube: Die deutsche Frühaufklärung im ...
Dieser Hinweis auf die häufig bemerkbare schwarzgallige Naturanlage der Berühmtheiten aus Mythos und Historie begründete das Faszinosum melancholischer Ingeniosität,' die den Erklärungswert der schwarzen Galle gegenüber dem ...
Martin Pott, 1992
5
Auge & Ohr: Studien zur Erforschung der Sprache am Menschen ...
Dieser Automat gehört eigentlich nicht in die Reihe jener mechanischen Wunderwerke eines Vaucanson oder Jaquet-Droz, die einem verblüfften Publikum die Ingeniosität ihrer Erbauer durch die mechanische Reproduktion tierischer oder ...
Joachim Gessinger, 1994
6
Aus Wirtschaft und Gesellschaft
Das Problem der europäischen Unternehmensführung* Blick in die Vergangenheit Es ist keine Erkenntnis unserer Tage, daß aller Fortschritt in der Ingeniosität des Menschen seinen Ursprung hat. Energie und Wagemut in Verbindung mit ...
Franz Aubele, 1963
7
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
In seinem Resümee bezieht er sich neben den axiologischen Werten › Erkenntnisbedeutsamkeit‹ und ›inhaltliche Angemessenheit‹ also auch noch einmal implizit auf den Wert ›Können und Ingeniosität‹, den er positiv wertet, der Autorin Barth ...
Katrin Blumenkamp, 2011
8
Walks on the wild side: eine Geschichte der Stadtforschung
Charles Booth fehlt in keiner Geschichte der Sozialforschung, Henry Mayhew in nahezu jeder. Dabei kann man, was die Ingeniosität des Werkes angeht, mit gutem Grund der Meinung sein, dass Mayhew Booth bei weitem übertrifft - ich werde ...
Rolf Lindner, 2004
9
Rhetorik als Philosophie: Lorenzo Valla
Diese Ingeniosität gibt es aber in zwei Ausprägungen. Jeder geschichtlichen Situation haftet nämlich das Moment des "Unheimlichen" im wörtlichsten Sinn an, jede bestimmte Situation ist also zugleich die Ursituation des Menschen. Was das ...
Hanna-Barbara Gerl, Hanna Gerl-Falkovitz, 1974
10
Philologie und Kritik: Forschungen und Aufsätze
Was weiter die Ebene des Stilistischen angeht : Brachte nicht der literarische Barock (in seiner so charakteristischen Hauptströmung des Witzes und der Ingeniosität) bis zum äußersten, mit nimmermüdem Fleiß, jene Mittel zum Einsatz , die ...
Vittorio Santoli, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGENIOSITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ingeniosität în contextul următoarelor știri.
1
Michael Welker erhält Karl-Barth-Preis
Dabei würdigte er Barths trinitätstheologische „Ingeniosität“: „Der schöpferische Gott wirkt nicht ohne den göttlichen Geist. Der göttliche Geist aber steht in ... «Christliches Medienmagazin pro, Iul 16»
2
Frank A. Meyer: Bomben gegen unser Smartphone
Das Elend wirkt umso erschreckender, wirft man einen Blick auf die nicht-islamischen Zivilisationen Asiens: Dort herrschen Entwicklung, Prosperität, Ingeniosität ... «BLICK.CH, Mar 16»
3
Kernen im Remstal: Ein Steg des Anstoßes
In seiner Ingeniosität, meint Peter Cheret, entspreche der Entwurf„der durchgängigen Haltung im Lebenswerk Jörg Schlaichs“ und eigne sich darum besonders ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
4
Conchita Wurst als Papageno in der Basler «Zauberflöte»
... erstklassige Schlosserarbeit, solide Ingeniosität wie sie von den Handwerkern mittelalterlicher Zugbrücken oder den Mechanikern der frühkapitalistischen ... «webjournal.ch, Dec 15»
5
Schwäbische Steampunks machen richtig Dampf
... in Sachen Ingeniosität ihren bewunderten Vorbildern in nichts nach: den genialen Ingenieuren und verrückten Wissenschaftlern aus der Steampunk-Literatur. «Heise Newsticker, Nov 15»
6
Abschluss von Jacksons «Hobbit»-Trilogie
Eine individuelle Handschrift, ja eine besondere Einfärbung der Helden oder ein wenig filmästhetische Ingeniosität jenseits von Effektorgien mag der Zuschauer ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
7
Dreimal Sylvia Plath
In allem erweist sich Plath als Dichterin von sprachlicher Ingeniosität und bildlicher Originalität: «In Tälern eng / Und schwarz wie Portemonnaies / Schimmern ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 14»
8
Wissenschaftsmagazin „Science“: Die wichtigsten Entdeckungen 2010
Das US-Wissenschaftsjournal „Science“ zeichnete die Erfindung jetzt wegen ihrer Neuartigkeit, Ingeniosität und der vielen möglichen Anwendungen als ... «FOCUS Online, Dec 10»
9
Rocky Horror Midsummer Night
... Zauber - was durchaus verschmerzbar wäre -, sondern vor allem an Intelligenz und Ingeniosität, an dramaturgischem Verstand und spielerischem Drive. «Thüringische Landeszeitung, Iul 10»
10
Gefühl versus Handwerk oder: Ist Komponieren lernbar?
... und Saturns ambivalenten Einflüssen die Voraussetzung einer kontemplativen Haltung sei, die erst transzendente Imagination und Ingeniosität ermögliche. «Neue Musikzeitung, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingeniosität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ingeniositat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO